Téléchargez l'application
educalingo
paradoja

Signification de "paradoja" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT PARADOJA

La palabra paradoja procede del latín paradoxus, la cual a su vez procede del griego παράδοξος.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE PARADOJA EN ESPAGNOL

pa · ra · do · ja


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PARADOJA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Paradoja est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PARADOJA EN ESPAGNOL

Paradoxe

Un paradoxe est une idée étrange opposée à ce qui est considéré comme une opinion vraie ou générale. En d'autres termes, c'est une proposition apparemment vraie qui conduit à une contradiction logique ou à une situation qui viole le bon sens. Dans la rhétorique, c'est une figure de pensée qui consiste à utiliser des expressions ou des phrases qui impliquent une contradiction. Un exemple de paradoxe est le «Paradox of Jevons», mieux connu sous le nom d'effet de rebond. Le paradoxe est un stimulant puissant pour la réflexion. Les philosophes utilisent souvent des paradoxes pour révéler la complexité de la réalité. Le paradoxe permet également de démontrer les limites des outils de l'esprit humain. Ainsi, l'identification de paradoxes basée sur des concepts qui, à première vue, semble simple et raisonnable a entraîné des progrès importants en sciences, en philosophie et en mathématiques.

définition de paradoja dans le dictionnaire espagnol

La définition de paradoxe dans le dictionnaire est paradoxale.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC PARADOJA

aloja · blanquirroja · boja · coja · congoja · coscoja · deshoja · floja · foja · goja · hoja · maloja · milhoja · panoja · patoja · pelirroja · rioja · roja · soja · troja

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME PARADOJA

paradera · paradero · paradetas · paradiástole · paradigma · paradigmático · paradina · paradisiaca · paradisiaco · paradisíaco · paradislero · parado · paradocente · paradojal · paradójica · paradójico · paradojo · paradón · parador · paradora

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME PARADOJA

agualoja · alirroja · angoja · añoja · baja · barbirroja · batihoja · bisoja · boquifloja · caja · deja · ja · meloja · pareja · paticoja · pintarroja · pintoja · seroja · teticoja · verroja

Synonymes et antonymes de paradoja dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PARADOJA»

paradoja · ejemplos · gemelos · hidrostatica · mentiroso · temporal · abuelo · zenon · idea · extraña · opuesta · considera · verdadero · opinión · general · otras · palabras · proposición · apariencia · verdadera · conlleva · contradicción · lógica · situación · infringe · sentido · común · paradojo · comediante · actor · solo · posee · sensatez · prudencia · frio · sabiduría · cómo · puede · mejorar · este · esclarecedor · libro · distinguido · neurocientífico · cognitivo · neuropsicólogo · clínico · elkonon · goldberg · plantea · responde · ayudándose · extensa · experiencia · clínica · algunas · cuestiones · cuales · nunca · dieta · superar · barreras · psicológicas · epidemia · tiempos · modernos · países · desarrollados · sociedades · opulentas · quién · probado · menos · vida · régimen · alimentación · perder · algún · kilo · contraparadoja · nuevo ·

Traducteur en ligne avec la traduction de paradoja à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PARADOJA

Découvrez la traduction de paradoja dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de paradoja dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «paradoja» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

悖论
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

paradoja
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

paradox
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

विरोधाभास
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مفارقة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

парадокс
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

paradoxo
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

কূটাভাস
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

paradoxe
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

paradoks
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Paradox
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

パラドックス
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

역설
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

paradoks
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nghịch lý
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

முரண்பாடு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

विरोधाभास
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

paradoks
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

paradosso
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

paradoks
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

парадокс
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

paradox
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παράδοξο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

paradoks
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

paradox
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

paradoks
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de paradoja

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PARADOJA»

Tendances de recherche principales et usages générales de paradoja
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «paradoja».

Exemples d'utilisation du mot paradoja en espagnol

EXEMPLES

CITATIONS EN ESPAGNOL AVEC «PARADOJA»

Citations et phrases célèbres avec le mot paradoja.
1
Erich Fromm
En el amor se da la paradoja de dos seres que se convierten en uno y, no obstante, siguen siendo dos.

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PARADOJA»

