Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "big one" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BIG ONE EN ITALIEN

big one play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BIG ONE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Big one est une locution.
La locution grammaticale est un groupe de deux mots ou d'avantage qui fonctionne comme une unité lexicale ayant un sens propre.

QUE SIGNIFIE BIG ONE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «big one» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de big one dans le dictionnaire italien

La définition du grand dans le dictionnaire est un tremblement de terre massif d'où la sismologie prédit que la Californie sera inévitablement touchée dans un proche avenir.

La definizione di big one nel dizionario è terremoto di grande intensità da cui la sismologia prevede che in un futuro prossimo sarà inevitabilmente colpita la California.


Cliquez pour voir la définition originale de «big one» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC BIG ONE


a disposizione
a disposizione
alone
lo·ne
clone
clo·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
gestione
ge·stio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
leone
le·o·ne
none
no·ne
persone
persone
redazione
re·da·zio·ne
regione
re·gio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
silicone
si·li·co·ne
situazione
si·tua·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne
stagione
sta·gio·ne
valutazione
va·lu·ta·zio·ne
versione
ver·sio·ne

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME BIG ONE

big
big bang
big. star
biga
bigamia
bigamo
bigaro
bigarré
bigato
bigattiera
bigattiere
bigatto
bigbeat
bigello
bigeminato
bigeminismo
bigemino
bighellare
bighellonare
bighellone

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME BIG ONE

dimensione
direzione
discussione
disposizione
drone
edizione
iscrizione
mattone
navigazione
occasione
passione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
recensione
registrazione
sezione

Synonymes et antonymes de big one dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «BIG ONE»

big one runners planetary event aminoacidi cosa servono forum recensioni drop shop european pink floyd show tribute band nascono unendo più dinamici musicisti veronesi creare delle cover richiesta livello nazionale integratori sport compresse unico genere perchè contiene essenziali origine vegetale sintesi proglyme bigone alkal linf jalupro viso corpo evolution bevibile stick siero antirughe idra racing exhaust system azienda specializzata velocemente nella progettazione realizzazione impianti scarico sempre partner case motociclistiche piace persone parlano fondatore gruppo organizzato importanti concerti home wear concept negozio streewear brand come monoty jeffrey campbell vans anerkjendt punto basta rvlt blast distribution giugno

Traducteur en ligne avec la traduction de big one à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BIG ONE

Découvrez la traduction de big one dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de big one dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «big one» en italien.

Traducteur Français - chinois

大单
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

grande
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Big one
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बड़ा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كبير واحد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

большой
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

grande
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বড় এক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

grand
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

satu besar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

großes
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

大きいもの
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

큰 하나
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

siji amba
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cái lớn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பெரிய ஒன்று
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मोठा एक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

büyük bir
70 millions de locuteurs

italien

big one
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wielki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

великий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

unul mare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μεγάλο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

groot een
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

stor en
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

big one
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de big one

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BIG ONE»

Le terme «big one» est habituellement très utilisé et occupe la place 6.992 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
94
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «big one» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de big one
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «big one».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BIG ONE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «big one» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «big one» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot big one en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «BIG ONE»

Découvrez l'usage de big one dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec big one et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Il manuale del Guild Leader: Strategie per leader di gilda ...
Anche i conflitti di personalità possono portare a un Big One, ma in genere questi conflitti vanno a braccetto con un problema di politica più ampio. Poche gilde vengono distrutte solo da scherzi di cattivo gusto. IL BIG ONE:CAUSE PIÙ ...
Scott F. Andrews, 2010
2
Americana. Storie e culture degli Stati Uniti dalla A alla Z
New York 1995. Big One e altre catastrofi Quando si dice «Big One» – «quello grosso» – si pensa subito alla California e al terremoto che la dovrebbe mettere in ginocchio da un momento all'altro. Come conseguenza di ciò che uno storico ha ...
Sostene Massimo Zangari, 2012
3
Give my regards to Henry Miller!: A panic novel
... owner served us. He set out on the counter three pens produced by the brand of my desire: Montblanc. Identical. Only their size differed. There was a small one. Decidedly small. I discarded it right away. A medium-sized one and a big one: ...
Gianni Marchetti, 2013
4
Ho vissuto più di un addio
... edema era in realtà un tumore maligno, chiesi quante più informazioni possibili per potermi difendere al meglio. Ma non volevo farmi «vampirizzare» da immagini impressionanti che rischiavano di togliermi le forze, 10 «The Big One»
David Servan-Schreiber, Ursula Gauthier, 2011
5
Dizionario americano
Big One il terremoto che si prevede distruggerà la California del sud: big picture quadro generale (di una situazione politica): big rig grande camion: big shot persona importante, pezzo grosso: leader; big ticket costoso, caro: big Wheel ( slang) ...
AA. VV., 2012
6
Sherlock Holmes Omnibus:
There was a little shed in the yard,and behind thisI drove one of the birds—afine big one, white,with a barred tail.I caughtit,and prying its bill open, Ithrust the stone down itsthroat asfaras my fingercould reach. The bird gave agulp,and I feltthe ...
Sir Arthur Conan Doyle
7
Mille e una Toscana
A river, a big one makes history. In the past was like that, but not only for the water resource and the navigation possibility, also for the division that it creates between territories due to the flowing of waters across the centuries. The Arno river is ...
Alessandro Naldi, 2001
8
Poesie. Testo inglese a fronte
the big one he buys 5 cars a month, details them, waxes and buffs them out, then resells them at a profit of one or two grand. he has a nice Jewish wife and he tells me that he bangs her until the walls shake. he wears a red cap, squints in the ...
Charles Bukowski, 2002
9
Con una bomba a mano sul cuore
Aspettando il Big One Da quel momento in poi le cose iniziarono a girargli straordinariamente bene. Incredibilmente, tutte le difficoltà della sua vita, che in un romanzo d'appendice ottocentesco si sarebbero rubricate sotto la voce “ avversità”, ...
Marco Cubeddu, 2013
10
Mississippi. Il grande fiume: un viaggio alle fonti dell'America
Fu insomma un vero «Big One». Nella zona rimasero solo due famiglie e dalla loro ostinazione rinacque New Madrid: sempre in riva al Mississippi, ma non dove sorgeva la «vecchia» New Madrid, perché ormai quel luogo era scomparso  ...
Mario Maffi, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BIG ONE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme big one est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Tributo ai Pink Floyd con Big One
Oggi (inizio ore 21.30, ancora biglietti disponibili) ci sarà il tributo ai Pink Floyd dei Big One, definita la migliore tribute band europea per ... «Il Giornale di Vicenza, juil 15»
2
Il terremoto che arriverà - Il Post
The Big One, “quello grosso”, lo chiamano da quelle parti. Un recente e documentato articolo del New Yorker spiega però che c'è un posto di ... «Il Post, juil 15»
3
Big One e il tributo ai Pink Floyd in Piazza degli Scacchi a Marostica
Per Marostica Summer Festival il tributo ai Pink Floyd dei Big One, definita la migliore tribute band europea per l'esecuzione integrale della ... «VicenzaToday, juil 15»
4
La vittoria di Pirro
... altro modo per allungare i tempi, per guadagnare quei mesi necessari alle economie forti (Germania) per predisporre il “Big one dell'Euro”. «L'Opinione, juil 15»
5
Wsop 2015 da record, oltre 100mila iscritti e montepremi da 60 …
... di record $ 227.718.875 che comprendeva 37.333,338 mila dollari per la seconda iterazione del Big One for One Drop un milione di dollari di ... «Gioconews POKER, juil 15»
6
Marostica, Goran Bregovic in piazza degli Scacchi
Mercoledì 15 luglio, il tributo ai Pink Floyd dei Big One, definita la migliore tribute band europea per l'esecuzione integrale della musica della ... «VicenzaToday, juil 15»
7
Da oggi “The Big One” a Jesolo e due...
Sono 140 le coppie iscritte al “The Big One”, il più grande torneo di beach volley giovanile che si disputa nel weekend sulla sabbia dell'Arrex ... «Nuova Venezia, juil 15»
8
Blast The Big One secondo ATV
Dopo una settimana di Social Buzz, probabilmente di Blast The Big One 2015 sapete già tutto. Non di meno però, un report ben fatto può ... «Skateboard.it, juil 15»
9
Brian Rast, Colpo da $7,5 Milioni: Suo il Primo Super High Roller Bowl
Quindi, l'anno dopo chiuse al 6° posto il primo Big One for ONE DROP, e lì furono più di 1,6 milioni di dollari. Più di recente ha incassato poco ... «PokerNews.com, juil 15»
10
Marostica, Francesco Renga in concerto in Piazza degli Scacchi
... mercoledì 15 luglio il tributo ai Pink Floyd dei Big One, per arrivare al grande finale de “Il Volo” (venerdì 17 luglio), ormai un nuovo sold out. «VicenzaToday, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Big one [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/big-one>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z