QUE SIGNIFIE EMBARGO EN ITALIEN
embargo
En droit international, l'embargo est l'ordre donné à un navire marchand de ne pas naviguer du port de son état. Dans un sens plus large, l'embargo signifie le blocage du commerce par un ou plusieurs pays contre un pays tiers, généralement pour des raisons politiques ou économiques. C'est une mesure de la coarctation de la liberté de décision des États concernés par cette mesure. Certaines façons de contourner une mesure d'embargo sont les triangles et l'installation d'unités opérationnelles directement dans le pays d'embargo. Par triangulation, le commerce est médié par un pays non membre, agissant comme intermédiaire pour le commerce des biens et les paiements entre le pays producteur et l'embargo. Le non-respect des traités d'embargo est sanctionné, car un pays neutre est pratique pour les affaires de contrepartie. Certaines entreprises ouvrent des «filiales» dans des pays soumis à l'embargo et traitent les échanges de matières premières et de produits finis grâce au mécanisme de triangulation.
définition de embargo dans le dictionnaire italien
La définition de l'embargo dans le dictionnaire est une saisie imposée par un État sur les navires étrangers qui se trouvent dans ses ports ou dans ses eaux territoriales, en raison de la guerre ou d'autres raisons politiques. L'embargo est aussi un bloc économique consistant en l'interdiction d'exporter des marchandises dans certains États, afin d'empêcher la prolongation d'une guerre, l'approvisionnement indirect de l'ennemi, ou même simplement pour protéger ses réserves intérieures.
MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «EMBARGO»
embargo ·
assedio ·
blocco ·
isolamento ·
birmania ·
significato ·
siria ·
traduzione ·
diritto ·
internazionale ·
ordine ·
dato ·
nave ·
mercantile ·
salpare ·
porto ·
dello ·
stato ·
trova ·
senso ·
più ·
embargo ·
treccani ·
voce ·
spagn ·
propr ·
impedimento ·
sequestro ·
embargar ·
impedire ·
sequestrare ·
imbarricare ·
atto ·
quale ·
dizionari ·
corriere ·
sera ·
navi ·
mercantili ·
estere ·
imposto ·
come ·
polizia ·
rappresaglia ·
dicios ·
traduzioni ·
pignoramento ·
miglior ·
gratuito ·
merriam ·
webster ·
government ·
order ·
that ·
limits ·
trade ·
some ·
plural ·
goes ·
full ·
prohibiting ·
departure ·
define ·
movement ·
merchant ·
ships ·
into ·
ports ·
injunction ·
from ·
commerce ·
agency ·
refuse ·
istat ·
politica ·
veicolare ·
10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «EMBARGO»
Découvrez l'usage de
embargo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
embargo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
Tutto questo condiziona negativamente numerosi settori3; l'embargo intralcia
direttamente, oltre le esportazioni, le forze trainanti della ripresa economica
cubana, soprattutto il turismo, gli investimenti diretti di imprese straniere (FDI) e il
...
Universidad Nacional Autónoma de México
2
L'industria militare e la difesa europea. Rischi e prospettive
Nell'agosto del 2006, il Consiglio di Sicurezza dell'ONU con la risoluzione 1701
ha stabilito un embargo all'esportazione di armi verso tutte le fazioni in conflitto in
Libano ad esclusione dell'esercito governativo e delle forze inviate dalle ...
Chiara Bonaiuti, A. Lodovisi,
2008
3
Diritto e prassi del commercio internazionale
v'è dubbio che le misure di embargo costituiscono dei "fattori d'interferenza"
particolarmente incisivi sull'efficacia dei contratti in quanto trattasi dell'
imposizione di un interesse statale, di un gruppo di Stati o della Comunità
internazionale, ...
Francesco Galgano, Marrella Fabrizio, Galgano Francesco, Fabrizio Marrella,
2010
4
*Dizionario generale di scienze, lettere, arti, storia, ...
L'origine dell'embargo vuolsi cercare nei secoli della feudalità. I piccoli Stati,
spesso in guerra, andavano a rilento e temporeggiavano, temendo le
conseguenze d'un'aperta rottura. L'embargo si ofl'erse naturalmente qual mezzo
termine ...
5
L'impossibilità sopravvenuta della prestazione per fatto ...
Una volta ricondotto l'embargo del novero delle « cause non imputabili » al
debitore, ne conseguiva l'applicabilita`, al di la` delle previsioni contrattuali, dei
principi generali sui contratti e, segnatamente, l'opportunita` per i contraenti di ...
Pignoramento: embargo; p. di stipendio: embargo de sueldo; p. esecutivo:
embargo ejecutivo; p. immobiliare: embargo inmobiliario; p. mobiliare presso il
debitore: embargo en el domicilio del deudor; p. mobiliare: embargo mobiliario; ...
Luigi Di Vita Fornaciari, María Gabriela Piemonti,
2012
7
Cina tra sviluppo e democrazia
Un'altra questione che divide l'Unione Europea e la Cina riguarda l'embargo
delle armi, cioè il divieto per l'UE di vendere armi alla Cina. Il blocco economico
è stato imposto nel 1989, in seguito alla strage di piazza Tienanmen. L'UE si è ...
8
Del rispetto della proprietà privata fra gli stati in guerra
Sino alla pace di Utrecht , Y embargo sulle navi private , appartenenti a cittadini
dello Stato avversario , non fu messo che assai rare volte. D'allora in poi, invece,
diventò una mi- individual membres of the state which is the alleged wrongdoer.
Ma la vera questione è: che ruolo gioca esattamente l'embargo dal punto di vista
economico e politico? Politicamente, è innegabile che sia stato usato a lungo da
Fidel Castro per alimentare la mobilitazione popolare «antiyankee», cioè ...
10
I punti deboli della gestione delle crisi: sanzioni ...
Ma ripercorriamo la storia dei tre tipi di sanzioni imposte a Tripoli: I' 'embargo
statunitense e le sanzioni dell'ONU e della UE. la.L 'embargo statunitense Il
primo embargo USA alla Libia risale al 1986, dopo l'attentato alla discoteca di
Berlino.
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EMBARGO»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
embargo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Stati Uniti e Cuba, in attesa della fine dell'embargo | ISPI
Per oltre cinquant'anni l'embargo commerciale nei confronti di Cuba – iniziato dal presidente Dwight Eisenhower nel 1960 – ha impedito a due ... «ISPIonline, juil 15»
Embargo: le forniture di frutta a Mosca? Una roulette russa- Italiafruit …
Con l'estensione dell'embargo per un altro anno annunciata dal Presidente Putin, il tessuto dei flussi commerciali di frutta fresca in Russia è ... «Italiafruit News, juil 15»
mercato libero, petrolio e fine dell'embargo. tutti i … - Cartalibera
iran “Il mondo dà il benvenuto a un nuovo Iran senza armi nucleari” titolavano i giornali di tutto il mondo dopo l'accordo storico che vede ... «Cartalibera - Opinioni Liberali, juil 15»
Embargo russo, Unaproa critica sulle ipotesi di intervento per l …
“Delusione e preoccupazione: non possono essere altro che queste le reazioni provocate dalle prime ipotesi di intervento circa l'embargo russo”: così il ... «Agronotizie, juil 15»
Embargo russo: verso rinnovo aiuti all'ortofrutta
Embargo russo: verso rinnovo aiuti all'ortofrutta. Per l'Italia è previsto un plafond di ritiri di 50.000 tonnellate. Martina: "Risultato doveroso". Agrinsieme: "Si darà ... «Agronotizie, juil 15»
ORTOFRUTTA: AGRINSIEME, BENE CE SU MISURE …
... di gestione di estendere le misure straordinarie per il settore ortofrutticolo a seguito della decisione della Russia di prorogare l'embargo. «AGG Globalpress, juil 15»
Cuba, Castro sollecita Obama: stop all'embargo per normalizzare i …
16 luglio 2015 Il presidente cubano Raul Castro ha chiesto agli Stati Uniti di porre fine all'embargo in vigore contro l'isola dal 1962 come ... «Rai News, juil 15»
Embargo Russia, Monti (Alleanza Cooperative): "Bene le misure …
"Accogliamo con favore la notizia, diffusa ieri a margine del Consiglio Agricolo Ue dal Commissario Ue all'Agricoltura Phil Hogan, che è in ... «Cervianotizie.it, juil 15»
Una speranza per l'export italiano: così si aggira l'embargo russo
Una sentenza che fa aprire uno spiraglio al commercio ormai praticamente azzerato nel campo agroalimentare con la Russia. Una sentenza ... «il Giornale, juil 15»
L'Iran rinuncia alla bomba. Via l'embargo
L'Iran rinuncia alla bomba atomica. E il mondo rinuncia alle sanzioni economiche che stavano affamando Teheran. L'accordo concluso ieri a ... «Il Tempo, juil 15»