Téléchargez l'application
educalingo
improbità

Signification de "improbità" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE IMPROBITÀ EN ITALIEN

im · pro · bi · 


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE IMPROBITÀ

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Improbità est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE IMPROBITÀ EN ITALIEN

définition de improbità dans le dictionnaire italien

La définition de l'improbabilité dans le dictionnaire est le manque de probité, la malhonnêteté.


MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC IMPROBITÀ

acerbità · attività · attualità · autenticità · capacità · comunità · di qualità · disponibilità · località · modalità · novità · opportunità · orbità · particolarità · possibilità · probità · pubblicità · qualità · umanità · università

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME IMPROBITÀ

improbabile · improbabilità · improbabilmente · improbo · improcedibile · improcedibilità · improcrastinabile · improcrastinabilità · improducibile · improduttività · improduttivo · improdutttivo · improfferibile · impromessa · impromettere · impromptu · impronta · improntamente · improntare · improntarsi

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME IMPROBITÀ

abilità · accessibilità · affidabilità · autorità · biodiversità · celebrità · conformità · curiosità · di buona qualità · finalità · funzionalità · identità · necessità · professionalità · quantità · responsabilità · sanità · unità · velocità · verità

Synonymes et antonymes de improbità dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

ANTONYMES DE «IMPROBITÀ» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification contraire à celle de «improbità» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «IMPROBITÀ»

improbità · probità · improbità · grandi · dizionari · lett · mancanza · disonestà · malvagità · sapere · onestà · cerca · leggi · pinterest · traduzione · dicios · traduzioni · improbities · improbity · miglior · gratuito · significato · repubblica · corriere · della · sera · termine · tedesco · garzanti · linguistica · essere · improbo · informazioni · utili · sulla · parola · dizy · curiosità · italiana · anagrammi · inverso · glosbe · gratuitamente · sfoglia · parole · milioni · frasi · tutte · lingue · albanese · internet · ascarica · strumento · come · dice · bulgaro · howtosay · trova · facilmente · inviate · migliorate · nostri · utenti · più · grande · lingua · altro · modo · dire · data · etimo · improbitāte · anche · sost · pagina · risultato · ricerca · funz · trovati · portale · italiani · scritti · dagli · croato · ceco · russo · teoria · delle · prove · giudiziarie · geremia · bentham · eclusiohta · causa · vdopo · considerazione ·

Traducteur en ligne avec la traduction de improbità à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE IMPROBITÀ

Découvrez la traduction de improbità dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de improbità dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «improbità» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

邪恶
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

improbidad
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

improbity
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

बेईमानी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

improbity
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

бесчестность
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

improbidade
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

বদমাশি
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

improbité
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Vigneswaran
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

improbity
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

improbity
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

부정직
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

improbity
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự thiếu thành thật
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

நேர்மையற்ற தன்மை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

अप्रामाणिकपणा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

haysiyetsizlik
70 millions de locuteurs
it

italien

improbità
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

improbity
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

ганебність
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

necinste
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

improbity
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

oneerlijk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

OHEDERLIGHET
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

improbity
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de improbità

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «IMPROBITÀ»

Tendances de recherche principales et usages générales de improbità
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «improbità».

Exemples d'utilisation du mot improbità en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «IMPROBITÀ»

Découvrez l'usage de improbità dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec improbità et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Teoria delle prove giudiziarie di Geremia Bentham ...
1.5.“ il]. Eclusiohta. per causa d'improbità.-» ' c. vDopo .la considerazione dell' interesse vien nella dell'improbità : è questo l'ordine naturale. Perchè? perché l' improbità non può operare sopra. il testimonio , senza che vi intervenga un qualche ...
‎1824
2
Dizionario universale della lingua italiana, ed insieme di ...
Di qui nasce la probità, e la beneficenza , le quali son piaceri in sa Elesse, perché fon causa di piaceri : chi opererebbe in contrario, inclinerebbe alla improbità, che è dolore, perché è causa di dolore. Però il bene, la. virtù , il giusto sono ...
Carlo Antonio Vanzon, 1846
3
Teoria delle Prove Giudiziarie di geremia bentham
... l'ordine naturale. Perchè? perchè l' improbità non può operare sopra il testimonio, senza che ... Ma, si dirà, un' improbità riconosciuta , provata giuridicamente. una improbità designata da una falsa testimoniauza,non. =. owmzumut 983.
‎1842
4
Biografie e ritratti d'illustri siciliani morti nel cholera ...
cevere altrettanti piaceri, e dalla sicurezza, che non sarà loro recato alcun dolore. Di qui nasce la probità, e la beneficenza, le quali son piaceri in sé stesse, perché son causa di piaceri: chi opererebbe in contrario, inclinerebbe alla improbità, ...
‎1838
5
Platone
detta scomposta (i) e deforme. Dunque sonvi due generi di mali ncll' anima: l' uno dicesi comunemente improbità', ed è vera malattia dell' anima (2): l"altro è l' ignoranza, cui non vogliono appella re pravità -- TEET. Una ignoranza gravissima e ...
Plato, 1844
6
Biografie e ritratti d'illustri Siciliani morti nel cholera ...
Di qui nasce la probità, e la beneficenza , le quali son piaceri in sé stesse , perché sou causa di piaceri: chi opererebbe in contrario, inclinerebbe alla improbità, che é dolore, perché é causa di dolore. Però il bene, la virtù, il giusto sono piaceri ...
Antonino Linares, Vincenzo Linares, 1838
7
Esame delle rifessiono teologiche ... sopra molte censure ...
E' dunque forza intendere quella improbità per una improbità attuale > e non per la originale , la quale fecondo il Concilio di Trento ineft unicuique proprii: e perciò capire , che quando il Nazianzeno efen- ta i bambini dai fupplicj e dalla pena ...
Giovanni Battista Guadagnini, 1786
8
Compendio degli elementi del dritto criminale di Filippo ...
Degl' irgfiqni , de'peveri , e delle _ persone di più? wîle"condizionga.; ' ' - - ' Tal cose ante osta , s" interdice pria di tutto la - facoltà di" essere adoperati c0m'e testimoni alle persone che o per cagione di loro vile mestierei 5 per la improbità de', ...
‎1835
9
Raccolta di opuscoli filosofici, e filologici di Gio. ...
... neppure iCattivigiungere a farsi una Fortuna giammai, se pur vi posson giungere in alcun modo; imperciocchè l'Improbità batte un cammino ben lubrico, e d' inaspettati, ed inosservabili pericoli seminato, e per tanti funesti esempj rovinoso.
‎1766
10
Trattato del dolo e della frode in materia civile e ...
In questa ipotesi, si noti bene, l'improbità rimproverata non è necessariamente nella contrattazione, essa può essere soltanto nella esecuzione; e forse il colpevole non è diventato tale se non perchè fu lasciato troppo padrone di sè stesso.
Christian Chardon, 1835

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «IMPROBITÀ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme improbità est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Maiori, storia di un borgo che ha incantato l'Umanità
Piucchè il tempo, la improbità e la indolenza, non fanno essere in migliore stato questo monumento, che fino a po' fa gli stranieri visitavano, ... «Vesuvio Live, juil 15»
2
Il derby della Mole, così bello eppure così brutto
... ma oggi il Toro alza di nuovo la testa e la Juve rende onore ad un avversario i cui sforzi danno atto dell'improbità dell'impresa compiuta. «TUTTO mercato WEB, avril 15»
3
ATP Miami: Federer facile, avanti Tsonga e Murray. Seppi ko.
... consapevole dell'improbità del compito che aveva davanti, aveva deciso fin da subito di rischiare il tutto per tutto in risposta, ottenendo però ... «Ubi Tennis, mars 14»
4
LIBRI DI CINEMA – “Effetto rebound” di Federica Ivaldi
Non è cosa da poco, soprattutto considerando l'improbità dello spinoso argomento, le sue declinazioni, i numerosi studi già proposti negli anni, ... «Sentieri Selvaggi, mai 13»
5
Foggia dà il tocco a Veronesi. Lui: “Continuare ricerca nucleare”
Lo Muzio sciorina dati e cifre, l'incidenza mortifera dei tumori, l'improbità della sfida, la necessità della scalata verso il monte della cura. «StatoQuotidiano.it, juin 11»
6
Il Foggia annuncia il divorzio da Zeman. Casillo: “Se allena è un …
Certificando l'improbità della missione. L'avvocato non concede all'allenatore nessuna buonuscita morale: “Non si può ora interrompere un ... «StatoQuotidiano.it, juin 11»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Improbità [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/improbita>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR