Téléchargez l'application
educalingo
giannizzero

Signification de "giannizzero" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE GIANNIZZERO EN ITALIEN

gian · niz · ze · ro


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GIANNIZZERO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Giannizzero est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GIANNIZZERO EN ITALIEN

janissaires

Les gynécologues comprenaient l'infanterie qui formait la garde personnelle et les biens du sultan ottoman. Le corps, né pour fournir une force stable au sultan qui a remplacé les anciennes troupes tribales, est originaire du quatorzième siècle, pour être anéanti par le sultan Mahmud II en 1826, après être devenu un élément de perturbation sérieuse pour l'ordre de l'empire. Les juniors étaient venus menacer la même désignation que le sultan.

définition de giannizzero dans le dictionnaire italien

La définition de janissary dans le dictionnaire est un soldat turc appartenant à un corps de troupes à pied établi par le sultan Orkhan en 1329 et qui dura jusqu'en 1826, lorsque de jeunes chrétiens devenus musulmans furent formés comme gardiens du corps du sultan. Giannizzero est aussi un adepte fanatique d'une personne influente ou d'un parti politique: les janissaires du ministre.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC GIANNIZZERO

andare sotto zero · lazzero · le ore zero · mazzero · sotto zero · sottozero · svizzero · the svizzero · zanzero · zenzero · zero

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME GIANNIZZERO

giambo · giamburrasca · giammai · giandarme · gianduia · gianduiotto · gianfrullo · gianicolense · giannetta · giannetto · Giano · gianseniano · giansenismo · giansenista · giansenistico · giapetico · giapetide · giapponese · giapponeseria · giapponesità

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME GIANNIZZERO

acero · bolero · cero · cicero · davvero · ero · espero · estero · genero · guerrero · intero · libero · mero · ministero · nero · numero · pero · recupero · tempo libero · vero

Synonymes et antonymes de giannizzero dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «GIANNIZZERO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «giannizzero» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «GIANNIZZERO»

giannizzero · armigero · cagnotto · gorilla · guardia · nero · etimologia · significato · termine · giannizzeri · comprendevano · fanteria · formava · personale · beni · sultano · ottomano · corpo · nato · fornire · forza · stabile · sostituisse · antiche · giannizzero · treccani · giannìzzero · turco · yeniçeri · nuovo · soldato · collettivamente · nuova · milizia · parola · nota · anche · altri · adattamenti · gianìzzeri · gianìzeri · dizionari · corriere · della · sera · militare · speciale · wikizionario · storia · appartenente · scelto · tale · veniva · spesso · utilizzato · come · grandi · gian · nìz · giannizzaro · giannizzo · piedi · istituito · orkhan · repubblica · wordreference · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · segretaria · virtuale · risponde · telefono · sbriga · commissioni · prende · cura · lavoro · turo · jeni · tceri · formato · feni · tcèri · cronaca · turca · ovvero ·

Traducteur en ligne avec la traduction de giannizzero à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE GIANNIZZERO

Découvrez la traduction de giannizzero dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de giannizzero dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «giannizzero» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

古时土耳其的禁卫军
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

jenízaro
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

janissary
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

janissary
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الإنكشاري
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

янычар
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

janízaro
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

তুরস্কের পদাতিক সৈন্য
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

janissaire
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

janissary
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

janissary
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

janissary
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

앞잡이
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

janissary
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

janissary
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

janissary
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

janissary
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

yeniçeri
70 millions de locuteurs
it

italien

giannizzero
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

janczar
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

яничар
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

ienicer
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γενιτσάρος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

jani tsaar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

janissary
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

janissary
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de giannizzero

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GIANNIZZERO»

Tendances de recherche principales et usages générales de giannizzero
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «giannizzero».

Exemples d'utilisation du mot giannizzero en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «GIANNIZZERO»

Découvrez l'usage de giannizzero dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec giannizzero et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Epistolario, vol.V, 1757-1758
Confessa che giunti in Foccia gli ambasciatori ragusei spedirono il loro dragomanno all'alloggio, ove trovavasi infermo il nostro Giannizzero, per sapere se a caso tenesse sciolta alcuna lettera per essi e che all'intenedere non esservene ...
Tanucci Bernardo
2
Relazioni degli ambasciatori Veneti al Senato, raccolte, ...
... come vostra serenità avrà inteso dal clarissimo provveditore dell' armata, nel ritorno dalla Val- Iona, dove fu per servizio di vostra serenità, essendo stato abbandonato dal giannizzero che era con lui, furono messi suso li compagni del detto ...
Albèri, 1844
3
Le Relazioni degli Stati Ottomani: 3
... nel ritorno dalla Vallona, dove fu per servizio di vostra serenità, essendo stato abbandonato dal giannizzero che era con lui, furono messi suso li compagni del detto giannizzero dalli nostri turcimani e lo fecero metter in prigione con ferri alli ...
‎1844
4
Relazioni degli ambasciatori veneti al Senato: raccolte, ...
... come vostra serenità avrà inteso dal clarissimo provveditore dell' armata , nel ritorno dalla Val- Iona, dove fu per servizio di vostra serenità, essendo stato abbandonato dal giannizzero che era con lui, furono messi suso li compagni del detto ...
Eugenio Albèri, 1844
5
Relazioni degli ambasciatori veneti...
... nel ritorno dalla Vallona, dove fu per servizio di vostra serenità, essendo stato abbandonato dal giannizzero che era con lui, furono messi suso li compagni del detto giannizzero dalli nostri turcimani e 10 fecero metter in prigione con ferri alli  ...
Albèri, 1844
6
Raccolta di notizie storiche, legali, e morali per formar il ...
Frgnì,e Taba-2,121 prima significa nuovo; l'altra da Soldato; sicchè si sorm'a Fegnitrè-rrj, cioè a dire“nuovo Soldato; da noichiamato Giannizzero. Tale milizia in altri tempi non era composta "che di figli di Cristia'ni , che la miseria" tlc—'Padri  ...
‎1740
7
Opere di F. A. de Chateaubriand: Itinerario da Parigi a ...
e dal giannizzero. L'agà era quasi coricato sull'angolo d'un sofà, in fondo ad una gran sala piuttosto hella coperta con tappeti. Era un giovine di famiglia di visiri; stavan sospese al muro sopra di lui alcune armi, ed uno dei suoi ufliciali gli ...
François-René : de Chateaubriand, Innocente >incisore> Migliavacca, Josè Maria Fonseca de Evora, 1831
8
Un Viaggio in Terra Santa, colla descrizione di tutte le ...
Le sue minacce però non giovarono più di quello che avessero ottenuto le sue pacifiche parole, il perché investitosi di tutta l'autorità di cui andava insignito, non già in qualità di giannizzero, ma di Santone (avendo egli fatto il pellegrinaggio ...
Francesco CASSINI DA PERINALDO, 1864
9
L'Assedio. Costantinopoli 1453
Si trascinò verso di lui, ma un giannizzero gli si parò davanti, bloccandogli la strada. Longo stava per trafiggerlo quando qualcuno alle sue spalle gli afferrò il braccio e gli strappò la spada. Longo alzò gli occhi e vide incombere la morte: un  ...
Jack Hight, 2010
10
Relazioni degli Ambasciatori Veneti al Senato: Appendice
... nel ritorno dalla Vallona, dove fu per servizio di vostra serenità, essendo stato abbandonato dal giannizzero che era con lui, furono messi susa li compagni del detto giannizzero dalli nostri turcimani e lo fecero metter in prigione con ferri alli ...
‎1844

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GIANNIZZERO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme giannizzero est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Grecia: maggioranza greci vuole restare in eurozona
La vita degli italiani continuerà anche senza Tsipras e il suo giannizzero e credo che anche i greci si stanno ricredendo. Like · Reply · Jun 29, ... «ANSA.it, juin 15»
2
PROFILING – ARDA TURAN, IL GIANNIZZERO MANDATO DAL …
La storia: Arda Turan, nato a Bayrampasa, quartiere della Istanbul europea, è un prodotto della cantera del Galatasaray. Dopo aver concluso ... «Pianeta Milan, juin 15»
3
Cinematic Party | Roma, 23 Maggio 2015
Fa parte della Nazionale Italiana Jazzisti, il Sultanato dello Swing di Sanremo lo ha nominato “Giannizzero dello swing” e tra i progetti paralleli ... «Taxidrivers.it, mai 15»
4
Lo swing di Cuscito incontra l'electroswing di Piji alla Casa del Jazz
Fa parte della Nazionale Italiana Jazzisti, il Sultanato dello Swing di Sanremo lo ha nominato “Giannizzero dello swing” e tra i progetti paralleli ... «Musicalnews.com, mai 15»
5
NASCE LA RASSEGNA "TESTACCIO SWING FRIDAY" ALLA …
Fa parte della Nazionale Italiana Jazzisti ed il Sultanato dello Swing di Sanremo lo ha nominato “Giannizzero dello swing”. Tra i progetti ... «Romanotizie, févr 15»
6
Pallone d'oro 2014, ovvero CR7, Messi e Neuer figli del Bhutan
... anarchico integerrimo giannizzero di Arda Turan declassa il Cholo alla terza piazza, preferendogli Löw e Mourinho. La morte non dimentica, ... «Fantagazzetta, janv 15»
7
Terrorismo: meno di un attentato su 100 ha una matrice religiosa
Rabìn arrivò vivo e in sala operatoria gli sparò al torace la fatal 3a pallottola HABER Eitan altro PERESITA CFR giannizzero di SHIracMON ... «Wired.it, janv 15»
8
Piji, un Cervello in fuga all'Auditorium di Roma il 26 novembre
Collabora con il gruppo di ballerini di Lindy Hop Swing Circus e il Sultanato dello Swing di Sanremo lo ha nominato “Giannizzero dello swing”. «Musicalnews.com, nov 14»
9
Dracula Untold – Recensione in anteprima
Quando il figlioletto Ingeras viene scelto per diventare giannizzero, Vlad si ribella e chiede aiuto ad un vecchio vampiro che gli dona dei poteri ... «MangaForever.net, oct 14»
10
Il secondo diluvio
Barba o baffi a punta da giannizzero vogliono dire “progressismo” nel letteralismo islamico. I kakai sono una setta eterodossa legata all'islam ... «Il Foglio, oct 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Giannizzero [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/giannizzero>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR