Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "recabdador" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RECABDADOR EN ESPAGNOL

re · cab · da · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RECABDADOR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Recabdador est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE RECABDADOR EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «recabdador» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de recabdador dans le dictionnaire espagnol

La définition de recabdador dans le dictionnaire est collecteur d'impôts. En el diccionario castellano recabdador significa recaudador.

Cliquez pour voir la définition originale de «recabdador» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC RECABDADOR


ablandador
a·blan·da·dor
acomodador
a·co·mo·da·dor
andador
an·da·dor
arrendador
a·rren·da·dor
bordador
bor·da·dor
cofundador
co·fun·da·dor
comendador
co·men·da·dor
cuidador
cui·da·dor
dador
da·dor
defraudador
de·frau·da·dor
depredador
de·pre·da·dor
fundador
fun·da·dor
liquidador
li·qui·da·dor
nadador
na·da·dor
predador
pre·da·dor
recaudador
re·cau·da·dor
retardador
re·tar·da·dor
soldador
sol·da·dor
transbordador
trans·bor·da·dor
validador
va·li·da·dor

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME RECABDADOR

recabar
recabdamiento
recabdar
recabdo
recabita
recadar
recadera
recadero
recadista
recado
recaer
recaída
recalada
recalar
recalcada
recalcadamente
recalcadora
recalcadura
recalcar
recalce

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME RECABDADOR

abordador
amoldador
ayudador
brindador
cardador
deslindador
enfardador
enredador
fecundador
guardador
hospedador
mandador
mondador
podador
recordador
remedador
rodador
rondador
saludador
trasbordador

Synonymes et antonymes de recabdador dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «RECABDADOR»

recabdador recaudador caballeros frontera guardia morisca reyes levo carta dicho maravedís anno librose dada medina campo laguna annos juan garsia villadiego diesmos alfolis reyno gallisia nbsp coleccion cédulas cartaspatentes provisiones reales biere dado dicha renta otrosí fernand perez helorriaga como obligue

Traducteur en ligne avec la traduction de recabdador à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RECABDADOR

Découvrez la traduction de recabdador dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de recabdador dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «recabdador» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

recabdador
1325 millions de locuteurs

espagnol

recabdador
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Scavenger
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

recabdador
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

recabdador
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

recabdador
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

recabdador
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

recabdador
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

recabdador
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

recabdador
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

recabdador
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

recabdador
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

recabdador
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

recabdador
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

recabdador
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

recabdador
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

recabdador
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

recabdador
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

recabdador
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

recabdador
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

recabdador
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

recabdador
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

recabdador
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

recabdador
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

recabdador
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

recabdador
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de recabdador

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RECABDADOR»

Le terme «recabdador» est très peu utilisé et occupe la place 87.784 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
18
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «recabdador» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de recabdador
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «recabdador».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RECABDADOR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «recabdador» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «recabdador» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot recabdador en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «RECABDADOR»

Découvrez l'usage de recabdador dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec recabdador et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Caballeros en la frontera. La guardia morisca de los Reyes ...
Levo la carta el dicho recabdador. 5.040 maravedís. Anno de [14]58 Librose por carta del rey dada en Medina del Campo, [laguna] anno de 1458 annos, en Juan Garsia de Villadiego, recabdador de los diesmos e alfolis del reyno de Gallisia ...
Ana ECHEVARRÍA ARSUAGA, 2013
2
Coleccion de cédulas, cartaspatentes, provisiones, reales ...
biere dado en la dicha renta: é otrosí que el dicho Fernand Perez de Helorriaga , asi como recabdador de la dicha renta se obligue que finchirá é pagará su cargo de todo lo que hobiere de recabdar del dicho su recada- miento fasta en fin ...
3
Colección de cédulas, cartas-patentes, provisiones, reales ...
biere dado en la dicha renta: é otrosí que el dicho Fernand Perez de Helorriaga , asi como recabdador de la dicha renta se obligue que finchirá é pagará su cargo de todo lo que hobiere de recabdar del dicho su recada- miento fasta en fin ...
Tomás González, Real Archivo de Simancas, Archivo General de Simancas, 1829
4
Colección de cédulas, cartas-patentes, provisiones, reales ...
biere dado en la dicha renta: é otrosí que el dicho Fernand Perez de Helorriaga , asi como recabdador de la dicha renta se obligue que finchirá é pagará su cargo de todo lo que hobiere de recabdar del dicho su recada- miento fasta en fin ...
5
Coleccion de cédulas: cartas-patentes, provisiones, reales ...
biere dado en la dicha renta: é otrosí que el dicho Fernand Perez de Helorriaga , asi como recabdador de la dicha renta se obligue que finchirá é pagará su cargo de todo lo que hobiere de recabdar del dicho su recada- miento fasta en fin ...
6
Legislación hacendística de la Corona de Castilla en la Baja ...
an de pagar e conplir los dichos sus cargos el año antes, que sean tenudos de dar fianeas en ello de lo que monta al respecto de las dichas rentas e sy por mengua de lo sobredicho yo oviere de proveer de otro recabdador o recabdadores ...
Castile (Kingdom), Miguel Angel Ladero Quesada, 1999
7
Identidades marginales
Fue sobre escripto otro traslado de la dicha cana de la dicha mereed por la forma suso dicha e los dichos quatroeientos maravedis de la dicha mereed han de ser reseebidos en cuenta a Juan Alfon de Costante recabdador mayor de los  ...
Cristina de la Puente, 2003
8
Los judíos de Murcia en la Baja Edad Media (1350-1500): ...
Testigos Alfonso Rodríguez de Alcaraz, escrivano e el recabdador don Davi Alfahar e don Mose, su fijo, vezinos de Murcia. E este dia estando presente el dicho Pedro de Soto, alguazil parescio don Mose Abendanno el viejo e dixo que se ...
‎1997
9
Cronicas de los Reyes de Castilla Don Pedro, Don Enrique II, ...
Cruz é los san&os Evangelios que dixese la verdad , é le pre- A. C. gurí taba , si rescibiera los dichos maravedis de aquel recabdador. 1355. E si el Caballero , ó aquel á quien fueran librados los maravedis , decia que non oviera dél ...
Pero López de Ayala, Llaguno Amirola, 1779
10
Cronicas de los reyes de Castilla Don Pedro, Don Enrique II, ...
rJ55- E si el Caballero , ó aquel á quien fueran librados los maravedis , decia que non oviera del rescebido mas de veinte mil j maravedis , é que de los otros fuera cohechado ; é el recabdador non mostraba el contrario , dando logar cierto  ...
Pedro López de Ayala, Eugenio Llaguno y Amirola, 1779

IMAGES SUR «RECABDADOR»

recabdador

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Recabdador [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/recabdador>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z