Téléchargez l'application
educalingo
forma mentis

Signification de "forma mentis" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE FORMA MENTIS EN ITALIEN

forma mentis


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FORMA MENTIS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Forma mentis est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FORMA MENTIS EN ITALIEN

Forma mentis

La forme de Mentis est un sortilège latin qui signifie littéralement la forme / l'idée / le réglage de l'esprit. C'est une expression utilisée principalement dans la philosophie et la psychologie en ce qui concerne la manière spécifique de penser, d'agir ou d'habitude, d'une personne ou d'une communauté, surtout si elle est conditionnée ou conditionnée par une l'éducation avec une orientation thématique ou pragmatique bien définie.

définition de forma mentis dans le dictionnaire italien

La définition de forma mentis dans le dictionnaire est la structure mentale d'un individu, sa propre manière de comprendre et de concevoir les choses, constituée des éléments du caractère, de l'éducation reçue, des convictions mûries au cours de l'expérience individuelle.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC FORMA MENTIS

coclearia con foglie d´Isatis · curtis · echinocistis · gratis · in antis · in articulo mortis · in camera caritatis · mangiare gratis · myosotis · pilotis · pluralis maiestatis · rigor mortis · vae victis

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME FORMA MENTIS

forma · forma di governo · forma esteriore · formabile · formaggella · formaggera · formaggetta · formaggiaio · formaggiera · formaggino · formaggio · formaldeide · formale · formalina · formalismo · formalista · formalistico · formalità · formalizzare · formalizzarsi

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME FORMA MENTIS

Erlebnis · beaujolais · bis · chassis · châssis · finis · ibis · iris · jais · kris · lapis · mais · pois · polis · rais · relais · tennis · tris · vis · vis-à-vis

Synonymes et antonymes de forma mentis dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «FORMA MENTIS» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «forma mentis» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «FORMA MENTIS»

forma mentis · abito · abitudine · formazione · impostazione · mente · stile · forma · mentis · locri · feriole · significato · vittoria · testo · termine · locuzione · latina · letteralmente · idea · della · tratta · espressione · utilizzata · soprattutto · centro · certificata · autodesk · milano · scopri · calendario · corsi · gestiti · associazione · scopo · promuovere · diffondere · materie · attività · carattere · umanistico · scientifico · giuridico · economico · formamentis · ente · battipaglia · pone · obiettivo · aggiornare · personale · delle · aziende · pubbliche · private · dizionari · corriere · sera · professionali · aggiornamento · metodologia · collaborare · garanzia · qualsiasi · situazione · sostiene · aiuta · superare · difficoltà · possono · verificare · luogo · più · saggio · dove · mettere · avvertenza · mirror · replica · seguito · errore · server · ospita · dominio · originale · sono · corso · organizzato · avrà · come · sede · parma · evento · mira · formare · figure ·

Traducteur en ligne avec la traduction de forma mentis à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE FORMA MENTIS

Découvrez la traduction de forma mentis dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de forma mentis dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «forma mentis» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

心态
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

mentalidad
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Form mentis
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

मानसिकता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عقلية
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

образ мышления
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

mindset
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

মুজিবনগর
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

état d´esprit
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

minda
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

mindset
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

考え方
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

사고
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

pikiran
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

suy nghĩ
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

மனநிலையை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

मानसिकता
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

zihniyet
70 millions de locuteurs
it

italien

forma mentis
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

myślenia
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

образ мислення
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

mentalitate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

νοοτροπία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ingesteldheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tänke
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tenkemåte
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de forma mentis

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FORMA MENTIS»

Tendances de recherche principales et usages générales de forma mentis
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «forma mentis».

Exemples d'utilisation du mot forma mentis en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «FORMA MENTIS»

Découvrez l'usage de forma mentis dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec forma mentis et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Musica. Forma mentis?
M. Greco, R. Neulichedl, S. Pozzoli. MUSICA MUSICA: FORMA MENTIS'! Saggi tra musica, psicologia e psicoanalisi a cura di Mireiia Greco, Roberto Neuiichedi, Stefano Pozzoii Bibiioteca contemporanea Iibreriauniversitaria.it edizioni ...
M. Greco, R. Neulichedl, S. Pozzoli, 2013
2
Le origini della malattia. Psicobiotica: una guida ...
Il “perfezionista” è un personaggio inventato che ci aiuterà, attraverso la lettura della sua storia, a capire il senso del concetto di forma mentis. Prima di iniziare la lettura è comunque raccomandabile riprendere il concetto di forma mentis.
Marco Gradassi, Simone Ramilli, 2007
3
La sfida del capitale intellettuale. Principi e strumenti di ...
Si possono distinguere quattro tipi diversi di atteggiamenti manageriali, rilevanti sia per il settore pubblico, sia per quello privato: 1. forma mentis domestica: è la forma mentis dei dirigenti e manager che hanno un background culturale e ...
G. Paolo Bonani, 2002
4
Le forme della tradizione in architettura. Esperienze a ...
La forma mentis dell'Europa deriva dalla forma mentis del greco e la forma mentis del greco è la forma mentis teorica. Qui c'è una parola nuova che oggi è completamente svilita: la teoria, che per il greco vuol dire possedere la visione.
Paolo Bertozzi, Agnese Ghini, Luca Guardigli, 2005
5
Lineamenti di psicologia sociale
Le radici della forma mentis dell'educatore La mente di ogni persona ha un suo dinamismo, grazie al quale può essere formata e si forma, modificando se stessa per tutta la vita. Si tratta di un dinamismo dello spirito che si nutre delle singole ...
Andrea Porcarelli, 2009
6
Le (dis)avventure di una wedding planner
e so che la tua forma mentis t'impedisce di sfidare le figure autoritarie...» L' espressione «forma mentis» fa parte della terminologia cognitivo- comportamentale che piace tanto a Lara. A quanto posso dire io, è essenzialmente una formula ...
Holly McQueen, 2011
7
Forza di Dio è solo quella che dona: Percorsi di riflessione ...
L'accoglienza di questa nuova forma mentis, la ri-formazione del proprio modo di pensare, comporterà quindi per la coscienza credente l'evidenza di una radicale presa di distanza dal pensare abituale degli uomini, di una sua escatologica6 ...
Pierluigi Lia
8
Sguardi sul mistero di Cristo: Riflessi della testimonianza ...
Questa forma mentis è quindi del tutto inaudita anche rispetto al migliore rigore logico e morale delle nostre teologie. L'accoglienza di questa nuova forma mentis, la ri-formazione del proprio modo di pensare, comporta quindi per la coscienza ...
Pierluigi Lia, 2014
9
La semiotica e il progetto 2. Spazi, oggetti, interfacce
E sono proprio tali buone domande, come sottolinea Michela Deni, a costruire una forma mentis o uno sguardo semiotico (o sociosemiotico),come direbbe Andrea Semprini (1990, 2003), che ci permette di passare «dalla scelta intuitiva a una ...
Bianchi, Montanari, Zingale, 2010
10
Del karatedo. Pensieri e configurazioni sulla pratica del ...
La locuzione latina “forma mentis” a mio avviso descrive molto bene ciò che spesso è rappresentato dalla nostra formazione culturale, marziale e psicologica che ci è stata inculcata, a torto o a ragione, da altri uomini e che insieme alle ...
Ciro Varone, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FORMA MENTIS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme forma mentis est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Se t'innamori della prof che ha 20 più di te - PopUp - VanityFair.it
... influenti qunto più si è giovani perchè, in effetti, tra esperienze vissute, educazione e visione della vita, la forma mentis è diversa. Nel caso ... «Vanity Fair.it, juil 15»
2
Danilo Petrucci: “Non sono più lo sfigato che correva con una CRT …
È una sorta di forma mentis. Ragiono in funzione della gara, non solo per ottenere il giro veloce». Sei arrivato al tuo limite? «Non credo. «Motosprint.it, juil 15»
3
Paolo Borsellino, una vita dedicata alla lotta alla mafia | La Gazzetta …
... oggi si contrasta ancora il profilarsi di una forma mentis che ha delineato il Mezzogiorno come il regno della mafia, proprio con la legalità e la ... «La Gazzetta Palermitana, juil 15»
4
Oussama, quando lo sport è modello di integrazione
La palestra è infatti la sede dell'Associazione Forma Mentis, si trova all'interno dell'ex Opp in via Pastrovich 1 (padiglione M) ed è culla del ... «Il Piccolo, juil 15»
5
In economia abbiamo sbagliato tutto: l'uomo non è homo …
Come economista sono cresciuto a pane e homo economicus (e a pane e massimizzazione dell'utilità del consumatore). Una forma mentis, un ... «La Repubblica, juil 15»
6
Emanuele e Alessandra: dopo la tentazione di Fabiola, parla la …
La signora Maria definisce Alessandra 'un femminone, sia per eleganza che per forma mentis'. Dure parole, poi, vengono riservate dalla ... «Blasting News, juil 15»
7
Lucia Borsellino: «Provo vergogna per loro mi sento intimamente …
... per forma mentis, ha sempre cercato di evitare. “La solitudine di Lucia”, titolammo nei giorni della bufera per la neonata morta in ambulanza. «La Sicilia, juil 15»
8
Qualiano. Al via i festeggiamenti in onore di Maria SS.del Carmine
... alle 21,00 la Serata Danzante con la partecipazione delle Scuole di Ballo “Baila conmigo” e “Forma Mentis” di Qualiano; sabato 18 luglio ore ... «InterNapoli.it, juil 15»
9
Olimpiadi 2024, Celli: realizzare opere utili a città
Se si entra in questa forma mentis, i giochi saranno una grande opportunità per tutti”. Sharing. Twitter0; Facebook0; Google +0; Linkedin0 ... «Agenparl, juil 15»
10
La madre di Emanuele Non lo riconosco, Alessandra è un …
Il fare di Emanuele mi ha lasciata senza parole, Ale non è solo una donna è un femminone, sia per eleganza che per forma mentis. Niente a ... «Tv Fanpage, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Forma mentis [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/forma-mentis>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR