Signification de "biscantare" dans le dictionnaire italien

PRONONCIATION DE BISCANTARE EN ITALIEN

bi · scan · ta · re

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BISCANTARE

Biscantare est un verbe.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

QUE SIGNIFIE BISCANTARE EN ITALIEN

définition de biscantare dans le dictionnaire italien

La définition de biscuit dans le dictionnaire est de chanter, de chanter.

TRADUCTION DE BISCANTARE

Découvrez la traduction de biscantare dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de biscantare dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «biscantare» en italien.

• Traducteur Français - chinois: biscantare
• Traducteur Français - espagnol: biscantare
• Traducteur Français - anglais: biscantare
• Traducteur Français - hindi: biscantare
• Traducteur Français - arabe: biscantare
• Traducteur Français - russe: biscantare
• Traducteur Français - portugais: biscantare
• Traducteur Français - bengali: biscantare
• Traducteur Français - français: biscantare
• Traducteur Français - malaisien: biscantare
• Traducteur Français - allemand: biscantare
• Traducteur Français - japonais: biscantare
• Traducteur Français - coréen: biscantare
• Traducteur Français - javanais: biscantare
• Traducteur Français - vietnamien: biscantare
• Traducteur Français - tamoul: biscantare
• Traducteur Français - marathi: biscantare
• Traducteur Français - turc: biscantare
• italien: biscantare
• Traducteur Français - polonais: biscantare
• Traducteur Français - ukrainien: biscantare
• Traducteur Français - roumain: biscantare
• Traducteur Français - grec: biscantare
• Traducteur Français - afrikaans: biscantare
• Traducteur Français - suédois: biscantare
• Traducteur Français - norvégien: biscantare

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «BISCANTARE»

Découvrez l'usage de biscantare dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec biscantare et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...

I. I. Facen do lanle riverenze, ec. , e biscantan- do , e sospirando sempre. BISCANTERELLARE. Fréquentative di Biscantare j Canterellare. Lat. cantitare. Gr. TtpiTiÇCtv* AUeg. 16'л. Fa poco altro mai, che biscantcrellar ec. * BISCANTERELLO.

Florence Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1833

Vocabolario Milanese-Italiano

Biscantare. Biscanterellare. Can- iacchiare. Bescantàda(Dagh ona). Fare un biscanto 0 un biscanterello. Biscantare. Beschízi. Capriccio. Beschiziàss. Pigliare o Montare o Saltare il grillo. Entrare in valigia, Inciprignire. Scorrubbiarsi. Imbuzzirc ...

Francesco Cherubini, 1839

Vocabolario degli Accademici della Crusca

Biscantare. Canterellaris , Varch. Ércol. Reciun- j do , componendo , о bifeantando verfi . BlSCANTERELtARE. Frequenutivo di bifeantare : canterellare . AUegr. Fapoc'altro mai, che jbiican- terellare, ec. BncAZZA , Peggiorat. di bifea. Fir. Diic.

Vocabolario degli Accademici della Crusca: 2: B-Chiusura

16:'): Ben tuttavia per legge Comune il biscantare, essendo in gabbia ;,Ma quelli per piacer, questo per rabbia. Brscsnrnro. Partic. pass. di Biscantare. BISCANTERELLARE'. Att. Usato anche in modo assoluto. Diminut. frequentat. di Biscantare ...

‎1866

Dizionario della lingua italiana: 1

(V) BISCACCIA. V. BISCAZZA. BISCAJUOLO. Colui che frequenta la bi.rca. Lat. aleator. Gr. xufisu'rrig. Malm. 6. 7a. Uom vile tu, ma biscajuolo e ghiotto. BISCANTARE. Canterellare, Cantacchiare. Lat. cantitare. Gr. reperiiena. Varo/z. Encol.

‎1827

Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...

BISCANTARE, n. ass. cau'r'rrns, wpcn'Qm, Zra'llerm Chantonner, chanler tout bus , [ To hum, lo sing merrily ( Da bis , due volte , e Cantare , quasi Dividere il canto in due, bipartire il canto). Canterellare, canticchiare. mus.-s. BISCAN'I'ERE ...

Marco Bognolo, 1839

Vocabolario milanese-italiano di Francesco Cherubini: A-C

Besasciozù. V. Besascin. Besasción. Malbigatlo. Binda/o. Malvagio. Besasciònna . Donnaccia. Donna cattiva. Besbilli. Bisbiglio- Mar-moria. Bcsbìlli. Frùgolo. Frugolino. Fanciullo che non istà mai fermo. . Bescantà. Biscantare. Biscantenellm'e.

‎1839

Dizionario universale della lingua italiana, ed insieme di ...

v. a. Canterellare , cantucchiare . L. Canticare . Recitando, componendo, e uisc.v\ Tl.>no versi. Pareli. Ercol. — ERELLARE . verbo attivo . Frequentativo di Biscantare; cauters^ .<» « — BRILLO. n. ast. Il Biscantare . BISCÌRA . V, PESCARA .

Carlo Antonio Vanzon, 1840

Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...

BISCANTARE , CANTERELLARE , BISCANTERELLARE (biscantàre, canterellàre, biscanterellàre) intrans. Fa poco altro mai che biscanterellare , biscantare. Recitava, componeva o biscantava, biscanterellava versi. Faceva le più belle ...

‎1835

Biblioteca sacra ovvero Dizionario universale delle scienze ...

BISCANTARE, cantar due volte, si nifica la facoltà accordata al solo' sacerdote di celebrar due messe nelîo stesso giorno. Il capitolo consuluit, de celebrazione missarum, non permette ai sacerdoti icelehiar più di una messa al giorno, tranne  ...

Charles-Louis Richard, Jean Joseph Giraud, 1831