Signification de "intorbare" dans le dictionnaire italien

PRONONCIATION DE INTORBARE EN ITALIEN

in · tor · ba · re

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INTORBARE

Intorbare est un verbe.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

QUE SIGNIFIE INTORBARE EN ITALIEN

définition de intorbare dans le dictionnaire italien

La définition de intorbing dans le dictionnaire est floue.

TRADUCTION DE INTORBARE

Découvrez la traduction de intorbare dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de intorbare dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «intorbare» en italien.

• Traducteur Français - chinois: intorbare
• Traducteur Français - espagnol: intorbare
• Traducteur Français - anglais: intorbare
• Traducteur Français - hindi: intorbare
• Traducteur Français - arabe: intorbare
• Traducteur Français - russe: intorbare
• Traducteur Français - portugais: intorbare
• Traducteur Français - bengali: intorbare
• Traducteur Français - français: intorbare
• Traducteur Français - malaisien: intorbare
• Traducteur Français - allemand: intorbare
• Traducteur Français - japonais: intorbare
• Traducteur Français - coréen: intorbare
• Traducteur Français - javanais: intorbare
• Traducteur Français - vietnamien: intorbare
• Traducteur Français - tamoul: intorbare
• Traducteur Français - marathi: intorbare
• Traducteur Français - turc: intorbare
• italien: intorbare
• Traducteur Français - polonais: intorbare
• Traducteur Français - ukrainien: intorbare
• Traducteur Français - roumain: intorbare
• Traducteur Français - grec: intorbare
• Traducteur Français - afrikaans: intorbare
• Traducteur Français - suédois: intorbare
• Traducteur Français - norvégien: intorbare

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «INTORBARE»

Découvrez l'usage de intorbare dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec intorbare et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Vocabolario Degli Accademici Della Crusca

Conturbativo. turbant . v. Moleltatore . turbare. ». Couquidere ». I. Conturbare , Dare confuííone , Dare fturbo , Fare imbroglio , Imbrogliare , Impacciare ». H. Intorbare , Intorbidare, Rabbutfare , Ro- vigliare, Roviilare, Roviftolare , Scarmi- gliare, ...

Alamanno Salviati, 1738

Vocabolario degli Accademici della Crusca: compendiato ...

L. torvui. Gr. yopya7tóf. Tac. Dav. ann. 1.17. Intorbare. Intorbidare. L. turbare, turbi - dum reddere . Gr.xuxvàv, fwfpiiptiv . Morg. 3-51- Intorbidamento. L'intorbidare. L. turba. tio . Gr.TKpa.%ic . Libr.cur, malati. Red. efp. »At. 29. £ 3 1 . Intorbidare.

Accademia della Crusca (Florencia), 1741

Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...

Intorbare, Intorbidare , Benevole , Difoneflo f. i. Fetido §. i. Laido add. Moflruofo f. Ontofo Q. Orribile $. Sconcio add. f. 1 1. Scontraffatto , Sconvenevole > Sconveniente , Sozto §. i. • \i. Sporco §. Tarpo , Vergognofo §. i. Vkuperofo . turpijfi'ne • v.

‎1739

Vocabolario degli accademici della Crusca: T. I-V

T. I-V. InterpETRATO. vepmSttif . corr. ontftmiäeis . INTERROT TA MENTE. ArsTOfWí . СОГГ. ХТОТС/ЛМ! . I N т i s I с н I К Е . §. in phtifim incidere . corr. in phthifm in- cidcrc . corr. Is Intorbare. Twxvâ y . con, кик ft . E cos) ancora ne I la voct ...

‎

Vocabolario degli accademici della Crusca. Impressione ...

Con uidere . I. Conturbare , Dare confusione, Dare (iurbo , are imbro lio , lmbrogliare , lmpacciare S. lI. Intorbare , Intorbi are , Rabbuffare , Rovigliare , Roviflare , Rovistolare , Scarmigl iare , Seonfondere , Sconturbare , Sollevare SJII. Storpiare ...

Accademia della Crusca, 1748

Nouveau dictionnaire françois-italien

Intorbare , intorbidare. Troubler . INTORBIDAMENTO, f. m. L'intorbidare. V fiftion de troubler . INTORBIDARE, v.a. Far divenir torbido. Treu- bler ; rendre trouèle . 5 . Per mcraf. Intorbidare gli animi > intorbidare il cervello . Troubler lestfpritt ...

Francesco Alberti di Villanuova (conte.), 1777

Nouveau dictionnaire françois-italien: composé sur les ...

Purieux ; emporté de nlére forame un taureau en fureur . * INTORBARE, v. a. Intorbidare. 1NTORBIARE , v. a. Varch. Intorbare , intorbidò re . TrsuAIer . INTORBIDAMENTO, f. m. L'intorbidare. L' cflion de muàier . INTORBIDARE, v.a. Tar divenir ...

Francesco Alberti Di Villanova, 1777

Garzanti italiano

Sin. difficoltà, problema, scoglio, contrattempo, intorbare [in-tor-bà-re] v.tr. [io intorbo ecc.] (non com. ) intorbidare: intorbare t'acqua \ Deriv. di torbo, col pref. in- 1, intorbidamento [in-tor-bi-da-mén-to] s.m. l'intorbidare, l'intorbidarsi, l'essere ...

Pasquale Stoppelli, 2003

Versi editi ed inediti

Giuseppe Giusti. E diceano: un mercatino Che il paese ha messo a rubba, Un vilissimo facchino Si nobilita la giubba, E dal banco salta fuori A impancarsi co' Signori? Si vedrà dunque UH figuro, Nato al fango e al letamaio, Intorbare il sangue ...

Giuseppe Giusti, 1852

Vocabolario di marina in tre lingue

Intorbare. V. Intorbidare. Intrecciare V. Acconigliore. iremi. { V. Galera. Intricare. V. Imbarazzare. Invergare. V. Inferire. Investimento. V. Abbordaggio. Investizione, Ven. V. Bordatura. INVOGLIO, o.m. Paqum'. BALL0'l'. Bv.vnus or nncsL. Fagotto ...

Simone Stratico, 1813