Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "rectar" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RECTAR EN ESPAGNOL

rec · tar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RECTAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Rectar est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en espagnol.

QUE SIGNIFIE RECTAR EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «rectar» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de rectar dans le dictionnaire espagnol

La définition de rectifier dans le dictionnaire est rectifiée. En el diccionario castellano rectar significa hacer recto, rectificar.

Cliquez pour voir la définition originale de «rectar» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ESPAGNOL DU VERBE RECTAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo recto
rectas / rectás
él recta
nos. rectamos
vos. rectáis / rectan
ellos rectan
Pretérito imperfecto
yo rectaba
rectabas
él rectaba
nos. rectábamos
vos. rectabais / rectaban
ellos rectaban
Pret. perfecto simple
yo recté
rectaste
él rectó
nos. rectamos
vos. rectasteis / rectaron
ellos rectaron
Futuro simple
yo rectaré
rectarás
él rectará
nos. rectaremos
vos. rectaréis / rectarán
ellos rectarán
Condicional simple
yo rectaría
rectarías
él rectaría
nos. rectaríamos
vos. rectaríais / rectarían
ellos rectarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he rectado
has rectado
él ha rectado
nos. hemos rectado
vos. habéis rectado
ellos han rectado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había rectado
habías rectado
él había rectado
nos. habíamos rectado
vos. habíais rectado
ellos habían rectado
Pretérito Anterior
yo hube rectado
hubiste rectado
él hubo rectado
nos. hubimos rectado
vos. hubisteis rectado
ellos hubieron rectado
Futuro perfecto
yo habré rectado
habrás rectado
él habrá rectado
nos. habremos rectado
vos. habréis rectado
ellos habrán rectado
Condicional Perfecto
yo habría rectado
habrías rectado
él habría rectado
nos. habríamos rectado
vos. habríais rectado
ellos habrían rectado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo recte
rectes
él recte
nos. rectemos
vos. rectéis / recten
ellos recten
Pretérito imperfecto
yo rectara o rectase
rectaras o rectases
él rectara o rectase
nos. rectáramos o rectásemos
vos. rectarais o rectaseis / rectaran o rectasen
ellos rectaran o rectasen
Futuro simple
yo rectare
rectares
él rectare
nos. rectáremos
vos. rectareis / rectaren
ellos rectaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube rectado
hubiste rectado
él hubo rectado
nos. hubimos rectado
vos. hubisteis rectado
ellos hubieron rectado
Futuro Perfecto
yo habré rectado
habrás rectado
él habrá rectado
nos. habremos rectado
vos. habréis rectado
ellos habrán rectado
Condicional perfecto
yo habría rectado
habrías rectado
él habría rectado
nos. habríamos rectado
vos. habríais rectado
ellos habrían rectado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
recta (tú) / rectá (vos)
rectad (vosotros) / recten (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
rectar
Participio
rectado
Gerundio
rectando

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC RECTAR


afectar
a·fec·tar
colectar
co·lec·tar
conectar
co·nec·tar
desafectar
de·sa·fec·tar
desconectar
des·co·nec·tar
desinfectar
de·sin·fec·tar
desinsectar
de·sin·sec·tar
detectar
de·tec·tar
eyectar
e·yec·tar
flectar
flec·tar
humectar
hu·mec·tar
infectar
in·fec·tar
interconectar
in·ter·co·nec·tar
inyectar
in·yec·tar
pectar
pec·tar
prospectar
pros·pec·tar
proyectar
pro·yec·tar
recolectar
re·co·lec·tar
reflectar
re·flec·tar
respectar
res·pec·tar

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME RECTAR

recta
rectal
rectamente
rectángula
rectangular
rectángulo
rectificable
rectificación
rectificador
rectificadora
rectificar
rectificativa
rectificativo
rectilínea
rectilíneo
rectitud
recto
rector
rectora
rectorado

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME RECTAR

compactar
contactar
deflactar
detractar
dictar
enrectar
eructar
extractar
impactar
jactar
lactar
microinyectar
néctar
pactar
pernoctar
redactar
refractar
retractar
subjectar
tractar

Synonymes et antonymes de rectar dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «RECTAR»

rectar hacer recto rectificar geometría descriptiva tomo sistema diédrico hallar puntos intersección superficie cónica figura traza plano definido vértice para ello toma punto recta obteniendo nbsp dibujo geométrico dado radio soluciones pasan puntop centros circunferencias tangentes encuentran paralelas ésta rrrrr yrrrrr distanciars otra parte obra completa miguel cervantes saavedra florencio sevilla arroyo bájense refregar manos arena tierra

Traducteur en ligne avec la traduction de rectar à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RECTAR

Découvrez la traduction de rectar dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de rectar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rectar» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

rectar
1325 millions de locuteurs

espagnol

rectar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

To rectify
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

rectar
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

rectar
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

rectar
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

rectar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

rectar
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rectar
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rectar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

rectar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

rectar
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

rectar
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

rectar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rectar
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

rectar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

rectar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

rectar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rectar
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rectar
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

rectar
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rectar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

rectar
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rectar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rectar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rectar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rectar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RECTAR»

Le terme «rectar» est normalement peu utilisé et occupe la place 66.758 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
37
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «rectar» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de rectar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «rectar».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RECTAR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «rectar» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «rectar» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot rectar en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «RECTAR»

Découvrez l'usage de rectar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rectar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Geometría descriptiva.Tomo I. Sistema Diédrico.
Hay que hallar los puntos de intersección de la rectar'-r” con la superficie cónica de la figura. Se traza el plano definido por la rectar y el vértice V'-V”; para ello, se toma un punto P'-P” de la recta ry se une con V'-V”; obteniendo la recta s'-s”; ...
Francisco Javier Rodríguez de Abajo, 2012
2
Dibujo geométrico.
Fig. 18 3o. Dado el radio de las soluciones Rs y pasan por el puntoP (Fig. 19) Los centros de las circunferencias de radio R s tangentes a la rectar se encuentran en las paralelas a ésta,rrrrr yrrrrr, a la distanciaRs. Por otra parte, los centros de ...
Joaquín Gonzalo Gonzalo, 2012
3
Obra completa
Miguel de Cervantes Saavedra Florencio Sevilla Arroyo. y bájense a refregar las manos por esa arena o tierra del muladar. Todos lo han hecho muy bien, no tengo qué les rectar;174 santígüense, y den al diablo dos higas175 de su higueral.
Miguel de Cervantes Saavedra, Florencio Sevilla Arroyo
4
Obra completa: Galatea ; Novelas ejemplares ; Persiles y ...
Todos lo han hecho muy bien, no tengo qué les rectar;174 santigüense, y den al diablo dos higas175 de su higueral. Escupan al hideputa por que nos deje holgar, puesto que de la chacona nunca se suele apartar. Cambio el son, divina  ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Florencio Sevilla Arroyo, Antonio Rey Hazas, 1994
5
Tratado de las Acotaciones
Hallar la interseccion de un plano P (fig, 64) y una rectar. Se trazan dos horizontales del plano que tengan cota dada, 3 y8, y desde los puntos de igual cota de la rectar, se tiran en una direccion cualquiera dos paralelas, que cortarán á las ...
Isidro GIOL Y SOLDEVILLA (and GOYANES Y SOLDEVILLA (José)), José GOYANES Y SOLDEVILLA, 1861
6
The History of the Valorous and Witty Knight-errant Don ...
... sh. uld give him his Liberty. The Chaplain did this, and the Rectar said that the Party was slill mad 3 that altho' he had sometimes fair Intermisstons, yet, in the End, he would grow to such a Raving, as might equal his sormer Discretion, as he ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1731
7
Historia de la ciudad de Compluto vulgarmente Alcala de ...
... de vn Coíc' gto.que se intitule de Santo Tomàs de los Angeles, ù de Aquino , que seade los Religiososde Santo Domingo, Orden de Prcdicadores, y su primero Rectar cl Padre Fray Dico de Mendoza , su bermano, por coda su vida. Este mis ...
Miguel de Portilla y Esquivel, 1725
8
Relaciones. Segun la copia impr. en Paris 1624
La experiengia la dapor Apb'orismm¡¡¡aquesta/¡e 41mm. ' 3t- Los oraculos que se quentan de' los' anri'guos deuian de ser respuestas de ministros de Prinçipes como el'los los Idolos. ] Perdaneme el A rectar que'añada , que no era 'fin-tha ...
Antonio Perez, 1624
9
La gitanilla. El amante liberal. Riconete, y Cortadillo. La ...
No tengo que les rectar , Santiguense, y den al diablo Dos higas de su higueral. Escupan al hidepúta, Porque nos diexe holgar, Puesto que de la chacona Nunca le suele apartar. Cambio el son divina Arguello, Mas bella que un Hospital, ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1739
10
La conjugación de verbos en español y su morfología
256 recriminar................... 62 reg. recristalizar .................... 424 recrudecer ............... ..........69 recrujir........................66 reg. recruzar ........................... 424 rectar.................. .........62 reg. rectificar .........................469 rectorar.......................62 reg. recuadrar .
Francisco J. Carreras Riudavets

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RECTAR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme rectar est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
URA defeats JMC Hippos to earn first victory of the season | Uganda ...
It took a strong earthquake that measured 4.1 on the rectar scale for Uganda Revenue Authority football club to pick their maximum points of the 2016/17 Azam ... «Kawowo Sports, sept 16»
2
Hasegawa (Honda): "Seguimos investigando los problemas de ...
... en Monza. Sus largas rectar indudablemente harán que sea un fin de semana complicado para nosotros, pero Monza es difícil para todos en la F1", avisó. «Lainformacion.com, août 16»
3
César deshace el empate con Pablo jugándoselo mucho con el crono
Pablo se jugó el último intento a la desesperada, pero con tres fallos tuvo que dejar su silla azul. César decidió rectar a Héctor, que llevaba programas ... «TeleCinco.es, août 16»
4
De Arriba: "Iba muy fuerte cogiendo gente sin parar, pero me ...
El atleta salió "a darlo todo" a su increíble rectar final y se declara "con rabia porque me he visto en semifinales de estos Juegos Olímpicos y sólo me ha faltado ... «Tribuna de Salamanca, août 16»
5
Camufladas como golosinas, incienso o plantas: las 5 drogas que ...
Los usuarios la consumen principalmente por vía oral o esnifada, aunque se puede administrar por vía sublingual, rectar e intramuscular. Entre sus efectos ... «El Español, août 16»
6
Three Ethiopian football clubs 'fight' for Olema's signature
Of late, he returned home to the his native Arua town for Eid celebrations and he trained with Onduparaka, something that rose the expectations' rectar scale. «Kawowo Sports, juil 16»
7
Yo Soy: Imitadora de Rafaella Carrá recibió fuertes críticas [VIDEO]
“Lo que hay que rectar, es que en varios momentos, no le encontrábamos, hay que seguir trabajando en eso”, dijo la jurado. En el caso de Ricardo Morán, sus ... «Diario Trome, juin 16»
8
Microsoft anuncia “actualización aniversario” de Windows 10
... aplicación Windows Ink mejorada, reconoce mejor los trazos y contará con una regla para dibujar líneas rectar “como si fuera sobre papel”, asegura Microsoft ... «La Prensa de Honduras, mars 16»
9
Renovation of Velankanni shrine in full swing
Fr. A.M.A. Prabakar, Rectar, says that the shrine, located on one of the cyclone-prone regions of the country, had withstood ravages of time. The work is expected ... «The Hindu, mars 16»
10
Report says Uganda health workers using abolished drug
However, officials emphasized that by the time of the survey/research, the penetration of both injectable and rectar artesunate, now the World Health ... «East African Business Week, mars 16»

IMAGES SUR «RECTAR»

rectar

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rectar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/rectar>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z