Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "caolino" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CAOLINO EN ITALIEN

ca · o · li · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CAOLINO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Caolino est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CAOLINO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «caolino» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

kaolin

Caolino

Le kaolin est une roche sédimentaire composée principalement de kaolinite, un minéral silicate d'argile. Le kaolin a une apparence terrestre et assez tendre et est produit par l'action de l'eau météorique sur le feldspath. Il est généralement blanc ou en niveaux de gris, bien qu'il ait parfois des couleurs orange ou rougeâtre pour la présence d'oxydes de fer. En raison de sa couleur, et en raison de son faible coût, sa poudre blanche est largement utilisée dans de nombreux processus de production. Dans l'industrie du papier, il est utilisé à la fois comme matériau inerte pour combler les interstices créés entre les fibres courtes et longues de la cellulose pendant la phase de mélange, contribuant au papier brillant et uniforme, et surtout au revêtement où il s'agit en fait de la composante fondamentale pour une bonne sortie d'impression. C'est l'un des principaux types de charges utilisées dans la composition de la patine; est mélangé avec des lactates agissant comme support et fixés à des fibres de cellulose au moyen d'agents de liaison spéciaux. Il caolino è una roccia sedimentaria costituita prevalentemente da caolinite, un minerale silicatico delle argille. Il caolino ha un aspetto terroso e piuttosto tenero ed è prodotto dall'azione dell'acqua meteorica sul feldspato. È solitamente bianco o grigiastro, anche se talvolta assume colorazioni arancio o rossicce per la presenza di ossidi di ferro. Per il suo colore, e in virtù del suo basso costo, la sua polvere bianca viene largamente usata in numerosi processi produttivi. Nell'industria cartaria viene utilizzato sia come materiale inerte per riempire gli interstizi creatisi tra le singole fibre corte e lunghe della cellulosa durante la fase di miscelazione, contribuendo a dare brillantezza e uniformità alla carta, sia soprattutto nella patinatura dove è in effetti il componente fondamentale per una buona resa di stampa. È uno dei principali tipi di cariche utilizzate nella composizione della patina; viene miscelato con i lattici che fungono da vettore e fissato alle fibre della cellulosa per mezzo di appositi agenti leganti.

définition de caolino dans le dictionnaire italien

La définition du kaolin dans le dictionnaire est argile de haute qualité, utilisée dans la fabrication de la porcelaine, dans l'industrie du papier et dans la production de métaux réfractaires.

La definizione di caolino nel dizionario è qualità pregiata di argilla, utilizzata per la fabbricazione della porcellana, nell'industria della carta e nella produzione di metalli refrattari.

Cliquez pour voir la définition originale de «caolino» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC CAOLINO


bardolino
bar·do·li·no
cagnolino
cagnolino
capitolino
ca·pi·to·li·no
capolino
ca·po·li·no
colino
co·li·no
ercolino
er·co·li·no
francolino
fran·co·li·no
maggiolino
mag·gio·li·no
molino
molino
paolino
pa·o·li·no
pentolino
pen·to·li·no
pesciolino
pe·scio·li·no
piccolino
piccolino
remolino
re·mo·li·no
sassolino
sas·so·li·no
seggiolino
seg·gio·li·no
solino
so·li·no
tavolino
ta·vo·li·no
topolino
to·po·li·no
violino
vio·li·no

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME CAOLINO

canzone
canzonella
canzonetta
canzonettaro
canzonettista
canzonettistico
canzoniere
cao
caolinite
caolinizzazione
caorlina
caos
caoticamente
caotico
cap
capa
capaccio
capacciuto
capace
capacimetro

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME CAOLINO

carolino
cupolino
fagiolino
giunco a capolino
golino
grignolino
mandolino
marzolino
mascolino
mazzolino
nocciolino
occhiolino
pannolino
pendolino
pisolino
popolino
pratolino
semolino
spazzolino
trampolino

Synonymes et antonymes de caolino dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «CAOLINO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «caolino» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de caolino

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CAOLINO»

caolino argilla creta cosmesi diarrea calcinato coagulazione olivicoltura proprietà agricoltura bianca roccia sedimentaria costituita prevalentemente caolinite minerale silicatico delle argille aspetto terroso piuttosto tenero caolino cosmetici personaltrainer inci categoria cosmetica appartenenza caratteristiche commento tecnico sull impiego tutto quello dovete sapere hanno detto enciclopedia italiana treccani caolin caolín kaolin porzellanerde ingl china clay silicato idrato allumina costituisce materia prima più importante olivo forum agronotizie biologica distribuito volta piante nivea talc sensation deodorante trnd nelle ultime settimene trnder provato fatto conoscere innovativo assorbe italia eurit proposito caolinizzazione feldspati feci menzione esteso deposito situato monte alto poggio farniatello proveniente dalla naturale base funzione serbios prodotti presentazione

Traducteur en ligne avec la traduction de caolino à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CAOLINO

Découvrez la traduction de caolino dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de caolino dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «caolino» en italien.

Traducteur Français - chinois

高岭土
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

caolín
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

kaolin
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

केओलिन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كاولين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

каолин
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

caulim
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চীনামাটি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

kaolin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kaolin
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kaolin
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

カオリン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

도토
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kaolin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cao lanh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெண்ணிற
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

भांडी तयार करण्याची पांढरी शुभ्र बारीक माती
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kaolin
70 millions de locuteurs

italien

caolino
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kaolin
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

каолін
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

caolin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καολίνη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kaolien
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kaolin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kaolin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de caolino

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CAOLINO»

Le terme «caolino» est communément utilisé et occupe la place 43.772 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
60
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «caolino» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de caolino
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «caolino».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CAOLINO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «caolino» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «caolino» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot caolino en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CAOLINO»

Découvrez l'usage de caolino dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec caolino et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
Tuttavia vi sono alcuni sedimenti di materiali argillosi cui si da il nome di caolino, essendosi mantenuti particolarmente puri, bianchi, con piccoli tenori di ossidi di ferro, ed avendo tutto l'aspetto e le caratteristiche del caolino (ad es. i depositi ...
Vittorio Villavecchia, Gino Eigenmann, Ivo Ubaldini, 1982
2
Farmacognosia: Farmaci Naturali, Loro Preparazioni Ed ...
Bentonite e caolino sono silicati di alluminio idrato. L'attapulgite è invece un silicato idrato di alluminio, magnesio e ferro. La bentonite è una polvere fine di color crema. Non è solubile in acqua ma si gonfia sino a circa 12 volte il suo volume ...
R. De Pasquale, G. Grandolini, N. Mascolo, 2000
3
Farmacognosia: Botanica, chimica e farmacologia delle piante ...
Bentonite e caolino sono silicati di alluminio idrato. L'attapulgite è invece un silicato idrato di alluminio, magnesio e ferro. La bentonite è una polvere fine di color crema. Non è solubile in acqua ma si gonfia sino a circa 12 volte il suo volume ...
Francesco Capasso, R. de Pasquale, G. Grandolini, 2011
4
Manuale pratico di tecnica pittorica: enciclopedia ...
In Italia vi sono giacimenti di caolino in diverse località ma la produzione più importante si ha però da Tretto in provincia di Vicenza, dove il caolino è chiamato Terra di Vicenza. (da VAI.LARDI, op. cit.). Nella pittura a tempera su muro il caolino ...
Gino Piva, 1984
5
La ceramica in archeologia, 2: antiche tecniche di ...
Sebbene la caolinite abbia prevalentemente formazione primaria, esistono anche depositi di caolino detto secondario in quanto nelle passate ere geologiche le sue particelle sono state allontanate dalla roccia madre e trasportate in bacini ...
Ninina Cuomo di Caprio, 2007
6
Il doratore
Argilla - Caolino • L'argilla pura o terra da pipe, assomiglia al caolino, ma è più fina e più grassa. Assorbe molta acqua e quando è allo stato pastoso si modella benissimo, ma seccando restringe molto e può produrre delle screpolature.
Antonio Turco, 1987
7
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
Molti caolini vengono preceduti dagli strati di una roccia micacea, contessuta come lo gnesio , ma rossa e friabilissi ma; e questa notabilissima disposizione è stata avvertita nelle cave di caolino della China , in quelle di Alcnsou da Uuettard  ...
‎1831
8
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Dioriti schistose , rocce felspatiche quanto il gneiss, e non meno di esso alterabili , sono decomposte in una iincia caolinica nero-verdastra, e talvolta in un caolino d' un bel colore verde azzurro, che si fonde ad alta temperata ra, assumendo ...
‎1854
9
Dizionario illustrato dei materiali e delle tecniche ...
con oltre 200 ricette di smalti, vernici e ingobbi Nino Caruso. •>ii Semi mati Fritta piombica Feldspato Ossido di zinco Caolino Smalti colorati. Temperatura 10(10- 1080 (. i) 65 7 15 13 48 ...
Nino Caruso, 2006
10
Nuovissimo ricettario chimico
Ad elevato potere coprente caolino ossido di zinco .... stcarato di zinco . . . carbonato di magnesio talco caolino carbonato di calcio . ossido di zinco . . . biossido di titanio. . stearato di zinco . 15 10 15 10 5 carbonato di magnesio. 5 talco .
Antonio Turco, 1990

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CAOLINO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme caolino est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Scottature solari | Rimedi naturali | Argilla - Pinkblog
I fanghi contengono biossido di titanio, ossido di zinco, mica e caolino che sono minerali che rappresentano uno schermo fisico contro i raggi ... «Pinkblog.it, juil 15»
2
Vi siete scottati al sole? La crema idratante non serve - La Stampa
“Biossido di titanio, ossido di zinco, mica e caolino sono minerali che rappresentano uno schermo fisico contro i raggi del sole, non vengono ... «La Stampa, juil 15»
3
Palermo | Burri ei Cretti
Con l'aumentare delle dimensioni dei Cretti, gli impasti si arricchiscono anche di caolino, oltre che di bianco, di zinco e terre. A garantire la ... «Bit Culturali, juil 15»
4
Ecodesign, agricoltura 2.0, turismo I tre giorni di OfficineGreen …
Escursione notturna da Villa Rossi a contrada Pozzani di Sotto, ex area mineraria per l'estrazione del caolino attiva fino agli anni Ottanta, ... «Corriere Innovazine, juil 15»
5
Selfie delle star: con la maschera sul viso
Ricca di argilla verde e caolino è una maschera morbida che assorbe tossine e impurità, regola il sebo in eccesso e leviga la superficie ... «marieclaire.it, juil 15»
6
Officinegreen Campus A Santorso
... notturna che da Villa Rossi porterà a contrada Pozzani di Sotto, ex area mineraria dove fino agli anni Ottanta si estraeva il caolino. Oggi il ... «VicenzaToday, juil 15»
7
Anche l'olivo può soffrire di stress da caldo: attenzione ai sintomi
Uso di caolino: il caolino, notoriamente utilizzato contro la mosca delle olive, ha però anche un effetto protettivo contro le ondate di calore. «Teatro Naturale, juil 15»
8
Rame e caolino su olivo: costi, rischi e benefici
Il trattamento con caolino, magari unito a rame, è sempre più apprezzato dagli olivicoltori per le sue molteplici funzioni. Non solo l'azione ... «Teatro Naturale, juil 15»
9
Meissen, Daniel Spoerri e la Eat Art
... così la qualità per Meissen inizia nella propria miniera, da cui si estrae in particolare il caolino. In un processo di laborioso affinamento della ... «Living, juil 15»
10
Quali antidiarroici assumere in gravidanza?
... pectina, che è un gel di idrossido di alluminio e caolino e non si rivela dannoso durante la gravidanza e nemmeno durante l'allattamento. «Fidelity News, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Caolino [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/caolino>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z