Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sainetero" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SAINETERO EN ESPAGNOL

sai · ne · te · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SAINETERO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Sainetero est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SAINETERO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «sainetero» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
sainetero

Sainete

Sainete

Un sainete est une pièce dramatique ludique dans un acte et généralement de caractère populaire, qui a été représenté comme intermédiaire d'une fonction ou à la fin. Il remplace les entremés aux XVIIIe, XIXe et XXe siècles. Un sainete es una pieza dramática jocosa en un acto y normalmente de carácter popular, que se representaba como intermedio de una función o al final. Sustituye al entremés en los siglos XVIII, XIX y XX.

définition de sainetero dans le dictionnaire espagnol

La définition de sainetero dans le dictionnaire est une personne qui écrit des sainetes. En el diccionario castellano sainetero significa persona que escribe sainetes.
Cliquez pour voir la définition originale de «sainetero» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC SAINETERO


alfiletero
al·fi·le·te·ro
billetero
bi·lle·te·ro
cachetero
ca·che·te·ro
cafetero
ca·fe·te·ro
carretero
ca·rre·te·ro
chaquetero
cha·que·te·ro
ferretero
fe·rre·te·ro
gavetero
ga·ve·te·ro
juguetero
ju·gue·te·ro
macetero
ma·ce·te·ro
maletero
ma·le·te·ro
mosquetero
mos·que·te·ro
paletero
pa·le·te·ro
pebetero
pe·be·te·ro
piquetero
pi·que·te·ro
puñetero
pu·ñe·te·ro
saetero
sa·e·te·ro
servilletero
ser·vi·lle·te·ro
tarjetero
tar·je·te·ro
tetero
te·te·ro

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME SAINETERO

sahumar
sahumerio
sahúmo
sahurín
saiga
saín
sainar
sainete
sainetear
sainetera
sainetesca
sainetesco
sainetista
saíno
saja
sajada
sajado
sajador
sajadura
sajar

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME SAINETERO

banquetero
boletero
carpetero
casetero
chavetero
coletero
escopetero
fletero
galletero
jinetero
machetero
masetero
paquetero
peletero
pesetero
raquetero
ruletero
setero
trompetero
violetero

Synonymes et antonymes de sainetero dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «SAINETERO»

sainetero sainete pieza dramática jocosa acto normalmente carácter popular representaba como intermedio función final sustituye entremés siglos xviii persona escribe sainetes florencio sánchez arbol ciencia pues irán algunas muchachas vecindad novios casares periodista amigo mío otros estará bien habrá chicas guapas domingo carnaval después salir guardia hospital hurtado baile nbsp ensayos meditación crítica literaria plano estético género cómico cual para juicio completamente inferiores saínetes gracia banal circunstancial mayoría casos propongo hablar celebrado porque tiene novela cómica mañana siguiente tomás luceño salió temprano calle nombre puesto carteles leer dijeran periódicos vida dicha cumplida aprendiz pudo saborear aquellas itinerarios teatro

Traducteur en ligne avec la traduction de sainetero à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SAINETERO

Découvrez la traduction de sainetero dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de sainetero dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sainetero» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

sainetero
1325 millions de locuteurs

espagnol

sainetero
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sainetero
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

sainetero
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

sainetero
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

sainetero
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sainetero
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

sainetero
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sainetero
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sainetero
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

sainetero
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

sainetero
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

sainetero
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sainetero
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sainetero
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

sainetero
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

sainetero
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sainetero
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sainetero
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sainetero
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

sainetero
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sainetero
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

sainetero
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sainetero
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sainetero
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sainetero
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sainetero

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SAINETERO»

Le terme «sainetero» est normalement peu utilisé et occupe la place 68.501 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
35
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sainetero» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de sainetero
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sainetero».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SAINETERO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «sainetero» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «sainetero» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot sainetero en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «SAINETERO»

