Téléchargez l'application
educalingo
essere sfiduciato

Signification de "essere sfiduciato" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ESSERE SFIDUCIATO EN ITALIEN

essere sfiduciato


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ESSERE SFIDUCIATO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Essere sfiduciato est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC ESSERE SFIDUCIATO

aranciato · associato · baciato · beneficiato · bilanciato · bruciato · crociato · ghiacciato · lanciato · lasciato · minacciato · pronunciato · rilasciato · rovesciato · scamosciato · schiacciato · selciato · stracciato · tracciato · verniciato

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME ESSERE SFIDUCIATO

essere salutare · essere sazio · essere scettico · essere schiavo · essere schiavo di · essere sconfitto · essere seduto · essere segno di · essere sepolto · essere servo di · essere sicuro · essere simile · essere simile a · essere simili · essere sincero · essere sintomo di · essere situato · essere soddisfatto · essere sofferente di · essere soggetto a

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME ESSERE SFIDUCIATO

accorciato · affacciato · agganciato · allacciato · arricciato · bocciato · cacciato · ciato · conciato · enunciato · impacciato · incrociato · intrecciato · rintracciato · sbilanciato · sfacciato · sfiduciato · slanciato · spacciato · tralasciato

Synonymes et antonymes de essere sfiduciato dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ESSERE SFIDUCIATO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «essere sfiduciato» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ESSERE SFIDUCIATO»

essere sfiduciato · abbattersi · andare · crisi · avvilirsi · buttarsi · giù · demoralizzarsi · deprimersi · dubitare · scoraggiare · vedere · nero · essere · sfiduciato · pagina · risultato · della · ricerca · funz · trovati · altri · termini · correlati · master · homolaicus · vedi · anche · toscana · presidente · consiglio · regionale · potrà · firenze · sarà · sfiduciabile · prevede · legge · approvata · unanimità · voti · favorevoli · camera · può · nonostante · richiesta · parte · premier · silvio · berlusconi · leader · lega · nord · umberto · portale · italiani ·

Traducteur en ligne avec la traduction de essere sfiduciato à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ESSERE SFIDUCIATO

Découvrez la traduction de essere sfiduciato dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de essere sfiduciato dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «essere sfiduciato» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

气馁
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

se desanime
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Be disheartened
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

हतोत्साहित किया
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تثبط
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

расстраивайтесь
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

desanime
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

নিরুৎসাহিত করা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

découragez
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

tidak digalakkan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

entmutigen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

落胆します
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

낙담
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

pundung
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nản chí
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ஊக்கம் வேண்டும்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

निराश होऊ
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

cesaretini
70 millions de locuteurs
it

italien

essere sfiduciato
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

zniechęcajcie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

турбуйтеся
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

fi descurajat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

να αποθαρρύνεται
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

moedeloos
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

avskräckas
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

motet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de essere sfiduciato

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ESSERE SFIDUCIATO»

Tendances de recherche principales et usages générales de essere sfiduciato
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «essere sfiduciato».

Exemples d'utilisation du mot essere sfiduciato en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ESSERE SFIDUCIATO»

Découvrez l'usage de essere sfiduciato dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec essere sfiduciato et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
10000 quiz di medicina odontoiatria veterinaria
... quando entrambe le Camere esprimono un voto contrario a una proposta del governo stesso C può essere sfiduciato anche da una sola Camera D può essere sfiduciato dal Presidente della Repubblica E deve chiedere la fiducia non prima ...
Stefano Bertocchi, 2012
2
10000 quiz medicina odontoiatria veterinaria. Con CD-ROM
... può essere sfiduciato anche da una sola Camera Q può essere sfiduciato dal Presidente della Repubblica Q deve chiedere la fiducia non prima di dieci giorni dalla sua formazione 2542 Il “New Deal” di Franklin Delano Roosevelt comportò:  ...
Stefano Bertocchi, Andrea Paleari, 2012
3
Diritto costituzionale. Manuale breve. Tutto il programma ...
Può essere sfiduciato un singolo ministro? 121. Quali sono i principi che reggono il funzionamento del Governo e quale quello adottato dalla Costituzione italiana? La Pubblica Amministrazione 122. Che cosa sono e quali funzioni esercitano ...
Luca Mezzetti, 2013
4
Lo statuto speciale della Regione siciliana
Scelta anomala, dunque, se si pensa che nei sistemi che hanno accolto la forma presidenziale di governo, il Presidente, pur essendo soggetto a forti controlli da parte dell'organo legislativo, non puo`, comunque, essere sfiduciato dal ...
Giuseppe Lauricella, 2010
5
Quattromilaquattrocento quiz di cultura generale. Con CD-ROM
... dimettersi quando entrambe le Camere esprimono un voto contrario a una proposta del governo stesso C può essere sfiduciato anche da una sola Camera D può essere sfiduciato dal Presidente della Repubblica E deve chiedere la fiducia ...
Massimo Drago, Giuseppe Vottari, 2010
6
Cinquemilacinquecento quiz. Anno accademico 2009-2010. Per ...
... dimettersi quando entrambe le Camere esprimono un voto contrario a una proposta del governo stesso C può essere sfiduciato anche da una sola Camera D può essere sfiduciato dal Presidente della Repubblica E deve chiedere la fiducia ...
‎2009
7
6000 quiz lauree triennali sanità. I quesiti delle prove di ...
... dimettersi quando entrambe le Camere esprimono un voto contrario a una proposta del governo stesso C può essere sfiduciato anche da una sola Camera D può essere sfiduciato dal Presidente della Repubblica E deve chiedere la fiducia ...
Stefano Bertocchi, Andrea Paleari, 2012
8
5500 quiz. Per tutti i corsi di laurea dell'area psicologia
... dimettersi quando entrambe le Camere esprimono un voto contrario a una proposta del governo stesso C può essere sfiduciato anche da una sola Camera D può essere sfiduciato dal Presidente della Repubblica E deve chiedere la fiducia ...
‎2009
9
Crisi della politica e riforme istituzionali
Infine, come detto, può essere sfiduciato tramite una mozione di sfiducia firmata da almeno 1/5 dei componenti della Camera e votata a maggioranza assoluta dei componenti della Camera stessa; situazione che porta però automaticamente  ...
Giorgio Giraudi, 2005
10
Republicani e Sforzeschi, 1447-1450
Pensa quant' oggi è raro un buon consiglio , e quanto è loquace lo zelo dei falsi amici, poi dimmi se non ho ragione d'essere sfiduciato. » « Se tutti fossero come siete voi » — disse Giustina — « in poco tempo vedremmo tornare la calma al ...
Carlo Belgiojoso, 1864

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ESSERE SFIDUCIATO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme essere sfiduciato est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
LATINA: PASSA LA SFIDUCIA, SINDACO DI GIORGI A CASA
Di Giorgi è certo che ci siano i voti per essere sfiduciato, "ma il temnpo è galantuomo, perchè nonostante io mi sia affidato completamente ai consiglieri che ... «Il Caffè.tv, juin 15»
2
Sfiducia a Di Giorgi, valzer di date e numeri. L'anticipo del Consiglio …
Di Giorgi vuole arrivare al tavolo tecnico su Latina Ambiente con i pieni poteri da Sindaco e non con il rischio di essere sfiduciato entro pochi giorni. La mossa ... «Latina Quotidiano, mai 15»
3
Partito Democratico: Stefano Maggipinto sfiduciato dai tesserati
La “sfiducia” del coordinatore cittadino del Partito Democratico Stefano .... ostentava protezioni altolocate (“in ogni caso, se dovessi essere sfiduciato, arriverà il ... «Il portale di Putignano, févr 15»
4
Sfiducia, per Sodano è la notte del verdetto
I lavori saranno aperti dal sindaco che, «per il bene della città», chiederà all'aula di non essere sfiduciato, spiegando le «buone e fondate ragioni per rimanere» ... «Gazzetta di Mantova, oct 14»
5
Musumeci minaccia: "Due settimane per la sfiducia". Crocetta: "Una …
Anche Forza Italia e Movimento 5 Stelle si dicono pronti a votare la sfiducia al governatore ... Sarei il primo presidente della Regione ad essere sfiduciato. «La Repubblica, oct 14»
6
Sicilia, il governatore Crocetta pronto ad essere sfiduciato: mozione …
Secondo il 90,49% dei militanti presenti negli oltre cento meetup del M5S in Sicilia, Rosario Crocetta va sfiduciato. Il dato emerge dopo che il Movimento ha ... «Corriere Informazione, oct 13»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Essere sfiduciato [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/essere-sfiduciato>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR