Téléchargez l'application
educalingo
bertone

Signification de "bertone" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE BERTONE EN ITALIEN

ber · to · ne


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BERTONE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Bertone est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BERTONE EN ITALIEN

définition de bertone dans le dictionnaire italien

La définition de bertone dans le dictionnaire est un navire à grande échelle pour le transport de personnes et de marchandises, utilisé dans le passé par les marins bretons.


MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC BERTONE

acetone · alettone · bastone · bottone · cantone · capitone · cartone · cassettone · copertone · cotone · crotone · frontone · guardaportone · mattone · ottone · piantone · pitone · portone · testone · tormentone

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME BERTONE

berta · bertabello · berteggiamento · berteggiare · berteggiatore · berteroa comune · berteroa mutevole · berteroa obliqua · bertesca · bertescare · bertibello · bertino · bertoccio · bertoldo · bertovello · bertuccia · bertucciata · bertuello · Berufsverbot · beruzzo

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME BERTONE

bretone · catone · fotone · gettone · ghiottone · lettone · listone · montone · moschettone · panettone · pistone · plotone · plutone · polpettone · pontone · protone · puntone · santone · tritone · vitone

Synonymes et antonymes de bertone dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «BERTONE»

bertone · design · rifugio · tettamanzi · parco · albisola · azienda · casal · mantide · tarcisio · news · fatto · quotidiano · archivio · post · bertone · berneschi · bagnasco · burlando · quattro · cadente · impero · genovese · repubblica · tutti · articoli · pubblicati · gallerie · fotografiche · video · giornale · santa · sede · cardinale · camerlengo · romana · chiesa · segretario · stato · emerito · arcivescovo · genova · italia · nato · architecture · communication · event · idee · innovative · unite · solida · tradizione · più · cent · anni ·

Traducteur en ligne avec la traduction de bertone à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE BERTONE

Découvrez la traduction de bertone dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de bertone dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bertone» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

贝尔托
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Bertone
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

bertone
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

बेर्तोने
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بيرتوني
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Bertone
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Bertone
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

bertone
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

bertone
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Bertone
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

bertone
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ベルトーネ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

베르토네
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Bertone
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bertone
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பெர்டோன்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

bertone
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

bertone
70 millions de locuteurs
it

italien

bertone
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Bertone
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Bertone
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Bertone
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Bertone
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Bertone
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bertone
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bertone
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bertone

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BERTONE»

Tendances de recherche principales et usages générales de bertone
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «bertone».

Exemples d'utilisation du mot bertone en italien

EXEMPLES

CITATIONS EN ITALIEN AVEC «BERTONE»

Citations et phrases célèbres avec le mot bertone.
1
Pietro Aretino
Un giorno stando Giulia in una scola prese in la bocca il cazzo a un suo bertone e in un istante gli diè un morsicone. Ditemi se costei peccò di gola?

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «BERTONE»

Découvrez l'usage de bertone dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bertone et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Le omosessualità
Il libro ricostituisce il percorso storico che ha portato a considerare l'omosessuale come "diverso" e illustra le forme e i contesti in cui attualmente gay e lesbiche definiscono la propria identità e creano spazi in cui poterla esprimere ...
Chiara Bertone, 2009
2
Appendice, ossia Schiarimenti sopra il riso bertone e ...
Carlo Ormea. 3.° Finalmente raccomando ai proprietari di usar la massimadiligenza nel far sercbiaril reiteratamente e giusta il bisogno i loro risi, dar scolo alle acque onde non ristagnino. Ciò facendo oso credere, e sono intimamente ...
Carlo Ormea, 1834
3
Enciclopedia dell'Automobile - Volumi singoli
Negli Anni '20, Bertone collabora con i più importanti costruttori di automobili dell' epoca e in special modo con Fiat e Lancia. Mentre la crisi economica del 1929, la più imponente che si ricordi, porta sul lastrico molte Case automobilistiche, ...
Script edizioni
4
Delle storie di Chieri: libri quattro con documenti
Balbo Bertone di Sambuy conte Carlo Gabriele, maggior generale di cavalleria. Balbo Bertone di Sambuy donna Daria Gbilini contessa. Balbo Bertone di Sambuy conte Vittorio Amedeo , aiutante generale. Balbo Bertone di Sambuy contessa ...
conte Luigi Cibrario, 1827
5
Calendario generale pe' regii stati
Conte Franc. Ant. Morelli d'Aramengo, Doit, di Leggi. Professore Carlo Boucheron. Professore Giuseppe Biamonti. Ltiigi Bertone , Professore di Reltoriea , Consigliere. Teodoro Accio. Professore Amedeo Peyron. Conte Giuseppe Franciii di ...
6
L'Economista. Giornale di agricoltura teorico-prattica, di ...
quel paese, così può essere da noi coltivato senza il bisogno di molta acqua. Si distinguono per ciò comunemente due principali varietà di riso , ossia il riso acquajolo re* stuto , ed il riso secco , bertone , mozzo o senza resta; devesi però  ...
7
Almanacco reale per l'anno 1783, in cui vengono indicate le ...
Bertonasco Segretario 11o Bertonafeo Scriuurale 111 Bertone Cavalier: 39 Bertone Come . 232 - Bertone Conre 6o 67 Bertone Come di Sambuy 39 Bertone Conreisa di Sambuy . . . 31 Bertone madama - S¡ Bertone Aïoniignore 11 Bertone  ...
Onorato Derossi, 1783
8
Repertorio di agricoltura pratica e di economia domestica
Che il riso bertone in quantità media dei' tre prodotti brutti in risone produce emine 92 e un terzo ( 1), da cui dedotte emine 4 di sementa, si avrà emine ottanfotto e un terzo, lequali in ragione del 48 e mezzo per cento danno in riso bianco ...
Rocco Ragazzoni, 1840
9
Pirandello. Tutte le novelle:
Quella... quella costruzione... giusto adesso, — rispose, quasi balbettando, il Bertone. Gabriele s'adirò. — Quante volte me l'hai detto? Che volevi che facessi, d'altra parte? Rescindere il contratto, è vero? Ma se per tutti i creditori quella ...
Luigi Pirandello
10
L'Italia nobile
577 Gabriele Simeoni 577 Ottavio Benzi 578 Orazio Pietraviva 578 Marc' Aurelio Bertone 582 Leonardo Broglia 588 Veipefiano Balbiano 590 Lodo vico Balbiano 591 Afcanio Rafchieri 591 Lodovico Broglia 594 Aleflandro Bertone 594 ...
Lodovico Araldi, 1722

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BERTONE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme bertone est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Bertone: all'asta i gioielli del grande Nuccio | Auto e Lusso
Bertone, vanno all'all'asta i concept car, i prototipi, le maquette, gli studi di design e quant'altro faceva parte della collezione Bertone custodita ... «Haly, juil 15»
2
Parco del Mincio: Novità: "Estate alle Bertone": Voci di donne …
(Mantova, 16 Lug 15) Il Parco delle Bertone diventa palcoscenico in natura in occasione del primo appuntamento teatrale della rassegna Estate alle Bertone ... «Parks.it, juil 15»
3
CdT.ch - Mondo - Lasciano il figlio in auto: scarcerati
La coppia, difesa dall'avvocato Stefano Bertone, ha spiegato di avere lasciato il bimbo venti minuti non per andare al bar ma per risolvere un ... «Corriere del Ticino, juil 15»
4
Bimbo di 2 anni chiuso in auto sotto il sole: arrestati i genitori …
La coppia, difesa dall'avvocato Stefano Bertone, ha spiegato di avere lasciato il bimbo venti minuti non per andare al bar ma per risolvere un ... «Il Secolo XIX, juil 15»
5
Lezioni in Curia. La Chiesa "arruola" l'estrema sinistra nel nome del …
Altro che la Chiesa di Ratzinger, Bertone, Ruini che faceva le “crociate” per la difesa dei temi etici e vedeva nel dialogo con il mondo, il rischio ... «Intelligonews, juil 15»
6
Grugliasco, 35 gradi in fabbrica: gli operai scioperano per un'ora
E' successo alla Maserati ex Bertone di Grugliasco dove, secondo la Fiom, in alcune aree dello stabilimento le temperature hanno superato i ... «TorinoToday, juil 15»
7
[ Siena ] Mps insieme ai sindacati per l'anticipo della cassa …
... Banca Mps, e dai segretari generali delle organizzazioni sindacali, Claudio Di Berardino della Cgil di Roma e del Lazio, Mario Bertone della ... «gonews, juil 15»
8
“Viaggio…in America”
Si intitola "Viaggio in America" il programma della terza e ultima settimana di Cred estivo al Parco Bertone promossa dal Parco del Mincio in ... «Parks.it, juil 15»
9
Pininfarina, domani sentenza su cessione fabbrica a Rossignolo
Rossignolo non si prestò a un'operazione fittizia, ma come dimostrava il suo interesse per la ex Bertone e per tutti i suoi 1153 dipendenti, finiti ... «askanews, juil 15»
10
Il dissenso di Sant'Anna sulla chiusura della SS21 di Demonte
Alberto Bertone, Presidente e Amministratore Fonti di Vinadio, ha scritto direttamente alla Prefettura di Cuneo, suggerendo altri momenti ... «TargatoCn.it, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bertone [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/bertone>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR