Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "petigrís" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT PETIGRÍS

La palabra petigrís procede del francés petit-gris.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE PETIGRÍS EN ESPAGNOL

pe · ti · grís play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PETIGRÍS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Petigrís est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PETIGRÍS EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «petigrís» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de petigrís dans le dictionnaire espagnol

La définition de petigrís dans le dictionnaire espagnol est une variété d'écureuils qui grandissent en Sibérie, dont la peau est très estimée en fourrure. Une autre signification de petigrias dans le dictionnaire est aussi la peau de cet animal. La definición de petigrís en el diccionario castellano es variedad de ardilla que se cría en Siberia, cuya piel es muy estimada en peletería. Otro significado de petigrís en el diccionario es también piel de este animal.

Cliquez pour voir la définition originale de «petigrís» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC PETIGRÍS


berberís
ber·be·rís
chirís
chi·rís
cotoperís
co·to·pe·rís
grisgrís
gris·grís
güirís
güi·rís
parís
pa·rís

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME PETIGRÍS

peticano
peticanon
petición
peticionar
peticionaria
peticionario
peticote
petifoque
petillo
petimetra
petimetre
petirrojo
petisa
petiseco
petiso
peti
petit point
petitero
petitoria
petitorio

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME PETIGRÍS

achís
anís
cetís
chisgarabís
comís
estocafís
hachís
kirguís
malpaís
malvís
mambís
mentís
monís
país
parchís
proís
rondís
titís
tremís
verolís

Synonymes et antonymes de petigrís dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PETIGRÍS» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «petigrís» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de petigrís

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PETIGRÍS»

petigrís piel variedad ardilla cría siberia cuya estimada peletería otro también este animal boletin historia tomo cxcvii cota forradura conteniendo mangas lomos manto suma lomo parisís quot dicho simon para forrar dicha señora cotardía fondo cuba tenía marbí nbsp boletín terror piedad zapato cristal cenicienta cuán precioso parecía translúcido delicadamente moldeado manera pequeños candeleros venecia cuales habíamos jugado tela gran século vinte petición escrito presenta ante unha autoridade petigrís variedade esquío petirrojo paporroibo erithacus rubecula paifoco paporrubio pisco petitorio peto armadura marcel proust otros poemas

Traducteur en ligne avec la traduction de petigrís à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PETIGRÍS

Découvrez la traduction de petigrís dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de petigrís dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «petigrís» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

petigrís
1325 millions de locuteurs

espagnol

petigrís
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Petitions
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

petigrís
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

petigrís
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

petigrís
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

petigrís
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

petigrís
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

petigrís
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

petigrís
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

petigrís
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

petigrís
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

petigrís
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

petigrís
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

petigrís
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

petigrís
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

petigrís
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

petigrís
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

petigrís
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

petigrís
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

petigrís
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

petigrís
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

petigrís
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

petigrís
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

petigrís
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

petigrís
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de petigrís

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PETIGRÍS»

Le terme «petigrís» est rarement utilisé et occupe la place 97.968 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
8
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «petigrís» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de petigrís
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «petigrís».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PETIGRÍS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «petigrís» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «petigrís» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot petigrís en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PETIGRÍS»

Découvrez l'usage de petigrís dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec petigrís et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Boletin de la Real Academia de la Historia. TOMO CXCVII. ...
cota, una forradura de petigrís, conteniendo las mangas 290 lomos, y el manto 500. Suma, 790 lomos, a 18din el lomo, 59lib 5^o parisís." 50. Dicho Simon, para forrar a dicha señora una cotardía y fondo de cuba que tenía de un marbí ...
Vv.aa.
2
Boletín de la Real Academia de la Historia
cota, una forradura de petigrís, conteniendo las mangas 290 lomos, y el manto 500. Suma, 790 lomos, a l8di" el lomo, 59lib 5*"° parisís.13 50. Dicho Simon, para forrar a dicha señora una cotardía y fondo de cuba que tenía de un marbí ...
3
El Terror Y La Piedad
El zapato de cristal de Cenicienta –cuán precioso me parecía ese cristal, translúcido, delicadamente moldeado, a la manera de los pequeños candeleros de Venecia con los cuales habíamos jugado–, ese zapato es de tela, de petigrís 13.
Marcel Schwob, 2006
4
Gran dicionario século vinte i uno:
Petición, escrito que se presenta ante unha autoridade. petigrís m. Petigrís, variedade de esquío de Siberia. petirrojo m. Paporroibo (Erithacus rubecula), paifoco, paporrubio, pisco. petitorio -ria adj. y m. Petitorio. peto m.1. Peto, armadura ou ...
‎2006
5
Oda a Marcel Proust y otros poemas
Menos los monos: tienen ojos que lo han leído todo, en sus vientres de petigrís hay un pirulí rosado que hace reír a las esposas de los armadores de Pola. Brione SABBAT E STA noche, mis mujeres han venido justo antes 121 Recuerdo de ...
Paul Morand, 2007
6
Diario de Las Discusiones y Actas de La Cortes
... en donde voluntariamente señalarán la cantidad mensual con que cada uno pueda contribuir , teniendo presentes las urgencias de la patria , y los petigrís d que estamos expuestos si respectivamente no 'hace -cada qual lo que permiten  ...
Spain Cortes (1810-1813), 2012
7
Antología de la poesía latinoamericana del siglo xxi: el ...
LADISLAO PABLO GYÓRI yo inicio de elegías en remisión de pertenencia mi diestro acopio desabrigado apenas decursos o relieve pabellón laminadores en un glosario cebándome a disecar galopante nostalgia con rodillo petigrís nervio  ...
Julio Ortega, Adriana Aguirre, 1997
8
Homenaje al profesor Trigueros Cano
... Et vous vestez vostre meschine De bone robe vaire et grise. (T. V, pág. 147, vv. 110-111) Vestís a vuestra amiga con buena ropa de piel de petigrís. Las pieles servían, como sabemos, para forrar y ribetear las capas, mantos o sobrevestes.
Pedro Luis Ladrón de Guevara, Antonio Pablo Zamora, Giuseppina Mascali, 1999
9
TRISTAN E ISOLDA:
Nuestros harapos se pegan a las llagas que segregan. Ella, que contigo gozaba de ricos abrigos forrados en petigrís, de joyas, de salas guarnecidas de mármol; ella, que gustaba de buenos vinos, de honor y de placeres, cuando vea el patio ...
‎2005
10
Diario de Madrid
... acudí á D. Manuel Amonio Merino y Caivo, vecino de la propia ciudad de Va- lladolid , óJHe Vive en ia casa tumba, junto á ia parroquia de Santiago , ó en esta corte á D. Nicolás del Corral-, que la tiene en la calle angosta de Petigrís, n.

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Petigrís [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/petigris>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z