Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "rabiatar" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RABIATAR EN ESPAGNOL

ra · bia · tar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RABIATAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Rabiatar est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en espagnol.

QUE SIGNIFIE RABIATAR EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «rabiatar» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de rabiatar dans le dictionnaire espagnol

La définition de rabiatar dans le dictionnaire est liée par la queue. En el diccionario castellano rabiatar significa atar por el rabo.

Cliquez pour voir la définition originale de «rabiatar» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ESPAGNOL DU VERBE RABIATAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo rabiato
rabiatas / rabiatás
él rabiata
nos. rabiatamos
vos. rabiatáis / rabiatan
ellos rabiatan
Pretérito imperfecto
yo rabiataba
rabiatabas
él rabiataba
nos. rabiatábamos
vos. rabiatabais / rabiataban
ellos rabiataban
Pret. perfecto simple
yo rabiaté
rabiataste
él rabiató
nos. rabiatamos
vos. rabiatasteis / rabiataron
ellos rabiataron
Futuro simple
yo rabiataré
rabiatarás
él rabiatará
nos. rabiataremos
vos. rabiataréis / rabiatarán
ellos rabiatarán
Condicional simple
yo rabiataría
rabiatarías
él rabiataría
nos. rabiataríamos
vos. rabiataríais / rabiatarían
ellos rabiatarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he rabiatado
has rabiatado
él ha rabiatado
nos. hemos rabiatado
vos. habéis rabiatado
ellos han rabiatado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había rabiatado
habías rabiatado
él había rabiatado
nos. habíamos rabiatado
vos. habíais rabiatado
ellos habían rabiatado
Pretérito Anterior
yo hube rabiatado
hubiste rabiatado
él hubo rabiatado
nos. hubimos rabiatado
vos. hubisteis rabiatado
ellos hubieron rabiatado
Futuro perfecto
yo habré rabiatado
habrás rabiatado
él habrá rabiatado
nos. habremos rabiatado
vos. habréis rabiatado
ellos habrán rabiatado
Condicional Perfecto
yo habría rabiatado
habrías rabiatado
él habría rabiatado
nos. habríamos rabiatado
vos. habríais rabiatado
ellos habrían rabiatado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo rabiate
rabiates
él rabiate
nos. rabiatemos
vos. rabiatéis / rabiaten
ellos rabiaten
Pretérito imperfecto
yo rabiatara o rabiatase
rabiataras o rabiatases
él rabiatara o rabiatase
nos. rabiatáramos o rabiatásemos
vos. rabiatarais o rabiataseis / rabiataran o rabiatasen
ellos rabiataran o rabiatasen
Futuro simple
yo rabiatare
rabiatares
él rabiatare
nos. rabiatáremos
vos. rabiatareis / rabiataren
ellos rabiataren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube rabiatado
hubiste rabiatado
él hubo rabiatado
nos. hubimos rabiatado
vos. hubisteis rabiatado
ellos hubieron rabiatado
Futuro Perfecto
yo habré rabiatado
habrás rabiatado
él habrá rabiatado
nos. habremos rabiatado
vos. habréis rabiatado
ellos habrán rabiatado
Condicional perfecto
yo habría rabiatado
habrías rabiatado
él habría rabiatado
nos. habríamos rabiatado
vos. habríais rabiatado
ellos habrían rabiatado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
rabiata (tú) / rabiatá (vos)
rabiatad (vosotros) / rabiaten (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
rabiatar
Participio
rabiatado
Gerundio
rabiatando

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC RABIATAR


abaratar
a·ba·ra·tar
acatar
a·ca·tar
amaniatar
a·ma·nia·tar
arrabiatar
a·rra·bia·tar
arrebiatar
a·rre·bia·tar
atar
tar
avatar
a·va·tar
catar
ca·tar
constatar
cons·ta·tar
contratar
con·tra·tar
desatar
de·sa·tar
empatar
em·pa·tar
hidratar
hi·dra·tar
maniatar
ma·nia·tar
matar
ma·tar
relatar
re·la·tar
rematar
re·ma·tar
rescatar
res·ca·tar
retratar
re·tra·tar
tratar
tra·tar

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME RABIATAR

rabia
rabiacana
rabiada
rabiadero
rabiar
rabiazorras
rábica
rabicán
rabicana
rabicano
rábico
rabicorta
rabicorto
rábida
rábido
rabieta
rabihorcado
rabijunco
rabil
rabilar

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME RABIATAR

achatar
aclimatar
alatar
alicatar
amatar
apostatar
aquilatar
arrebatar
arrematar
datar
delatar
desacatar
desbaratar
desempatar
deshidratar
dilatar
emplatar
maltratar
percatar
subcontratar

Synonymes et antonymes de rabiatar dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «RABIATAR»

rabiatar atar rabo léxico cubano contribución estudio voces pichardo estima como corruptela manifestando cuando recíproca metafórica vulgarmente conformidad opinión gusto arboleya calla esta forma suárez trae activa arrebiatar refiere nbsp anales historia lengua castellana para cuya composicion rabiatado rabiatar rabiazorras entre pastores algunas partes viento solano rabican rabicano aplica caballo tiene cerdas blancas cola grammática vocabulario catecismo confesionario jabiar asuhucaz abtascua rabiatados estar hucac acamyne asuhucac bcamysuca raer zemohosysuca raíz chihiza rajar madera hender btoscua rajarse atoscua ralo xies apcuane potaba rallar gramática

Traducteur en ligne avec la traduction de rabiatar à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RABIATAR

Découvrez la traduction de rabiatar dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de rabiatar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rabiatar» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

rabiatar
1325 millions de locuteurs

espagnol

rabiatar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Rabiatar
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

rabiatar
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

rabiatar
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

rabiatar
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

rabiatar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

rabiatar
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rabiatar
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rabiatar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

rabiatar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

rabiatar
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

rabiatar
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

rabiatar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rabiatar
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

rabiatar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

rabiatar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

rabiatar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rabiatar
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rabiatar
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

rabiatar
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rabiatar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

rabiatar
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rabiatar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rabiatar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rabiatar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rabiatar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RABIATAR»

Le terme «rabiatar» est normalement peu utilisé et occupe la place 73.318 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
31
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «rabiatar» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de rabiatar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «rabiatar».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RABIATAR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «rabiatar» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «rabiatar» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot rabiatar en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «RABIATAR»

Découvrez l'usage de rabiatar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rabiatar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Léxico cubano: contribución al estudio de las voces que lo ...
Pichardo la estima como corruptela por rabiatar manifestando que cuando se usa como recíproca metafórica y vulgarmente significa conformidad de opinión, gusto. Arboleya calla esta forma y Suárez trae la activa arrebiatar que refiere a ...
Juan Miguel Dihigo, Academia de la Historia de Cuba, 1928
2
Anales de la Academia de la historia
Pichardo la estima como corruptela por rabiatar manifestando que cuando se usa como recíproca metafórica y vulgarmente significa conformidad de opinión, gusto. Arboleya calla esta forma y Suárez trae la activa arrebiatar que refiere a ...
Academia de la Historia de Cuba, Domingo Figarola-Caneda, 1923
3
Anales
Pichardo la estima como corruptela por rabiatar manifestando que cuando se usa como recíproca metafórica y vulgarmente significa conformidad de opinión, gusto. Arboleya calla esta forma y Suárez trae la activa arrebiatar que refiere a ...
Academia de la Historia de Cuba, 1924
4
Diccionario de la lengua castellana: para cuya composicion ...
RABIATADO , p. p. de rabiatar. RABIATAR, t. a. Atar por el rabo. RABIAZORRAS, s. m. Entre pastores y en algunas partes el viento solano. RABICAN ó RABICANO, adj. Se aplica al caballo qne tiene algunas cerdas blancas en la cola.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
5
Grammática, vocabulario, catecismo i confesionario de la ...
Jabiar, asuhucaz abtascua. Rabiatados estar, asu- hucac acamyne. Rabiatar, asuhucac bcamysuca. Raer, zemohosysuca. Raíz, chihiza. Rajar madera, hender, btoscua. Rajarse, atoscua. Ralo, xies apcuane: potaba. Rallar, zemohosysuca.
Ezequiel Uricoechea, 1871
6
Gramática: vocabulario, catecismo i confesionario de la ...
Rabiatar, asuhucac bcamysuca. Raer, zemohosysuca. Raíz, chihiza. Rajar madera, hender, btoscua. Rajarse, atoscua. Ralo, xies apcuane: pcuaba. Rallar, zemohosysuca. Rama o ramo de &xho\,quycca. Rama grande o gajo de árbol verde ...
Ezequiel Uricoechea, 1871
7
Bibliothèque linguistique américaine quaeras: Collection ...
Collection linguistique americaine. Quizá, no lo hai propiamente en la lengua, dicen; ya /langa hac uic aganan chihisty, en algun tiempo quizá nos veremos. abiar, asuhucaz abtascua. Rabiatados estar, asu- hucac acamyne. Rabiatar ...
8
Gramatica, vocabulario, catecismo i confesionario de la ...
Rabiatados estar, aru/Iueae acamyue. Rabiatar, a.ru/1ueae beamyruea. Raer, : ema/m:yruea. Raíz, e/zi/ziza. Rajar madera, hender, átorcua_ Rajarse, alarma. Ralo, xz'e: apeuane: peuaóa. Rallar, zeu¡a/mrysuta. Rama o ramo de árbol, yuyera.
Ezequiel Uricoechea, 1871
9
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
RABIATADO, p.17. V. Rabiatar. RABIATAR, v. a. Attacher. lier, nous!' par la queue, ' RABIAZOBRAS , s. m. (inus. ) Vent du sud. ' liABICAN, adj. Rubioan. On le dit d'un RAD lentielle qui distingue l'bommo de la brute. 1| 'national QUI QUI une )
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1842
10
Calepino maya de Motul
Tzay ne.tah.te rabiatar vn caballo con otro. y vn baxel con otro.3' Tzay oí tah te hablar con desgracia a otro, y alborotarle y alterarle riñéndole. Tzayom tah te freqiientar algún lugar. Lie va v lob hal ta ech v tzayom tic yotoch Ku a uet vinicil? por ...
Antonio de Ciudad Real, René Acuña, 2001

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RABIATAR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme rabiatar est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Mülheimer ist seit 50 Jahren Krankenpfleger im St. Marien-Hospital
16:20. Mülheimer ist seit 50 Jahren Krankenpfleger im St. Marien-Hospital. von rabiatar | #2. Lieber Udo, ich wünsche Dir von Herzen Glückwunsch für 50 Jahre ... «Derwesten.de, avril 12»

IMAGES SUR «RABIATAR»

rabiatar

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rabiatar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/rabiatar>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z