Découvrez l'usage de sainetero dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sainetero et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
El Arbol de la Ciencia
Pues irán algunas muchachas de la vecindad, con sus novios; Casares, ese periodista amigo mío; un sainetero y otros. Estará bien. Habrá chicas guapas. El domingo de Carnaval, después de salir de guardia del hospital, fue Hurtado al baile ...
2
Ensayos de meditación y crítica literaria
con el plano estético del género cómico, en el cual para mi juicio son completamente inferiores los saínetes. Su gracia es banal o circunstancial en la mayoría de los casos-. Si me propongo hablar hoy del celebrado sainetero, es porque tiene ...
Russell P. Sebold, 2004
3
La novela cómica
A la mañana siguiente, Tomás Luceño salió temprano a la calle para ver su nombre puesto en los carteles y leer lo que dijeran los periódicos; mas como no hay en la vida dicha cumplida, el aprendiz de sainetero no pudo saborear aquellas ...
María Teresa García-Abad García, 1997
4
Itinerarios del teatro latinoamericano
(El realismo reflexivo de intertexto sainetero) 205 mos de indagar, además, las motivaciones que producen el cambio, ancladas en el reclamo ideológico del público y nuestra peculiar vida social. El saínete tragicómico fue un género muy  ...
Osvaldo Pellettieri, 2000
5
Sociología del cante flamenco
Pero hay que recordar que también Sevilla contaba con un famoso sainetero: Juan Ignacio González del Castillo (véase del Río, 1988, II, pág. 102). 355 Lucea García, 1984, pág, 52. 356 Caro Baroja, 1980. 357 Véase Caro Baroja, 1980, ...
Gerhard Steingress, 2005
6
Bibliografía de autores españoles del siglo XVIII: G-K
'Glauco', égloga piscatoria de Juan González del Castillo. (En Anuario de Filología, 3, 1977, pp. 343-360.) 2080 BRAVO VILLASANTE, Carmen. Un sainetero del siglo XVIII.' González del Castillo. (En Cuadernos Hispanoamericanos, núm.
Francisco Aguilar Piñal, 1986
7
Teatro, títeres y toros: exégesis lúdica con una prórroga ...
... sainetero, pongo por caso, la gente se enfada al verle salir de sainetero; y, si es chistoso, cuando se pone triste. Con lo cual, a cada uno, dentro de una especialidad, no sólo se le ciñe, sino que se le clava y remacha; como para evitar, ...
Eugenio d' Ors, çngel d' Ors, Alicia García-Navarro, 2006
8
El teatro en la España del siglo XVIII. Homenaje a Josep ...
Unas líneas que, en el caso de sainetero andaluz, resultarán aún mucho más eficaces, mucho más exageradas, distanciándose así del maestro del género Ramón de la Cruz, como en su día lo analizó el profesor Ermanno Caldera.
Judith Farré, Nathalie Bittoun-Debruyne, Roberto Fernández (eds.)
9
Espejo de sombras: sujeto y multitud en la España del siglo ...
Años antes, el sainetero de más éxito del siglo había sido denostado por el padre de aquél, no sólo por su estética en las antípodas de la norma neoclásica, sino también por su perniciosa influencia entre actores y compañías41. otros ...
Alberto Medina Domínguez, 2009
10
Historia del teatro argentino en las provincias
... diferentes, que creaban situaciones totalmente artificiales pero que producían la delicia del público. Las teatralizaciones del radioteatro de las 16.15 huía de lo sainetero, que en cambio se imponía en las obras que se emitían a las 15.15, ...
Osvaldo Pellettieri, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SAINETERO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sainetero est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Julio Cejas
... resguardar algo del espíritu sainetero, patio mediante, rastros de una inmigración que generó una clase media que siguió frustrándose a lo largo de décadas. «Página 12, sept 16»
2
Los héroes de nuestro tiempo
... aunque de menor entidad, no deja de tener su interés particular, como ocurre con las obras siempre interesantes de ese sainetero por antonomasia que fue ... «La Estrella Digital, août 16»
3
La triste enfermedad que acabó con Rafaela Aparicio hace 20 años
Me recordaba haberse instalado en 1931 con su padre en Madrid en un piso que les recomendó el comediógrafo y sainetero entonces de moda, Carlos ... «Libertad Digital, juin 16»
4
El cambio político centra la crítica en la Cabalgata del Ninot
En el casal de Sainetero Arniches, exhibición de play back infantil de la agrupación. 12:00 h. En Plaza Luis Cano. Paellas populares. 12.00 h. En Cuenca ... «levante.emv.com, mars 16»
5
Elección de la Negrita del Carnaval se realizará este lunes en Plaza ...
Como entremés a la elección, se interpretarán episodios al estilo sainetero caraqueño para comenzar la diversión. El sainete es una breve pieza jocosa que ... «Agencia Venezolana de Noticias, févr 16»
6
Animalistas y prestigio de cazador
Pero con la gama dura del animalismo radical y sainetero es muy difícil entenderse. Nos parece desproporcionado comparar y sobreponer los derechos de ... «Club de Caza, août 15»
7
Javier de Burgos, 100 años
Descendiente suyo es el sainetero gaditano Javier de Burgos Larragoiti, músico y dramaturgo cuyas obras fueron aplaudidas en casi todos los teatros de ... «La Región, mai 15»
8
¡Trágala, trágala, trágala perro!: festiva revolución para derrocar lo ...
El rey (Fernando Albizu) vuelve de la muerte para componer un país destrozado: un trabajo superlativo, entre el humor sainetero y una brillante versión de un ... «Culturamas, mars 15»
9
Enrique Jardiel Poncela: un escritor política, social y moralmente ...
«Hasta entonces era costumbrista y sainetero. Y él lo hizo cosmopolita y atemporal. Lo que ocurre es que el humor se valora muy poco en este país, y a los ... «ABC.es, févr 15»
10
El tango 'Felicia' y el tango 'El irresistible'
Felicia Ilarregui sobrevivió en mucho tiempo al sainetero Pacheco y también al músico Enrique Saborido, pues murió en 1973, a los noventa y cinco años de ... «Cronicas de la Emigracion, déc 14»

IMAGES SUR «SAINETERO»

sainetero

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sainetero [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/sainetero>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z