Téléchargez l'application
educalingo
abilitazione

Signification de "abilitazione" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ABILITAZIONE EN ITALIEN

a · bi · li · ta · zio · ne


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ABILITAZIONE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Abilitazione est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ABILITAZIONE EN ITALIEN

permettre

Pour l'inscription, il existe différents types d'autorisations pour l'exercice de certaines professions réglementées ou pour la réalisation de certaines activités, comme l'exige la loi. Une telle autorisation est généralement une condition nécessaire mais insuffisante pour l'exercice effectif de la profession elle-même.

définition de abilitazione dans le dictionnaire italien

La définition de l'activation dans le dictionnaire est l'action et le résultat de l'activation: a. à l'enseignement du latin; a. professionnel; examens, diplôme de a. L'activation est également un document qui certifie l'autorisation.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC ABILITAZIONE

a disposizione · alimentazione · amministrazione · applicazione · associazione · attenzione · azione · collaborazione · comunicazione · configurazione · costruzione · descrizione · direzione · disposizione · edizione · formazione · informazione · redazione · rimozione · spedizione

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME ABILITAZIONE

abigeatario · abigeato · abigeo · abile · abilissimo · abilità · abilitante · abilitare · abilitativo · abilitato · abilmente · abiogenesi · abiosfera · abiotico · abissale · abissare · abissino · abisso · abitabile · abitabilità

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME ABILITAZIONE

collezione · condizione · distribuzione · educazione · fondazione · funzione · inserzione · iscrizione · manutenzione · navigazione · posizione · presentazione · produzione · protezione · pubblicazione · realizzazione · registrazione · sezione · situazione · valutazione

Synonymes et antonymes de abilitazione dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ABILITAZIONE» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «abilitazione» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ABILITAZIONE»

abilitazione · ammissione · attestato · diploma · licenza · omologazione · patente · sostegno · unipa · fisconline · significato · postepay · roars · esame · intendono · differenti · tipologie · autorizzazioni · abilitanti · esercizio · alcune · professioni · regolamentate · allo · svolgimento · talune · abilitazione · nazionale · giorno · ultimo · valutazione · prima · tornata · dell · hanno · provocato · vivaci · reazioni · scientifica · anvur · articolo · istituisce · durata · quadriennale · richiede · requisiti · distinti · funzioni · professore · miur · introduce · nuova · modalità · reclutamento · personale · docente · basata · raggiungimento · pubblicazione · esiti · scienze · partire · lunedì · dicembre · seguente · link · http · public · pubblicarisultati · possibile · consultare · risultati · relativi · atti · tassa · professionale · sapienza · università · roma · norma · tutti · coloro · conseguono · qualsiasi · territorio · sono · tenuti · versare · esclusi · colleghi · valore · figuraccia · internazionale · lettera · protesta · governo · firmata · docenti · economisti · americani · inglesi · anche ·

Traducteur en ligne avec la traduction de abilitazione à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ABILITAZIONE

Découvrez la traduction de abilitazione dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de abilitazione dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «abilitazione» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

启用
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

permitiendo
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

enabling
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

सक्रिय करने के
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تمكين
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

что позволяет
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

permitindo
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

সক্রিয়
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

permettant
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

membolehkan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Aktivieren
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

有効にします
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

가능
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Nerjemahake isoh
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cho phép
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

இயக்குவதன்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

सक्षम
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

etkinleştirme
70 millions de locuteurs
it

italien

abilitazione
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

umożliwiając
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

що дозволяє
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

permițând
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επιτρέποντας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sodat
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

möjliggörande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

muliggjør
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de abilitazione

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ABILITAZIONE»

Tendances de recherche principales et usages générales de abilitazione
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «abilitazione».

Exemples d'utilisation du mot abilitazione en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ABILITAZIONE»

Découvrez l'usage de abilitazione dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec abilitazione et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Busta paga. Con cedolini compilati
Per la trasmissione delle denunce occorre richiedere l'abilitazione presentando apposita richiesta all'INPS per ottenere il PIN (numero identificativo personale). L' abilitazione è data a persona fisica (titolare o legale rappresentante delle ...
Cirioli Daniele, Liali Stefano, Zarattini Pietro, Chiaraluce Antonio, 2010
2
La conduzione dei generatori di vapore
di abilitazione. — I certificati di abilitazione vengono rilasciati a norma del presente Decreto, previo esito favorevole degli esami di abilitazione di cui appresso. Per l'ammissione agli esami l'aspirante deve avere età non inferiore a 18 anni ...
Pierangelo Andreini, Fernando Pierini, 2000
3
T.U. Sicurezza del lavoro. La riforma 2009
L'abilitazione e l'aggiornamento dei coordinatori per la sicurezza Nei primi giorni successivi all'emanazione del D.Lgs. n. 81/2008 nei forum tematici serpeggiava “ il panico” fra i coordinatori per la sicurezza, che temevano di aver perso la ...
Aa.vv., 2009
4
Arte e turismo: Manuale di storia dell'arte per la ...
Il volume raccoglie tutti i principali argomenti relativi alla storia dell’arte oggetto delle prove (scritte e orali) degli esami regionali o provinciali per il conseguimento dell’abilitazione alla professione di guida turistica.
Chiara De Capoa, 2013
5
Storia di Reggio di Calabria da tempi primitivi sino ...
Era in somma l' abilitazione divenuta palestra di appiccbi , d'ingiurie, di protratte discordie. E spesso avvenne che cittadini appartenenti a nobilissime famiglie restassero fuori de' ruoli dell' abilitazione , perché . onesti e nemici delle brighe ...
Domenico Spanò Bolani, 1857
6
Storia di reggio di Calabria: da' tempi primitivi sino all' ...
Era in somma l' abilitazione divenuta palestra di appicchi, d'ingiurie, di protratte discordie. E spesso avvenne che cittadini appartenenti a nobilissime famiglie restassero fuori de' ruoli dell' abilitazione , perchè , onesti e nemici delle brighe ...
Domenico Spanò-Bolani, 1857
7
Storia di Reggio di Calabria da'tempi primitivi sino ...
Era in somma l' abilitazione divenuta palestra di appicchi , d'ingiurie, di protratte discordie. E spesso avvenne che cittadini appartenenti a nobilissime famiglie restassero fuori de' ruoli dell' abilitazione , perchè , onesti e nemici delle brighe ...
Domenico Spano Bolani, 1857
8
Il nuovo codice della strada con regolamento di esecuzione
Il personale provvisto di abilitazione ad istruttore di guida militare può ottenere la conversione in analogo certificato di abilitazione ad istruttore di guida civile senza esame e secondo le modalità stabilite dal Ministero dei trasporti, purché gli ...
P. Martoni, 2011
9
Storia di Reggio di Calabria ... sino all'anno ... 1797
Era in somma l' abilitazione divenuta palestra di appicchi , d'ingiurie, di protratte discordie. E spesso avvenne che cittadini appartenenti a nobilissime famiglie restassero Fuori de' ruoli dell' abilitazione , perché , onesti e nemici delle brighe ...
Domenico Spanò Bolani, 1857
10
Trattato di medicina legale e scienze affini
Il medico-chirurgo che intende esercitare abitualmente in un comune la propria professione dovrà far registrare il diploma di abilitazione all'esercizio della professione presso il competente ufficio comunale (oggi presso il Distretto sanitario ...
Giusto Giusti, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ABILITAZIONE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme abilitazione est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Preparazione all'esame di abilitazione Geometri: ecco i ferri del …
Mancano poco più di quattro mesi all'inizio degli esami di abilitazione 2015 per i Geometri. Il prossimo 5 novembre, infatti, avrà luogo la prima ... «Geometri.cc, juil 15»
2
Confimpresa Benevento. Aperto lo Sportello in Rete - ilQuaderno.it
Lo Sportello in rete attivato presso Confimpresa Benevento supporta le imprese nelle operazioni di prima abilitazione al sistema digitale di ... «Il Quaderno, juil 15»
3
Concorso docenti 2015, sarà selezione senza precedenti. Anief …
Anief: ricorreremo per chi non ha abilitazione ... di precariato, sarà riservato a coloro che hanno già acquisito l'abilitazione all'insegnamento. «Orizzonte Scuola, juil 15»
4
Graduatorie di istituto: il titolo di accesso è l'abilitazione, non si …
Ho frequentato il TFA e tra poco dovrei ottenere l' abilitazione. Nel passaggio alla seconda fascia perderò questi 33 punti ?Nel modello A 3 per ... «Orizzonte Scuola, juil 15»
5
Requisito di accesso al concorso 2015 per insegnanti è l'abilitazione
Niente abilitazione, iscritta in terza fascia dall'anno scorso nelle c.d.c A036, A037 e personale educativo. Posso partecipare al prossimo ... «Orizzonte Scuola, juil 15»
6
Riforma scuola: ecco come si diventa insegnanti e III ciclo TFA
Prima di tutto vi ricordo che col comma 106 si stabilisce che dal 2016/17 soltanto chi ha conseguito l'abilitazione potrà iscriversi in III fascia, ... «Blasting News, juil 15»
7
Graduatorie di istituto: guida compilazione pag.3 Dichiarazione …
Chi ha conseguito abilitazione per una delle classi indicate, ... non sono previsti punteggi aggiuntivi al voto di abilitazione, è sufficiente indicare ... «Orizzonte Scuola, juil 15»
8
AULA, Seduta 456 – Approvate le norme sulla cura e abilitazione
La Camera ha quindi approvato la proposta di legge: Disposizioni in materia di diagnosi, cura e abilitazione delle persone con disturbi dello ... «PUPIA, juil 15»
9
Consegna dei primi attestati di abilitazione all'uso del trattore agricolo
L'attestato, dunque qualifica l'operatore-studenti, ai sensi dell'Accordo Stato-Regioni 53/2012, all'abilitazione professionale obbligatoria ... «Grosseto Notizie, juil 15»
10
Esami di abilitazione all'esercizio venatorio - 1^ sessione 2015 …
Con riferimento alla 1^ sessione 2015 degli esami di abilitazione all'esercizio venatorio e facendo seguito all'avviso pubblico prot. n. «Adnkronos, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Abilitazione [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/abilitazione>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR