Téléchargez l'application
educalingo
dar credito a

Signification de "dar credito a" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE DAR CREDITO A EN ITALIEN

dar credito a


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DAR CREDITO A

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Dar credito a est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC DAR CREDITO A

collegato a · dare adito a · dare in pasto a · dare per marito a · di seguito a · dovuto a · esposto a · essere asservito a · essere soggetto a · facendo riferimento a · fare riferimento a · fare un saluto a · in merito a · in rapporto a · in seguito a · orientato a · rivolto a · soggetto a · togliere credito a · volto a

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME DAR CREDITO A

dar bella prova · dar contro a · dar coraggio a · dar corso · dar corso a · dar credito · dar da bere · dar da mangiare a · dar fastidio · dar fastidio a · dar fiato alle trombe · dar fiducia · dar fiducia a · dar fondo a · dar forma a · dar forza · dar fuoco a · dar fuori di matto · dar gioia · dar gioia a

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME DAR CREDITO A

dare aiuto a · dare ascolto a · dare lo sfratto a · dare ricetto a · dare risalto a · dirimpetto a · essere abituato a · essere accostato a · essere affezionato a · essere costretto a · essere d´aiuto a · essere disposto a · essere intenzionato a · essere iscritto a · essere legato a · essere portato a · porgere aiuto a · rendere noto a · stare accanto a · stare attento a

Synonymes et antonymes de dar credito a dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «DAR CREDITO A» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «dar credito a» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

ANTONYMES DE «DAR CREDITO A» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification contraire à celle de «dar credito a» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «DAR CREDITO A»

dar credito a · accreditare · appoggiare · avvalorare · bere · confidare · confortare · convalidare · corroborare · credere · dare · fiducia · ragione · essere · fiducioso · fare · assegnamento · fidare · rafforzare · sostenere · suffragare · supportare · confutare · contestare · credit · traduzione · traduzioni · dicios · miglior · gratuito · master · vedi · anche · fondo · salpare · alzare · vele · vento · disancorare · levare · ancora · italian · significato · pronuncia · tedesco · solo · razzista · potrebbe · tali · assurdità · rassist · kann · solch · einen · unsinn · glauben · vorrei · comunque · chiedere · alla · presidenza · intr · pagina · funz · trovati · altri · termini · correlati · portale · italiani · trova · scritti · glosbe · gratuitamente · sfoglia · parole · milioni · frasi · tutte · lingue · quali · sono · scopri · calcio · scommesse · montali · resto · basito · come · possa · delle · persone · hanno · scritto ·

Traducteur en ligne avec la traduction de dar credito a à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE DAR CREDITO A

Découvrez la traduction de dar credito a dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de dar credito a dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dar credito a» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

给予信贷
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

dar crédito a
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Give credit a
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

को श्रेय देता हूं
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

منح الائتمان ل
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

отдать
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

dar crédito a
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

কৃতিত্ব দিই
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

donner crédit à
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

memberi kredit kepada
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

geben Kredite an
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

に信用を与えます
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

에 신용을 제공
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

menehi kredit kanggo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cung cấp tín dụng để
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

கடன் கொடுக்க
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

श्रेय देत
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

kredi vermek
70 millions de locuteurs
it

italien

dar credito a
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

dać kredyt
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

віддати
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

da credit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δίνουν πίστωση σε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gee krediet aan
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ge kredit till
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gi kreditt til
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de dar credito a

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DAR CREDITO A»

Tendances de recherche principales et usages générales de dar credito a
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «dar credito a».

Exemples d'utilisation du mot dar credito a en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «DAR CREDITO A»

Découvrez l'usage de dar credito a dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dar credito a et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Storia Del Consolato e Dell Impero
Per dar credito a queste carte destinate a far l'ullicio che fanno oggidl i buoni reali in Francia e i buoni dallo scacchiere in Inghilterra, immaginossi la cassa d' ammortizzazione. Con questa cassa, che dovea ben presto ricevere tutte le ...
A. Thiers, 1845
2
Vocabolario degli Accademici della Crusca. Volume primo ...
Dar credito ,a dar debita ,fidice der'lo iScrí-uzr le ”tire n'libri de'conrí in erediLtn, o i” ehi” d'aleuna. Lat. refer” in indù-em areeprr', ”- expenfi. | DARE CROLLO . Cru/[ are. Lat_ lìdar crollo. E rapa. Che soiea disprezzar l'erate, e l'arco, Che ...
‎1741
3
Mistica Città di Dio miracolo della sua onnipotenza, ed ...
In quella forma mi perfuado li deve dar credito a questo Trattato lilorico, che si trova fra le Opere di San Girolamo.- poichè dato, che ilSanto non ful'l'e il suo Autore, l'ingenuità, sincerità, e zelo della verità Cattolica , che l' Autore dimostra , uniro ...
María : de#Jesus, José Jiménez Samaniego, 1740
4
Discorsi nuovi sopra tutti li evangelij della quaresima
... e conformi alla loto conditione, e finalmente Dei fin ci, come gli richiedeuano i loro vitlsisi) . Quindi vennero a fare molti Dei per dar credito a' loro desideri") con cadauno . E questo è tanto vero , che vn Dio falso gli par molti . Fac nobis Deo; 5  ...
Basilio Ponce de Leon, 1614
5
Gli stimoli al S. timor di Dio cavati dalla morte pessima ...
Muore insehcemente vn giouanq lascino, per non sar conto _ ,ÎÌ degli. auuisi di S.D.M. n oasis, quei-init We', gaia lugeóilia, á'fleh'tir . (Luc.6.) E bene ordinariamente non si deueñ ~ dar credito-a sogni, come pienidi va- - nità, e di menzogne ...
Carlo Casalicchio, Teresa Del Po, Giacomo Del Po, 1686
6
Apparato dell'eloquenza Italiana ...
ΡεΙΙεοο , vana, pazza, Κάτε - S. II. DETTI DI DIVERSI; ó On devesi dar credito a tutte le cose , se prima con una longa esperienza , overo col tocco degli esterni sentimenti non le habbiamoapprese per vere, c.de ne di sede. _ gsutto quello, che ...
Lorenzo Stramusoli, 1699
7
Instruzione a' parrochi ... in tutte le feste de' Santi ...
... e di tutti quattro quelli Cali v'informerò diflin- tamente , accioche la voftra Fede dovuta unicamente a Dio né fia pigra verlb di lui , né fi profani con indecenti credenze , piegandoli a dar credito a quelle cofe, che credute recano pregiudizio alla ...
Marco Battaglini, 1721
8
Instruzione a' parrochi per ispiegare a' popoli loro la ...
... a'cciocbe la vostra Fede dovuta unicamente a Dio ne' sia pigra verso di lui , nè si prosani con indecenti credenze , piegandosi a dar credito a quelle cose , che credute recano pregiudizio alia vera Fede non' senza aggravamento di peccato ...
Marco Battaglini, Paolo Vallaresso, 1720
9
Tuo lumine: l'Accademia dei Risvegliati e lo spettacolo a ...
Adì 28 detto Dar credito a maestro Giovan Angelo Malfanti di lire 313 soldi 18 per opere di muratore e manovale fatte al nostro teatro in questo anno e di lire ventisei per diverse spese fatte per detto teatro, come per mandato in filzaa 64 in tutto ...
Maria Fedi, 2011
10
Artemidoro di Efeso e la scienza del suo tempo
... fosse in grado di percorre distanze così grandi per terra e per mare; e che Eratostene, che pure si chiedeva se bisognasse dar credito a questi racconti, abbia dato loro credito per quel che riguarda la Britannia, la regione di Gades e l' Iberia; ...
Claudio Schiano, 2010

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DAR CREDITO A»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme dar credito a est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Joseph Nye: "Obama ha usato pugni e diplomazia un capolavoro"
E di questo voglio dar credito a Obama". Il documento approvato dalle Nazioni Unite stabilisce che l'Onu annullerà 7 risoluzioni Onu contro l'Iran quando il ... «La Repubblica, juil 15»
2
L'avv. Oronzo Amato (Pd) scrive a “Quindici”: ecco la lettera inviata …
La colpa è di tutti noi che continuiamo a dar credito a questa falsa sinistra. Signori, ricordiamoci che questo governo di Sinistra fa leggi sul lavoro applaudite da ... «Quindici - Molfetta, juil 15»
3
Stamina, scienziati contro lo show-denuncia
Accuse alle "Iene", ma a dar credito a Vannoni sono state anche le istituzioni. Francesca Angeli - Lun, 20/01/2014 - 08:20. commenta ... «il Giornale, janv 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dar credito a [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/dar-credito-a>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR