Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "trascurso" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TRASCURSO EN ESPAGNOL

tras · cur · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TRASCURSO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Trascurso est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TRASCURSO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «trascurso» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de trascurso dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire anglais transcription signifie cours. En el diccionario castellano trascurso significa transcurso.

Cliquez pour voir la définition originale de «trascurso» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC TRASCURSO


concurso
con·cur·so
curso
cur·so
decurso
de·cur·so
discurso
dis·cur·so
excurso
ex·cur·so
incurso
in·cur·so
ocurso
cur·so
recurso
re·cur·so
transcurso
trans·cur·so
urso
ur·so

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME TRASCURSO

trasconejar
trasconejarse
trascordar
trascordarse
trascoro
trascorral
trascorva
trascorvo
trascribir
trascripción
trascripta
trascripto
trascriptor
trascriptora
trascrita
trascrito
trascuarto
trascuenta
trascurrir
trasdobladura

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME TRASCURSO

adverso
anverso
converso
corso
disperso
diverso
dorso
inmerso
inverso
marso
metatarso
perverso
reverso
tarso
terso
tirso
torso
transverso
universo
verso

Synonymes et antonymes de trascurso dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TRASCURSO»

trascurso transcurso minas tinto siglo medio informe sumario acerca resultados jenerales entrenamiento práctica deportiva escolar trascurso observación repet quot cobra ejercicio previo representación posición variación paquete sentarse más recto posible inspirar profundamente nbsp comentario critico juridico literal ochenta tres prescribiese veinte años ordena siguiente cual guarde embargo alonso nuestro progenitor puso accion personal diez

Traducteur en ligne avec la traduction de trascurso à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TRASCURSO

Découvrez la traduction de trascurso dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de trascurso dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «trascurso» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

我trascurso
1325 millions de locuteurs

espagnol

trascurso
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Course
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मैं trascurso
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

I trascurso
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Я trascurso
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

I trascurso
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আমি trascurso
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Je trascurso
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Saya trascurso
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ich trascurso
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

I trascurso
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

나는 trascurso
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Aku trascurso
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tôi trascurso
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நான் trascurso
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मी trascurso
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ben trascurso
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

I trascurso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

I trascurso
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Я trascurso
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

I trascurso
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θα trascurso
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ek trascurso
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

jag trascurso
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

jeg trascurso
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de trascurso

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TRASCURSO»

Le terme «trascurso» est communément utilisé et occupe la place 29.566 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
72
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «trascurso» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de trascurso
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «trascurso».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TRASCURSO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «trascurso» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «trascurso» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot trascurso en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TRASCURSO»

Découvrez l'usage de trascurso dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec trascurso et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Entrenamiento y práctica deportiva escolar
Trascurso: Observación: Repet.: "La cobra" Ejercicio previo: Representación: Posición: Trascurso: Repet.: Variación: "El paquete" Representación: Posición: Trascurso: Repet.: Sentarse lo más recto posible e inspirar profundamente por la  ...
Horst Rusch, Jürgen Weineck, 2004
2
Comentario critico-juridico-literal a las ochenta y tres ...
nal se prescribiese por el trascurso de veinte años, se ordena lo siguiente : « lo cual se guarde sin embargo de la ley del Rey don Alonso , nuestro progenitor, que puso que la accion personal se prescribiese por diez años. » 158 El segundo ...
Sancho de Llamas y Molina, Castile (Kingdom)., 1832
3
Elementos de economía política
Por consecuencia, el interes permanente de la clase de los arrendatarios consiste en que el trigo estéba. rato. Este ó el otro individuo de esta óaque- Ha clase, puede, en el trascurso de su arriendo, tener interes en que el trigo se ponga caro; ...
James Mill, 1831
4
Elementos de Economía Política
Al que en el trascurso de su arriendo tiene interes en que el trigo esté caro, le convierte este arriendo hasta cierto punto en propietario , es decir, que participa de las ventajas de este. En el trascurso de su arriendo, si sube el precio del trigo,  ...
John Stuart Mill, 1831
5
De las aguas tratadas bajo el punto de vista legal y con ...
Cantidad anual del agua evaporada en Madrid en el trascurso de 1854. HESLS. luiero de 185í Febrero Marzo Abril Mayo Junio Resulta del estado siguiente, por el cual se obtiene la cantidad del agua evaporada en el trascurso del año, igual  ...
España, Mariano Calvo y Pereira, 1862
6
Enciclopedia española de derecho y administración o Nuevo ...
... del mismo obispo, decídase por árbitros elegidos por una y otra parte. LEGISLACION ESTRANGERA. En las primitivas leyes de los romanos se consignó espresamente el juicio arbitral en determinados casos. Con el trascurso del tiempo ...
Lorenzo Arrazola, 1830
7
Las clases sociales en el capitalismo actual
de los agentes en el trascurso de su vida profesional (intrageneracional). Entre los obreros que cambian de puesto, no hay más de un 14% de los obreros calificados que pasan a técnicos, siendo casi nulo dicho porcentaje en cuanto a los ...
Nicos Poulantzas, 1998
8
Hidrología médica y terapias complementarias
Prueba de ello es que en los pacientes con litiasis crónica recidivante, durante el trascurso de la cura termal, se observan descensos significativos en la concentración de la orina al final de la cura, en comparación con los valores al principio ...
Carmen San José Arango, 1998
9
Diccionario razonado de legislación civil, penal, comercial ...
Así como se prescriben las propiedades y las acciones civiles, del mismo modo parece deben cesar por fin y prescribirse por el trascurso del tiempo las acusaciones y las penas, con tanta mas razon cuanto son mas apreciables que los ...
Joaquín Escriche, 1840
10
Diccionario razonado de legislacion civil, penal, comercial ...
Así como se preseriben las propiedades y las acciones civiles , del mismo modo parece deben cesar por fin y preseribirse por el trascurso del tiempo las acusaciones y las penas , con tanta mas razon cuanto son mas aprcciables que los ...
Joaquín Escriche, 1838

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TRASCURSO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme trascurso est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
El lunes, PRI define si expulsa a Duarte, investigado por PGR
En el trascurso de octubre, el órgano encabezado por Fernando Elías Calles Álvarez, también resolverá si el mandatario de Chihuahua, César Duarte y el de ... «El Financiero, sept 16»
2
Detienen a cuatro personas por robar en viviendas de Lepe ...
En el trascurso de las investigaciones, se realizó un amplio dispositivo para la detención del cuarto implicado. Finalmente, fue localizado en la localidad de Isla ... «Huelva24, sept 16»
3
Últimos días para la recepción de propuestas de ponencias para las ...
... Permanente Coordinador de Comisiones de AEAS seleccionará aquellas ponencias que serán finalmente impartidas durante el trascurso de las Jornadas. «iAgua.es, sept 16»
4
Detienen a uno de los dos implicados en un robo en una vivienda ...
11.26 h. Aunque los autores lograron escapar de la vivienda, la Guardia Civil en el trascurso de las investigaciones logró detener a uno de los implicados no ... «Huelva24, sept 16»
5
Los nuevos rostros de los emprendimientos
La tasa de emprendedores, es decir, empresarios que inician un nuevo negocio, se ha elevado en casi un 15% en el trascurso de los dos últimos años en los ... «Proexpansion Perú, sept 16»
6
Detenido en Marbella un hombre con una orden internacional de ...
En el trascurso de una operación policial, el día 2 de febrero de 2013, fue sorprendido con 260 gramos de cocaína. El detenido, según ha informado la Policía ... «20minutos.es, sept 16»
7
Detenido un hombre de 30 años por una presunta agresión a su ...
Supuestamente, en el trascurso de una fuerte discusión, ocurrida en el domicilio familiar, la víctima fue agredida por su pareja. Para evitar que continuara la ... «Heraldo de Soria, sept 16»
8
El centro de Lorca se llena la noche de este sábado de zombies ...
Habrá una escena inicial al principio del evento y una escena final sobre las 7.00 horas en un lugar indicado previamente en el trascurso del evento. La zona ... «20minutos.es, sept 16»
9
Reportan 95% de avance en la recepción de documentación en ...
... de Entrega Recepción (PER), ya está todo listo en el inventario, archivo e información que hay en cada una de las áreas, por lo que en el trascurso del fin. «Criterio Hidalgo, sept 16»
10
Dos detenidos tras localizar una plantación de marihuana en ...
La operación denominada MOLDE, dentro del marco del plan de lucha contra la droga, se inició a principios de año cuando la Guardia Civil, en el trascurso de ... «HuelvaYA, sept 16»

IMAGES SUR «TRASCURSO»

trascurso

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Trascurso [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/trascurso>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z