Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "deaspirazione" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DEASPIRAZIONE EN ITALIEN

de · a · spi · ra · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DEASPIRAZIONE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Deaspirazione est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DEASPIRAZIONE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «deaspirazione» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de deaspirazione dans le dictionnaire italien

La définition de désaspiration dans le dictionnaire est un phénomène dans lequel une consonne aspirée est prononcée sans aspiration quand elle est proche d'une autre consonne, ou lorsqu'une autre consonne aspirée est présente dans la syllabe précédente ou suivante.

La definizione di deaspirazione nel dizionario è fenomeno per cui una consonante aspirata viene pronunciata senza aspirazione quando è vicina a un'altra consonante, o quando nella sillaba precedente o successiva è presente un'altra consonante aspirata.


Cliquez pour voir la définition originale de «deaspirazione» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC DEASPIRAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME DEASPIRAZIONE

dea
deaerazione
deafferentazione
deaggettivale
dealbuminato
dealer
dealfabetizzazione
deambulare
deambulatore
deambulatorio
deambulazione
deamicisiano
deasfaltizzazione
death metal
deavverbiale
deb
debaccare
bâcle
debacle
debbiare

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME DEASPIRAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Synonymes et antonymes de deaspirazione dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «DEASPIRAZIONE»

deaspirazione deaspirazione grandi dizionari zió ling fenomeno consonante aspirata viene pronunciata senza aspirazione quando vicina altra nell enciclopedia treccani linguistica perdita dell specie consonanti aspirate nelle quali può aver luogo vicinanza come sapere consonantiaspirate comp significato repubblica scomparsa spec causata dalla garzanti termine glosbe traduzione gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue cosa scopri dizionarioitaliano skuola

Traducteur en ligne avec la traduction de deaspirazione à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DEASPIRAZIONE

Découvrez la traduction de deaspirazione dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de deaspirazione dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «deaspirazione» en italien.

Traducteur Français - chinois

deaspirazione
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

deaspirazione
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

deaspirazione
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

deaspirazione
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

deaspirazione
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

deaspirazione
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

deaspirazione
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

deaspirazione
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

deaspirazione
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

deaspirazione
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

deaspirazione
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

deaspirazione
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

deaspirazione
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

deaspirazione
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

deaspirazione
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

deaspirazione
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

deaspirazione
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

deaspirazione
70 millions de locuteurs

italien

deaspirazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

deaspirazione
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

deaspirazione
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

deaspirazione
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

deaspirazione
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

deaspirazione
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

deaspirazione
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

deaspirazione
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de deaspirazione

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DEASPIRAZIONE»

Le terme «deaspirazione» est très peu utilisé et occupe la place 97.761 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
10
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «deaspirazione» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de deaspirazione
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «deaspirazione».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DEASPIRAZIONE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «deaspirazione» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «deaspirazione» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot deaspirazione en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «DEASPIRAZIONE»

Découvrez l'usage de deaspirazione dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec deaspirazione et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
I verbi greci
deivknu, divdw, divdwqi, i[qi (indic. ei\mi), i[sqi (indic. eijmiv), i[sqi (indic. oi\da), favqi (senza deaspirazione, contro la legge di Grassmann), bh`qi, favnhqi, luvqhti (con deaspirazione, secondo la legge di Grassmann) ecc. Alcuni verbi, come qev  ...
Bijoy M. Trentin, 2012
2
Introduzione alla linguistica greca:
*bheuct- (got ana-biudan 'ordinare') si ha in aind. bodhati 'egli sveglia', in greco TieuOoucu82 Poiché in greco l'esito della deaspirazione è un'occlusiva sorda, la legge di Grassmann è avvenuta quando già le sonore aspirate erano state ...
Moreno Morani, 2000
3
Carmina latina epigraphica Moesica (CLEMoes), Carmina latina ...
Paolo Cugusi, Maria Teresa Sblendorio Cugusi. Per la lingua: da notare deaspirazione in onor, deaspirazione e chiusura di dittongo in ec = haec (per la deaspirazione nelle Moesie cf . Mócsy Gesellschaft p. 218; con particolare riferimento ...
Paolo Cugusi, Maria Teresa Sblendorio Cugusi, 2008
4
Pubblicazioni
Invece rimane controverso il rapporto di dipendenza tra il mutamento enunciato da tal legge, la deaspirazione di aspirata precedente altra aspirata, e la desonorizzazione delle aspirate, una generalizzazione, questa, operata sull' insieme ...
Società di linguistica italiana, 1977
5
Tarquinia: archeologia e prosopografia tra ellenismo e ...
... vezzeggiativo del prenome Arnth, motivabile in ragione della precocissima età di morte del fanciullo, con deaspirazione occorsa in corrispondenza della vocale postonica. Riguardo a Petas, l'area interessata alla diffusione della radice pet-, ...
Federica Chiesa, 2005
6
Fonetica generale
(VOÌX) « bisbicoupe «pausa», creux « (lingua) rattratta ed incurvata per la pronunzia di l velare» 174. croissante (diphtongue) 224. déaspiration « deaspirazione ». décroissante 224. demi-occlusive « semiocclusiva ». demi- voyelle ...
Carlo Battisti, 2000
7
Le Epigrafi romane di Canosa
... per i\ us per os; deaspirazione o aspirazione non voluta. 1 Per l'espressione « latino volgare» vedi le osservazioni di Vaananen 1981, pp. 3-6. 2 Per la linguistica se tenuto conto soprattutto di Zil- liacvs; Hofmann, Szantyr; Zamboni 1966, pp.
Marcella Chelotti, Vincenza Morizio, Marina Silvestrini, 1990
8
Rivista di filologia e di istruzione classica
Venendo alla seconda parte, -no-q da -(pFo-?, vi troviamo la deaspirazione della seconda aspirata di una parola, come in qpctxvri 'greppia' da indoeur. *bhndhnà (veggasi Lidén, Bezz. Beitr. XXI, 110) e in SirràTTiP 'figlia' corrispondente a ...
‎1904
9
Actes Du ... Congrès International Des Linguistes
Facciamo un esempio ipotetico. Se in una certa lingua, in un dato momento, bh, dh, gh diventano b, d, g, possiamo supporre che i parlanti abbiano aggiunto alla propria grammatica una regola di deaspirazione. La grammatica di tali parlanti ...
‎1974
10
Leges regiae e paricidas
Al sanscrito e al greco è comune il fatto di non tollerare la presenza di due aspirate in sillabe consecutive, cosa che fra l'altro si traduce, per ogni caso di radice con una sequenza siffatta, nella deaspirazione di quella iniziale.*4 Argomentando ...
Salvatore Tondo, 1973

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Deaspirazione [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/deaspirazione>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z