Téléchargez l'application
educalingo
aerostazione

Signification de "aerostazione" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE AEROSTAZIONE EN ITALIEN

a · e · ro · sta · zio · ne


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AEROSTAZIONE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Aerostazione est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE AEROSTAZIONE EN ITALIEN

Terminal de l'aéroport

Un terminal d'aéroport est un bâtiment d'aéroport qui permet le transfert de passagers du système de transport terrestre vers l'aéronautique et vice versa.

définition de aerostazione dans le dictionnaire italien

La définition d'une station d'aéroport dans le dictionnaire est une station équipée pour l'arrivée et le tri des passagers et des marchandises transportées par avion.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC AEROSTAZIONE

a disposizione · alimentazione · amministrazione · applicazione · associazione · attenzione · azione · collaborazione · comunicazione · configurazione · costruzione · descrizione · direzione · disposizione · edizione · formazione · informazione · redazione · rimozione · spedizione

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME AEROSTAZIONE

aerosbarco · aeroscalo · aeroscivolante · aeroscopio · aeroservizio · aerosfera · aerosilurante · aerosiluro · aeroso · aerosoccorso · aerosol · aerosolterapia · aerosostentazione · aerospaziale · aerospazio · aerosporologico · aerostatica · aerostatico · aerostato · aerostiere

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME AEROSTAZIONE

collezione · condizione · distribuzione · educazione · fondazione · funzione · inserzione · iscrizione · manutenzione · navigazione · posizione · presentazione · produzione · protezione · pubblicazione · realizzazione · registrazione · sezione · situazione · valutazione

Synonymes et antonymes de aerostazione dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «AEROSTAZIONE» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «aerostazione» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «AEROSTAZIONE»

aerostazione · aerodromo · aeroporto · aeroscalo · arrivo · aviostazione · campo · atterraggio · aviazione · volo · pista · scalo · aereo · stazione · aeronautica · terminal · aeroportuale · edificio · dell · permette · trasferimento · passeggeri · sistema · trasporto · terrestre · quello · aerostazione · wordreference · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · nell · enciclopedia · treccani · insieme · fabbricati · civile · comprendente · generale · edifici · viaggiatori · servizio · commerciale · dizionari · corriere · della · sera · negli · aeroporti · civili · sono · adibiti · merci · significato · termine · nuova · firenze · conferma · costante · incremento · traffico · degli · ultimi · anni · presso · peretola · società · marconi · bologna · mappe · piano · terra · situati · arrivi · nazionali · schengen · extra · partenze · aree · check · principali · punti · interesse · italian · pronuncia · traduzioni · cagliariairport ·

Traducteur en ligne avec la traduction de aerostazione à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE AEROSTAZIONE

Découvrez la traduction de aerostazione dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de aerostazione dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «aerostazione» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

终端
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

terminal
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

terminal
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

अंतिम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

محطة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

терминал
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

terminal
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

প্রান্তিক
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

terminal
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

terminal
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Terminal
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ターミナル
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

단말기
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

terminal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cuối cùng
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

முனையத்தில்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

टर्मिनल
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

70 millions de locuteurs
it

italien

aerostazione
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

terminal
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

термінал
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

terminal
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τερματικό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

terminale
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

terminal
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

terminal
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de aerostazione

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AEROSTAZIONE»

Tendances de recherche principales et usages générales de aerostazione
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «aerostazione».

Exemples d'utilisation du mot aerostazione en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «AEROSTAZIONE»

Découvrez l'usage de aerostazione dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec aerostazione et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Introduzione alla pianificazione del sistema di trasporto aereo
Gli svantaggi principali sono legati all'eventuale decentramento delle stazioni rispetto all'aerostazione, che costringerebbe i passeggeri a percorrere a piedi lunghe distanze con i bagagli, o ad effettuare trasbordi su altri mezzi (ad esempio , ...
Maria Nadia Postorino, 2009
2
Trasporto, spedizione e deposito. Questioni processuali
Romani il danno non patrimoniale derivante dalla ritardata partenza dell' aeromobile e dalla frustrante attesa nell'aerostazione di Roma-Fiumicino per oltre cinque ore, fino alla decisione finale dell'odierno appellato di rinunciare al volo, stante ...
Nunzio Santi Di Paola, 2011
3
Concezione dei progetti di trasporto in ambiente sistemico
Erano state ipotizzate tre soluzioni progettuali (figura 4.27) per migliorare tale relazione tra linea ferroviaria e aerostazione, troppo distanti fra loro: 1) la realizzazione di una semplice passerella pedonale coperta, a livello, della lunghezza di ...
Paolo Fadda, 2002
4
La donna leopardo
L'aereo discese quasi a capofitto su questastriscia, picchiò alla fine sul suolo conun urto brutale che fece sobbalzare ipasseggeri quindi filòvelocemente lungo gli alberi e andòa fermarsi dicolpo di fronte all'aerostazione. Lorenzo guardò.
Alberto Moravia, Tonino Tornitore, 2012
5
Ciliegie o ciliege?
aereosol o aerosol? aerosol aereostato, areostato o aerostato? aerostato aereostazione, areostazione o aerostazione? aerostazione aerobica o areobica? aerobica aerobrigata o aereobrigata? aerobrigata aeroclub o aereoclub? aeroclub ...
Valeria Della Valle, Giuseppe Patota, 2012
6
La strategia corporate nelle aziende di gestione ...
struttura che nonostante fosse gia` dotata dell'attuale pista aerea, si presentava precaria e insufficiente a causa di un fabbricato per l'aerostazione formato da corpi non integrati e stratificatisi nel corso degli anni. Alla fine degli anni Ottanta,  ...
Vincenzo Fasone, 2011
7
Studi in memoria di Elio Fanara
... accoglimento, accompagnamento, ricovero passeggeri; informazioni; assegnazione posti; trasferimento da/al terminal; trasferimento dall'aerostazione all'aeromobile, o viceversa; assistenza; preparazione, esame e controllo dei documenti; ...
‎2006
8
Truffa di stato
No,perché l'aerostazione mostrò subitoi suoi limiti.Si pensò, quindi,direnderla agibileper untrafficodi 400-500mila passeggeri all'anno. Il programma di ampliamento prevedeva dieci anni di investimenti. Mica pochi per un piccolo aeroporto ...
Elia Rinaldi, 2013
9
L'aeronautica italiana: una storia del Novecento
A parte le incertezze tecniche nella configurazione delle superfici di volo, un esempio della provvisorietà e della mancanza di uno specifico supporto progettuale è dato dalla progettazione della prevista aerostazione per la Magliana - che ...
Paolo Ferrari, 2004
10
Impianti di climatizzazione. Tipologie applicative
La nuova aerostazione è stata realizzata per i 2/3 del progetto complessivo: sono stati infatti completati soltanto 2 dei 3 satelliti di attracco degli aeromobili. La capacità attuale è di 18 milioni di passeggeri all'anno, con una potenzialità di futuri ...
Luca Stefanutti, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AEROSTAZIONE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme aerostazione est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Reggio: le precisazioni del presidente Porcino su Sogas e …
In un'altra parte si farebbe riferimento ad indagini espletate “per far luce sul clima intimidatorio che grava in aerostazione scandito anche ... «Stretto web, juil 15»
2
Respinto il ricorso AVdA, possono ripartire i lavori al terminal dell …
Il cantiere dell'aerostazione, ormai abbandonato da tempo, potrà ora tornare attivo. Intervenendo recentemente in Consiglio regionale ... «Aosta Oggi, juil 15»
3
Aeroporto, i lavori possono ripartire. Il Tar boccia il ricorso di Avda
I lavori dell'aerostazione possono ripartire. Il Tar di Aosta ha respinto il ricorso di Avda che chiedeva l'annullamento della delibera di Giunta del ... «AostaSera, juil 15»
4
Tar, a Regione gestione lavori aeroporto
... di "realizzazione della nuova aerostazione passeggeri, dei parcheggi per auto, autobus e aeromobili e della viabilità" nell'aeroporto Corrado ... «ANSA.it, juil 15»
5
Leonardo Da Vinci, presto la riapertura del molo D
... una esposizione di lungo periodo (in termini di anni) al microclima presente allo stato in aerostazione può provocare nocumento alla salute. «Ostia Tv, juil 15»
6
Furti di rame a Bari
... proprio in prossimità della «bretella» che consente il transito dall'aerostazione. L'azienda è costretta a convogliare la circolazione su un solo ... «La Gazzetta del Mezzogiorno, juil 15»
7
Incendio Terminal 3, Sap: “No pericolo per la salute”
... una esposizione di lungo periodo (in termini di anni) al microclima presente allo stato in aerostazione può provocare nocumento alla salute. «Ostia Tv, juil 15»
8
Aeroporto, presidio del Movimento di lotta per la casa
I manifestanti hanno esposto uno striscione e consegnato volantini in più lingue ai passeggeri in transito nell'aerostazione. Fonte: ANSA. «gonews, juil 15»
9
Parte il risiko degli aeroporti, tra fusioni, ipo e nuovi matrimoni
... ammontano complessivamente a 371 milioni di euro e sono previsti interventi di ampliamento dell'attuale aerostazione e la costruzione di un ... «Adnkronos, juil 15»
10
Aeroporti: risiko nel vivo, tra fusioni, ipo e nuovi matrimoni/adnkronos
... ammontano complessivamente a 371 milioni di euro e sono previsti interventi di ampliamento dell'attuale aerostazione e la costruzione di un ... «ArezzoWeb.it, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Aerostazione [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/aerostazione>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR