Signification de "disgarbare" dans le dictionnaire italien

PRONONCIATION DE DISGARBARE EN ITALIEN

di · ʃgar · ba · re

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DISGARBARE

Disgarbare est un verbe.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

QUE SIGNIFIE DISGARBARE EN ITALIEN

définition de disgarbare dans le dictionnaire italien

La définition de disgarbare dans le dictionnaire n'est pas un plaisir.

TRADUCTION DE DISGARBARE

Découvrez la traduction de disgarbare dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de disgarbare dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «disgarbare» en italien.

• Traducteur Français - chinois: disgarbare
• Traducteur Français - espagnol: disgarbare
• Traducteur Français - anglais: disgarbare
• Traducteur Français - hindi: disgarbare
• Traducteur Français - arabe: disgarbare
• Traducteur Français - russe: disgarbare
• Traducteur Français - portugais: disgarbare
• Traducteur Français - bengali: disgarbare
• Traducteur Français - français: disgarbare
• Traducteur Français - malaisien: disgarbare
• Traducteur Français - allemand: disgarbare
• Traducteur Français - japonais: disgarbare
• Traducteur Français - coréen: disgarbare
• Traducteur Français - javanais: disgarbare
• Traducteur Français - vietnamien: disgarbare
• Traducteur Français - tamoul: disgarbare
• Traducteur Français - marathi: disgarbare
• Traducteur Français - turc: disgarbare
• italien: disgarbare
• Traducteur Français - polonais: disgarbare
• Traducteur Français - ukrainien: disgarbare
• Traducteur Français - roumain: disgarbare
• Traducteur Français - grec: disgarbare
• Traducteur Français - afrikaans: disgarbare
• Traducteur Français - suédois: disgarbare
• Traducteur Français - norvégien: disgarbare

8 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «DISGARBARE»

Découvrez l'usage de disgarbare dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec disgarbare et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Le baracche

sere improntati ad una mimesi del mondo e dell'eloquio popolare, termini di pretta ascendenza toscana: allocco, babbuassa, briaca, capoccia, cascaggine, ciucca, concio, disgarbare, ghigna, gravezza, imbasciata, malestro, moccolo, pennato, ...

Fortunato Seminara, Aldo Maria Morace, 2003

Rimario letterario della lingua italiana

disfrenare (t.) disfrondare (t.) disgarbare (i.) disgelare (t., i., r.) disgradare (t., i.) disgregare (t., r.) + disgroppare (t.) disgrossare (t.) disgustare (t., r.) disiare (t., i.) disidratare (t.) disimpacciare (t.) disimparare (t.) disimpegnare (t., r.) disimpiegare (t.) ...

Giovanni Mongelli, 1983

Omonimie italiane: parole che in italiano si scrivono nello ...

ag. senza freno, sfrenatamente, liberamente vb. disfrenare, levare i freni (pass. rem.3°p.s.) le: pl. disfunzióne, funzionamento difettoso vb. disfunzionare, funzionare male (ind.pres.2°p.s.) il: mal garbo, mala grazia vb. disgarbare, dispiacere ...

Emiliano Barbiero, 2003

Il Volgare come lingua di cultura dal Trecento al ...

Ma al giovane filosofo, che scriveva direttamente in toscano il Di Dio et anima, l' uso metaforico di cognato non doveva disgarbare: «in questo la prefata melodia siccome materia a sé consimile e cognata si ferma e fissa risiede» (p. 142); gli ...

Arturo Calzona, 2003

Nòvo dizionàrio universale della lingua italiana

DISFORJIITA, s.f. non com. Diversita, Differènzi. DISFORTÜNATO, agg. volg. Sfortnnato. DISGARBARE, intr. non com. Contr. di Garbare. Sp«- cialm. colla neg. Non mi di/garba questa propotta. DISGIÙXOERE, tr. non pop. [ind. Difgiungo; rem .

Policarpo Petrocchi, 1906

Piccola Enciclopedia Hoepli

Disfui (Persia, Chusistan) città, 25.000 ab.; 290m; suIPAb-i-Dis. disgarbare non garbare. disgelo lo sciogliersi del ghiaccio. disgiùngcrc separare. disgiuntivc, particelle, che separano una proposizione dall'altra. disgiuntori sono apparecchi per ...

Gottardo Garollo, Giuseppe Fumagalli, Paolo Nalli, 1913

Il vocabolario nomenclatore

Contr., disaggradare, disgarbare, dispiacere (pag. 904, prima col.); essere antipatico, non piacere, destare antipatia. Piacere molto: accorare, allacciare, andar al c.iore, aver stracaro ; entrare in cuore, nell'animo ; far andare in visibilio; far gola ...

Palmiro Premoli, 1989

Vocabolario nomenclatore, illustrato: (Spiega e suggerisce ...

Coi1tr., _dmaggradare, disgarbare, dispiacere (pag. 904, prima col.); essere antipatico, non piacere, destare antipatia. Piacere molto: accorare, allacciare, andar al cuore, aver stracaro; entrare in cuore, nell'animo; far andare in visibilio;  ...

‎1909

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DISGARBARE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme disgarbare est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Lessico e nuvole

desueto (disusato); disgarbare (dispiacere, irritare); equitatore (cavallerizzo, jockey); faloppa (bugiardo, infido); freniatra (psichiatra; volg. «La Repubblica, mai 07»