Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "desonorizzazione" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DESONORIZZAZIONE EN ITALIEN

de · so · no · riʒ · ʒa · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DESONORIZZAZIONE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Desonorizzazione est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DESONORIZZAZIONE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «desonorizzazione» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de desonorizzazione dans le dictionnaire italien

La définition de l'insonorisation dans le dictionnaire est l'insonorisation. La désonation est aussi la transformation d'un son en un son sourd durant l'évolution d'une langue.

La definizione di desonorizzazione nel dizionario è insonorizzazione. Desonorizzazione è anche trasformazione di un suono sonoro in sordo nel corso dell'evoluzione di una lingua.


Cliquez pour voir la définition originale de «desonorizzazione» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC DESONORIZZAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME DESONORIZZAZIONE

desolamento
desolante
desolare
desolatamente
desolato
desolatore
desolazione
desolforare
desolforatore
desolforazione
desossidare
desossiribonucleico
desossiribosio
desovranizzare
desperare
despetto
despitto
despota
despotico
despotismo

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME DESONORIZZAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Synonymes et antonymes de desonorizzazione dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «DESONORIZZAZIONE»

desonorizzazione desonorizzazione nell enciclopedia treccani linguistica fenomeno fonema sonoro trasforma corrispondente sordo può essere provocata dalla contiguità fonemi esempi alternanza grammaticale altotedesco antico deup deop tiof ingl deep tief profondo đal dæl sapere ling suono perde questa suacaratteristica causa contatto suoni sonori fenomenoper dizionari corriere della sera scopri traduzione termine significato repubblica riẓ ẓa zió insonorizzazione trasformazione corso dell evoluzione grandi riʒ garzanti caratteristica lettere filosofia ordine controalimentante serve spiegare casi opacità processo quale apparentemente

Traducteur en ligne avec la traduction de desonorizzazione à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DESONORIZZAZIONE

Découvrez la traduction de desonorizzazione dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de desonorizzazione dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «desonorizzazione» en italien.

Traducteur Français - chinois

消音
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

silenciador
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

muffling
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

muffling
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إخراس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

глушение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

abafamento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

muffling
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

assourdissement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

muffling
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schalldämpfungsund
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

消音
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

, 소음
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

muffling
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nghẹt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

muffling
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

muffling
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kötüye gidiş
70 millions de locuteurs

italien

desonorizzazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tłumiąc
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

глушіння
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Muffling
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

περικλείον
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

muffling
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dämpning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dempning
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de desonorizzazione

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DESONORIZZAZIONE»

Le terme «desonorizzazione» est très peu utilisé et occupe la place 88.612 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
19
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «desonorizzazione» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de desonorizzazione
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «desonorizzazione».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DESONORIZZAZIONE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «desonorizzazione» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «desonorizzazione» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot desonorizzazione en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «DESONORIZZAZIONE»

Découvrez l'usage de desonorizzazione dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec desonorizzazione et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Il disordine fonologico nel bambino con disturbi del linguaggio
L'opera vuole tradurre in proposte operative i presupposti teorici ricavati dagli ultimi studi, condotti nell'ambito del modello di sviluppo della lingua, nei suoi aspetti fonetici e fonologici.
Anna G. De Cagno, Letizia Michelazzo, Maria L. Vaquer, 2004
2
La riabilitazione neuropsicologica in età evolutiva
... di liquide, desonorizzazione di occlusive, cancellazione di consonante finale di sillaba, stopping, anteriorizzazione di consonanti velari. Si rilevano con un'alta incidenza anche processi insoliti, quali cancellazione dell'occlusiva nei gruppi ...
M. R. Pizzamiglio, 2003
3
Lo spettro autistico. Definizione, valutazione e ...
... "dorme") Desonorizzazione: il suono sonoro (b, d, g) vengono sostituiti da suoni sordi (p, t, k) ("pampina" al posto di "bambina" Concorrenza di più processi: vengono prodotti più processi all'interno di una stessa parola ("poppo" al posto di  ...
Maria Rosa Pizzamiglio, Laura Piccardi, Antonella Zotti, 2007
4
Lingua e stile
Desonorizzazione finale 2.1. In seguito userò i concetti ted. 'Auslautverhaertung', ingl. 'final devoicing' e it. 'desonorizzazione finale' come sinonimi. Le denominazioni inglese e italiana caratterizzano da un punto di vista fonetico una  ...
‎1986
5
Grammatica storica del dialetto di Altamura
Egli individua correttamente la natura lenitiva del processo di desonorizzazione in questi dialetti, e lo mette in relazione coll'altro diverso processo lenitivo che interessa -D- postonico (come protonico) nei dialetti più ad occidente ed in quelli  ...
Michele Loporcaro, 1988
6
I kalasha del Hindu Kush: ricerche linguistiche e antropologiche
hanno rintracciato elementi che farebbero pensare ad una desonorizzazione delle consonanti nali, sebbene porti ad esempio solo il caso delle aricate: ponc " cinque" > p'onj-o "quinto (cinque-ORD)". Nella maggior parte dei casi, mi pare che ...
Pierpaolo Di Carlo, 2010
7
Grammatica diacronica del napoletano
Ipercorrezioni sarebbero CAMOMILLAM > *cammomilla > (de-assimilazione ipercorretta) cambomilla (D'Ascoli 1990, 124) > (desonorizzazione ipercorretta) > campumilla/ campumirra (Andreoli [1887] 1993, 67; D'Ascoli 1990, 127; Amato e  ...
Adam Ledgeway, 2009
8
Croniche. Ediz. critica
Davanti a consonante, l'occlusiva intervocalica454 si registra desonorizzazione e Toleto dentale II si 59.2, desonorizza IIa 171.1, in 376.1/Toledo quatragesima II < a QUADRAGESIMA(M) giunga, in posizione postconsonantica, IIa (+5) 98.1, ...
Gasparro Fuscolillo, N. Ciampaglia, 2008
9
Glossario bulgaro-italiano italiano-bulgaro di termini ...
TERMINI LINGUISTICI 06e3r11ac11B2111e на звУчни съгласни desonorizzazione delle consonanti 5011010 обеззвучаване desonorizzazione обёкт на дёйствието 0330110 0110 511111500 l'azione, paziente обектйвен 0330111110 ...
Paola Bocale, 2007
10
La fonetica acustica come strumento di analisi della ...
Tabella 2 - Percentuale di desonorizzazione della Ixl preceduta da vocale a fine sintagma in francese. Infine, per quanto riguarda il tedesco, attraverso l' osservazione del segnale vocale di un corpus di 359 frasi affermative e interrogative, si è ...
Gruppo di fonetica sperimentale (A.I.A.). Giornate di studio, Agostino Regnicoli, 2002

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Desonorizzazione [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/desonorizzazione>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z