Découvrez l'usage de paradoja dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec paradoja et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Paradoja Del Comediante
El actor que solo posee sensatez y prudencia, es frio.
Denis Diderot, 2006
2
La paradoja de la sabiduría: Cómo la mente puede mejorar con ...
En este esclarecedor libro, el distinguido neurocientífico cognitivo y neuropsicólogo clínico Elkonon Goldberg, se plantea y responde –ayudándose de su extensa experiencia clínica – a algunas cuestiones sin las cuales nunca ...
Elkhonon Goldberg, 2007
3
La dieta de la paradoja: Superar las barreras psicológicas ...
Dieta: epidemia de los tiempos modernos, de los países desarrollados, de las sociedades opulentas. ¿Quién no ha probado al menos una vez en su vida un régimen de alimentación para perder algún kilo de más?
Giorgio Nardone, 2009
4
Paradoja y contraparadoja: un nuevo modelo en la terapia de ...
Esta obra es el fruto de la investigación realizada por el Cetro para el Estudio de la Familia (Milán), encabezado por Mara Selvini Palazzoli, con un grupo de familias de transacción esquizofrénica, a fin de demostrar la validez de la ...
‎1988
5
La paradoja de la globalización (eBook): Democracia y el ...
En esta crítica incisiva, Dani Rodrik combina el relato histórico con astutas observaciones que cuestionan la creencia de que el avance de la globalización es inevitable e inevitablemente positivo y argumenta que la globalización va ...
Dani Rodrik, 2012
6
La paradoja posmoderna: Génesis y características de la ...
«En última instancia, la cultura posmoderna debe entenderse como la crisis de los mismos principios que alumbraron la cultura moderna y cuajaron en la Ilustración, aunque sea al mismo tiempo tributaría de ellos, pues sin los mismos no ...
Manuel Bustos Rodríguez, 2011
7
La paradoja del tiempo: La nueva psicología del tiempo
En La paradoja del tiempo, los doctores Zimbardo y Boyd parten de treinta años de estudios innovadores para revelar, por primera vez, cómo influye nuestra perspectiva temporal en nuestra vida y cómo influye el mundo que nos rodea en ...
Philip G. Zimbardo, John Boyd, 2009
8
La paradoja sexual: De mujeres, hombres y la verdadera ...
A través de las historias de hombres y de mujeres reales, de la ciencia y de ejemplos de la cultura popular, Susan Pinker ofrece una nueva visión de las diferencias entre mujeres y hombres.
Susan Pinker, 2009
9
Gödel: paradoja y vida
Rebecca Goldstein, novelista y filósofa, explica la visión filosófica que inspira las matemáticas de Gödel, y revela el error en las interpretaciones de su teorema por parte de los pensamientos filosóficos entonces en boga, desde el ...
Rebecca Goldstein, 2006
10
La paradoja de Caravaggio
Tamizando las inexactitudes y contradicciones de biógrafos e historiadores, el investigador Marco Bona Castellotti profundiza sobre la vida y obra del artista más influyente y controvertido del Seicento italiano, y arroja luz sobre los ...
Marco Bona Castellotti, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PARADOJA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme paradoja est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Richard Casanova: La paradoja de un gobierno fantasma
richardcasanovathumbnail Una parte de toda religión se fundamenta en el miedo, bien sea a la muerte, al infierno, al castigo de Dios o a la pérdida de ... «La Patilla, sept 16»
2
La paradoja del crecimiento
Entonces, ¿qué explica la aparente paradoja de crecimiento intenso e interinidad gubernamental? LECTURA DESAPASIONADA Para comprender lo que ... «El Periódico, sept 16»
3
La paradoja del buen mentiroso
El espectáculo debe continuar, dicen los productores de Hollywood, conscientes de que detener la máquina de los sueños es impensable. Los políticos ... «Vozpopuli, août 16»
4
La paradoja de Fermi explicada en un video de YouTube | El ...
De forma bastante superficial podríamos decir que la paradoja de Fermi hablaba sobre la existencia de vida inteligente en el universo. El cuestionamiento ... «El Comercio, août 16»
5
La extraña paradoja de la falsificación de las marcas
En sus trabajos La paradoja de la piratería, Economía de la falsificación y Falsifícalo hasta lograrlo, Raustiala y Sprigman revelan que la imitación no disuade la ... «LA NACION, juil 16»
6
La paradoja de Atila
Antes bien, representan la paradoja de la realidad argentina, esa contradicción ineluctable de una sociedad que odia y ama con la misma fuerza; amor y odio ... «El Litoral, juin 16»
7
La paradoja sobre los agujeros negros: Stephen Hawking se ratifica ...
Stephen Hawking, junto con Malcolm Perry y Andrew Strominger, ha actualizado sus ideas con respecto a la resolución de la paradoja de la información del ... «ecodiario, juin 16»
8
La paradoja de Condorcet, por Luis Carranza | El Comercio Perú
Pero asumiendo que el escenario más probable es que PPK termine siendo elegido presidente de la República es bueno reflexionar sobre la paradoja de las ... «El Comercio, juin 16»
9
El alcohol propicia la "paradoja nórdica" de igualdad y violencia en ...
Dos investigadores han realizado un estudio sobre la "paradoja nórdica", que describe la situación que se da en Suecia, Finlandia y Dinamarca, países con ... «Heraldo.es, mai 16»
10
La absurda paradoja de la OEA
De ahí la paradoja. En los últimos años han arreciado las criticas al organismo regional por su inactividad política frente a Venezuela y algunos países del Alba. «ElEspectador.com, janv 16»

IMAGES SUR «PARADOJA»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Paradoja [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/paradoja>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR