Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "discovrire" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DISCOVRIRE EN ITALIEN

discovrire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE DISCOVRIRE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «discovrire» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de discovrire dans le dictionnaire italien

La première définition de discovrire dans le dictionnaire est de le découvrir. Une autre définition de discovrire est de trouver, inventer. Discovrire c'est aussi se découvrir.

La prima definizione di discovrire nel dizionario è scoprire. Altra definizione di discovrire è trovare, inventare. Discovrire è anche scoprirsi.


Cliquez pour voir la définition originale de «discovrire» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC DISCOVRIRE


aderire
a·de·ri·re
alleggerire
al·leg·ge·ri·re
apparire
ap·pa·ri·re
aprire
pri·re
chiarire
chia·ri·re
coprire
co·pri·re
covrire
covrire
digerire
di·ge·ri·re
dimagrire
di·ma·gri·re
favorire
fa·vo·ri·re
fiorire
fio·ri·re
inserire
in·se·ri·re
morire
mo·ri·re
offrire
of·fri·re
partorire
par·to·ri·re
ricovrire
ricovrire
scoprire
sco·pri·re
scovrire
scovrire
soffrire
sof·fri·re
trasferire
tra·sfe·ri·re

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME DISCOVRIRE

discorsa
discorsetto
discorsi
discorsività
discorsivo
discorso
discorso inutile
discortese
discortesia
discoscendere
discosceso
discostamento
discostare
discostarsi
discosto
discoteca
discotecario
discotecaro
discount
discrasia

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME DISCOVRIRE

comparire
conferire
differire
esaurire
guarire
insaporire
interferire
nutrire
preferire
reperire
riaprire
ricoprire
riferire
riscoprire
scaturire
scomparire
sopperire
sparire
suggerire
trasparire

Synonymes et antonymes de discovrire dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «DISCOVRIRE»

discovrire discovrire lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze grandi dizionari discovrire† discoprire libreria libri film segnala errori editore hoepli test home sapere traduzioni neologismi cerca lingua italiana repubblica copyright homepage mappa sito redazione scriveteci garzanti linguistica termine treccani variante settentr analogam part pass discovèrto discoperto invia articolo tanta baldanza amore discoverta camp purg dant punj parole hanno volg seguace ingegno risposi bocc coniugatore verbi portata click coniugazione tutte persone tutti tempi verbali anagrammi giacobbe elenco come discorrevi tratti dalla raccolta look other dictionaries discover verb determine existence

Traducteur en ligne avec la traduction de discovrire à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DISCOVRIRE

Découvrez la traduction de discovrire dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de discovrire dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «discovrire» en italien.

Traducteur Français - chinois

discovrire
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

discovrire
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

discovrire
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

discovrire
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

discovrire
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

discovrire
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

discovrire
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

discovrire
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

discovrire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

discovrire
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

discovrire
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

discovrire
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

discovrire
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

discovrire
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

discovrire
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

discovrire
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

discovrire
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

discovrire
70 millions de locuteurs

italien

discovrire
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

discovrire
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

discovrire
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

discovrire
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

discovrire
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

discovrire
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

discovrire
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

discovrire
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de discovrire

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DISCOVRIRE»

Le terme «discovrire» est rarement utilisé et occupe la place 101.112 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
8
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «discovrire» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de discovrire
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «discovrire».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DISCOVRIRE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «discovrire» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «discovrire» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot discovrire en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «DISCOVRIRE»

Découvrez l'usage de discovrire dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec discovrire et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Al Nuovo Organo delle scienze dell'umanità proemio
minimo punto suo nasce e si avanza in un discovrire , che non è certo imitare; e se tal discovrire fa il crearsi delle arti corrispettive; se tal discovrire ne è la causa, e tal creare ne è il principio , contrasta ad ogni ragionevolezza l' elevare la ...
Benedetto Castiglia, 1841
2
La scienza della legislazione del cittadino Gaetano ...
aiuto', per considerarla ne' corpi semplice» mente come figurata ,' è bastata per discovrire le tre sue dimensioni ; è bastata per formare 1' idee chiare di linee , ' di superficie , e di solìdi , che ne dipendono; è bastata per considerarla in ...
‎1798
3
Concordanza delle "Stanze" di Angelo Poliziano
dire 99 (discovrire) Ta. Infinito presente e potea dir le tue fatiche, o Marte, 118 3 ( sost.) Tosto al suo dire ognuno arco e quadrella II 17 1 e di quella gentil ch'a dir lo sprona: II 8 6 Ta. Gerundio presente cosi umilmente incominciò dicendo: I 48 8  ...
Diego Rossi, 1983
4
La scienza della legislazione: (con la giunta) degli ...
L'idea, che tutti gli uomini hanno dell'estensione, è bastata, come si è poc'anzi veduto , per considerarla nei corpi semplicemente come figurata ; è bastata per discovrire le tre sue dimensioni; è bastata per formare l' idee chiare di linee , di ...
Gaetano Filangieri, 1807
5
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
Add. da Discovrire . Lat. detectus . Dant. Purg. 1. Porsi ver lui le guanee lagrimóse; Qui- vi mi fece tutto discoverto Quel color , che lo 'nferno mi nascose . D1SCOVRIMENTO. Il discovrire, Discoprimen- to. DISCOVRIRE. Discoprir* .
Paulo Costa, 1821
6
Dizionario della lingua italiana contenente la spiegazione ...
II discovrire ; disco- primento. Discovrire. Discoprire. Disrorritóre. Discopritore. Discrasia. V. G. T. mcd.Stempcra mentó d'umori. Oggi alterazione de gli umori nell* animale vivo, i quali nan perdiito le loro naturali qualitá, e ne hanno prese srttrc ...
Francesco Cardinali, 1852
7
Dizionario portatile e di pronunzia, francese italiano e ...
Lorn. DISGOSTDMARE, va. {*towma'-re) Désaccoutumer. DISCOVRIRE , ее. V. Discovrire, ее. , DISCRASI A, sf. {.-skra-cV-a) Dissolution des humeurs. DISCREDENTE, aJj. {-skre-cUn-tr) Incrédule; indocile. + Far disci rdente , détromper.
J. L. Barthélemy Cormon, Vincent Manni, 1872
8
Osservazioni grammaticali intorno alla lingua italiana ...
1.243. Coprcnte. Cresc. i. 224. Cm porto. Bocc. 5. 1.5. D. lui. i. Covcrto. Gin. Pist. 150. Pclr. G. '3. Coprendo. Fav. l'ISop. M. 141. Discoprire e Discovrire Cr. Discoprire. Bocc. rim. 156. Discovrire. Bocc. 5. 7. 3. Diswopm. L. Med. 1. 237. Filic . 401.
Giacomo Roster, 1826
9
Opere minori di Dante Alighieri
Questo sonetto ha tre parti : nella prima parte dico siccome io trovai Amore, e qual mi parea ; nella seconda dico quello ch'egli mi disse, avvegnachè non compiutamente, per tema ch' io avea di discovrire 6 lo mio segreto ; nella terza dico ...
Dante Alighieri, Pietro Fraticelli, 1861
10
La vita nuova ; i trattati De vulgari eloquio ; De monarchia ...
Questo Sonetto ha tre parti : nella prima parte dico siccome io trovai Amore, e qual mi parea; nella seconda dico quello ch' egli mi disse, avvegnachè non compiutamente, per tema ch' io uvea di discovrire 5 lo mio segreto ; nella terza dico ...
Dante Alighieri, Pietro Fraticelli, 1857

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Discovrire [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/discovrire>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z