QUE SIGNIFIE FIEREZZA EN ITALIEN
fierté
Le terme «fierté» désigne un fort sentiment d'estime de soi et de confiance dans sa propre capacité, conjugué à l'incapacité de recevoir l'humiliation et la gratification en raison de l'affirmation de soi ou d'une personne, d'un événement, d'un objet ou d'un groupe avec lequel nous il identifie. Une expression commune, synonyme de fierté, est "avoir une haute estime de soi". La fierté prudente a un sentiment de supériorité par rapport aux autres, et elle prend le nom de fierté, qui dans la doctrine chrétienne est le pire des sept péchés de la capitale. Une personne superbe a toujours tendance à vouloir toute l'attention des autres sur eux-mêmes sans se soucier de l'humeur des autres. Si quelque chose ne va pas selon ses attentes, alors il tend à se fâcher contre ses interlocuteurs.
définition de fierezza dans le dictionnaire italien
La définition de la fierté dans le dictionnaire est un sentiment de fierté et de dignité seulement: f. âme; f. du visage, de l'expression, des manières, du caractère. Fierezza est aussi acerbité, rugosité: douleur atroce f.
3 CITATIONS EN ITALIEN AVEC «FIEREZZA»
Citations et phrases célèbres avec le mot
fierezza.
L'obiettivo di un uomo moderno sulla Terra è ovviamente di girare in tondo inutilmente e senza un proposito, così che possa affermare con fierezza, nel suo letto di morte:
A fare del male si prova talvolta piacere, ma il piacere passa subito e il male resta. Fare il bene costa fatica; ma la fatica passa subito e resta il bene; e col bene restano la pace della coscienza, la soddisfazione di sentirsi bene e la fierezza della vittoria!
In Marguerite vi erano ancora la fierezza e l’indipendenza, due sentimenti che, feriti, sono in grado di fare quello che fa il pudore.
10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «FIEREZZA»
Découvrez l'usage de
fierezza dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
fierezza et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Questo non f avviene per altro , se non che la bocea Ii pule fieramente . Bocc.
nov. FIERERE : Yoc. ant. v. a. Ferire . Ferire. Vatio , ec. Che fier la selva senza
alcun rállenlo. Daut. Inf. £ riE» il cor siccome face dardo . Rim. ant. Cin.
FIEREZZA.- ».
Francesco d' Alberti di Villanuova,
1825
2
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua Italiana. - ...
"un -« 'FIEREZZA , Ferma', Fnnocui. Fieno , l-'zuoce , Fsuuso. il secondo più rado
, e più ailine a salvatichezza, od a ierocità. Fierezza può avere buon senso , o
almeno più mite: d' un fanciullo vivo, ben diremo fierezza. Fierezza di pennel_ lo,
...
3
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana di ...
'FIEREZZA, Fantra', Fenoqu. Fumo, Fanocz, Fanno. Il secondo più rado, e più
affine a salvatichezza , od a ferocitù. fierezza può avere buon senso, oalmeno
più mite = d'un fanciullo vivo, ben diremo fierezza. Fierezza di pennello, di stile; ...
4
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di N. ...
Fiere:za può avere buon senso, o almeno più mite: d'un fanciullo vivo. hén
dircmo fierezza. Fierezza di pennello, di stile; fierezza micbelangiòlesca ,
dantesca; fierezza d'ingegno, d'animo. La fierezza-dell'animo t' altera. insoll'
erente di viltà, ...
Niccolò Tommaseo, R. De Stefano,
1840
5
Giardino de gli epiteti, traslati, et aggiunti poetici ...
FIC fierezza crudelda se ti scaglia . Giusta, 3. 'Dolce . Egid. Tal che :i seguir la
sua dolce fierezza Mi disposi, la.sciando ogni altra proua . Cacc.Amor. Empia.
Chiabr. E tutto onfio il cor d'empia fierezza Le forze humane,ele diuine ei prezza.
Giovanni Battista Spada, Josè Maria Fonseca de Evora,
1665
6
Giardino de gli epiteti, traslati, & aggiunti poetici ...
FIG fierezza crudel da se ti scaglia . Giust.* 3. Dolce . Egid. Tal che á seguir la
sua dolce fierezza Mi disposi, la. sciando ogni altra proua . Cacc.Amor. Empîa.
Chiabr. E rutto ansi-o il cor d'empia fierezza Le forze human'e, e le diuineei
prezza .
Giovanni Battista Spada,
1652
7
Dizionario della lingua italiana
Ivi son. 38. d'incerto: Che tardi isferra, cui ben fier d'artiglio. (V) FIEREZZA. Ferità.
Lat.feritas, immani- tas. Gr. SstvÓT*];. Bocc. nov. 48. 8. E per la sua fierezza e
crudeltà andò sì la mia sciagura, che io un dì con questo stocco ec. m'uccisi. Tes.
8
Vocabolario degli Accademici della Crusca
7> E» quando l'nanno prefa , perde tutta la iua fierezza ,. e diviene ù uina- na ,
che'l fuo Siguore la puö cavakare . $. Fierezza : vale anche Derhezza, vivezza, si
di coipo, corne d'ingegno. Lat. aex tentas , alaentas . F1ERISSIM0. S и perl, di ...
9
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana per cura di ...
Fierezza, Ferità, Fcrocia. Fiero, Feroce, Farina. Ferità, più rado, e più affine a
selvatichezza. o a feroc1tà. Fierezza uò avere senso buono o almeno più mite: di
fanciullo arditamente vivo, diremo fierezza; fierezza di pennello, di stile; fierezza
...
C'èun altro beneficio emotivo, ancorapiù importante,nel divertimento robusto:èla
fierezza edèforse l'emozione piùprimitiva che possiamo provare. Fieroè proprio
la parola italianachei progettistidi giochi hannoadottato perdescrivere una forma
...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FIEREZZA»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
fierezza est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Passo dopo passo - Attualità - D - la Repubblica
Quando Ötzi (che non è un lezioso nomignolo da bisavolo di Heidi - benché le Alpi abbiano sopportato con fierezza anche i cartoon - ma il ... «La Repubblica, juil 15»
Festival murguero a Battipaglia e Pontecagnano - SalernoToday
Parte da Battipaglia il 5° Festival Murguero Italiano. La Murga Los Espantapajaros annuncia con fierezza che venerdì 24 e sabato 25 Luglio ... «SalernoToday, juil 15»
Scomparsa ex sindaco Cucullo, il ricordo della politica - Chieti Today
Ha rappresentato con fierezza i valori della destra con una assoluta integrità morale che ne hanno fatto un esempio non solo per l'Abruzzo. «Chietitoday, juil 15»
Scavi di Pompei: riportato alla luce lo storico mosaico Cave Canem
Questo intervento ha portato grandi soddisfazioni ed è stato annunciato con fierezza anche dal ministro dei Beni Culturali del turismo Dario ... «Vesuvio Live, juil 15»
Cronaca. Expo, 'Eccellenze Campane' stupisce con Tubelli e De …
Ho la fortuna - dice con fierezza - di avere a disposizione le nocciole di Giffoni, i fichi bianchi del Cilento, le albicocche del Vesuvio, per non ... «LaPresse, juil 15»
La geopolitica della Grecia - Caratteri Liberi
La topografia montagnosa e difficile della Grecia è l'origine sia della fierezza del carattere greco, sia della povertà dell'economia greca. «Caratteri Liberi, juil 15»
Medaglia alla vedova Braj, il carabiniere caduto in Afghanistan …
«Guardare i ragazzi con la stessa divisa di mio marito è come vedere lui, la sua fierezza, il suo orgoglio di appartenere a questo Reggimento e ... «Il Messaggero Veneto, juil 15»
Eredità e parentele culturali a Palermo « Palermo blog – Rosalio
sono espresse da cittadini palermitani, spesso si leggono e si sentono manifestazioni di fierezza, motivate dalla convinzione che le varie ... «Rosalio.it, juil 15»
Statale 106, Veltroni diede ascolto a Bova... e fioccarono 167 …
Mentre me lo racconta, l'onorevole fa un cenno nell'aria, come per aprire con fierezza una porticina alla memoria. "Perché se si fa politica, ... «La Riviera, juil 15»
Luciano Fosci: "Il senso civico è un'altra cosa" - Ravennanotizie.it
Ora quando si parla di "senso civico" si ha un senso di fierezza che in questo caso a mio parere sa moltissimo di presa in giro. Vorrei ricordare ... «Ravennanotizie.it, juil 15»