Téléchargez l'application
educalingo
laudativo

Signification de "laudativo" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE LAUDATIVO EN ITALIEN

lau · da · ti · vo


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LAUDATIVO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Laudativo est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE LAUDATIVO EN ITALIEN

définition de laudativo dans le dictionnaire italien

La définition de laudative dans le dictionnaire est apte à louer, louable: mots laudatifs; La prière laudative.


MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC LAUDATIVO

alternativo · amministrativo · comparativo · corporativo · creativo · decorativo · educativo · formativo · indicativo · informativo · innovativo · lavorativo · legislativo · nativo · negativo · normativo · operativo · relativo · significativo · tentativo

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME LAUDATIVO

lauda · laudabile · laudabilità · laudabilmente · laudano · laudare · laudario · laudativamente · laudatore · laudatorio · laudazione · laude · laudemio · laudese · laudevole · laudevolmente · laudista · laudistico · launea · launea nudicaule

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME LAUDATIVO

approssimativo · attuativo · collaborativo · comunicativo · cooperativo · curativo · esemplificativo · estimativo · facoltativo · imperativo · investigativo · lucrativo · narrativo · nominativo · organizzativo · preservativo · privativo · qualitativo · quantitativo · rotativo

Synonymes et antonymes de laudativo dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «LAUDATIVO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «laudativo» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

ANTONYMES DE «LAUDATIVO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification contraire à celle de «laudativo» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «LAUDATIVO»

laudativo · apologetico · celebrativo · elogiativo · encomiastico · esaltatorio · laudatorio · calunnioso · denigratorio · detrattorio · diffamante · diffamatorio · infamante · ingiurioso · insultante · lesivo · maligno · offensivo · oltraggioso · squalificante · laudativo · grandi · dizionari · lett · atto · lodare · parole · laudative · orazione · laudativa · wordreference · traduzione · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · treccani · laudativus · laudare · letter · lode · tende · discorso · altamente · significato · repubblica · dicios · traduzioni · miglior · gratuito · corriere · della · sera · scopri · termine · словари · энциклопедии · на · академике · carme · ▷◁ · ◁▷ · critico · derisorio · garzanti · linguistica · espressioni · sapere · laudativo¶ · laudativu · deriv · pronuncia · tedesco · pons · urdu · glosbe · gratuitamente · sfoglia · milioni · frasi · tutte · lingue ·

Traducteur en ligne avec la traduction de laudativo à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE LAUDATIVO

Découvrez la traduction de laudativo dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de laudativo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «laudativo» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

赞扬的
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

laudatorio
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

laudatory
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

सराहने योग्य
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مدحي
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

хвалебный
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

laudatório
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

প্রশংসাপূর্ণ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

laudatif
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

bersifat pujian
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

lobend
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

賛美の
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

찬미하는
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

laudatory
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khen ngợi
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

புகழ் பேசுகிற
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

laudatory
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

övücü
70 millions de locuteurs
it

italien

laudativo
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

pochwalny
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

хвалебний
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

encomiastic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επαινετικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lofprysing
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

berömmande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rosende
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de laudativo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LAUDATIVO»

Tendances de recherche principales et usages générales de laudativo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «laudativo».

Exemples d'utilisation du mot laudativo en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «LAUDATIVO»

Découvrez l'usage de laudativo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec laudativo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Stati oratorj dedicati all'eminentissimo e reverendissimo ...
Mura-[lo ; e l'Orazione d' lsoerate de Iandíbur Helen-:e hanno Prato: s1milmente ha il suo stato la settima Verrina , ch'e' del genere dimostrativo , Ò sia, laudativo, la quale orazione Bartolomeo Cavalcanti (z) preferisce alla stessa seconda ...
Giuseppe Maria Platina, 1718
2
Stati oratorj ... da Fra G. M. Platina
sic; anzi Gerardo Vos'sio ( 2 ) riflette, che l' Orazione di Cicerone proMaree/lo ; e l' Orazione d' Isocrate de lau-{ibm Helena hanno stato: si_ milmente ha il suo stato la settima Verrina , ch'è del genere dimostrarivo , Ò sia, laudativo, la quale ...
Gioseffo Maria PLATINA, 1718
3
La Civiltà cattolica
Qui i legami sono ricordati in senso laudativo; in altro senso invece si nominano al v. 21, 19: 7t£5ta Iv noalv àvcV/cot; Jtat5e£a compedes in pedibus, stulto doctrina. Nella Volgata si legge : honora medicum propter necessitatela; ma secondo ...
‎1903
4
Opere varie di Vincenzo Filicaja ... [et al.]
... o moralmente cattive e degne di biasimo; e benché un tale abito non più bontà che malizia dir si potrebbe, tuttavia. prendendo il nome dalla parte migliore, lo chiaman bontà; a guisa, che presso i rettorici il genere laudativo, abbracciando in  ...
‎1834
5
Opere di Francesco Maria Cavazzoni Zanotti. Tomo primo [-nono]
... bontà; a guisa che presso i rettorici il genere laudativo,abbracciando in se le laudazioni non meno , che le vituperazioni, prendendosi però il nome dalla parte più nobile, chiamasi laudativo . Se noi diremo dunque, il costume delle persone,  ...
‎1795
6
Opere Scelte di Francesco Maria Zanotti. Volume 1.[-2.]
o moralmente cattive e degne di biasimo; e benché un tale abito non più bontà che malizia dir si potrebbe, tuttavia prendendo il nome dalla parte migliore, lo chiaman bontà; a guisa che presso i rettorici il genere laudativo, abbracciando in se ...
Francesco Maria Zanotti, 1818
7
Opere Varie: 35
... dalla parte migliore, lo ehiaman bontà; a guisa, che presso i rettorici il genere laudativo, abbracciando in sé le laudazioni non meno che le vituperaziQni, prendendosi però il nome/dalla parte più nobile, chiamasi laudativo. Se noi' diiemo ...
Vincenzio da Filicaja, Carlo-Alessandro Guidi, Eustachio Manfredi, 1834
8
Opere scelte
o moralmente cattive e degne di biasimo; e benchè un tale abito non più bontà che malizia dir si potrebbe , tuttavia preudendo il nome dalla parte migliore, lo chiamau bontà; a guisa che presso i rettorici il genere laudativo, abbracciando in se ...
Francesco Maria Zanotti, 1818
9
L'Italia altrove.: Atti del III Convegno internazionale di ...
ma più elevata del linguaggio e della poesia14. Il «laudato sie», seguito dai « laudato si'» e dall'esortazione conclusiva «laudate et benedicete mi' Signore», delinea in questa espressione aurorale della poesia italiana il destino laudativo del ...
Danilo Capasso, 2014
10
Ragionamenti su l'arte poetica, e orazioni su l'arti del disegno
... prendendo il nome dalla parte migliore. lo chiaman bontà; a guisa che presso i retrorici il genere laudativo, abbracciando in se le laud.izioni non meno che le vituperazioni prendendosi peiòilnome dalla parte più nobile, chiamasi laudativo.
Francesco Maria Cavazzoni Zanotti, 1829

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LAUDATIVO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme laudativo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Lapide fascista al Calini,
... di parte di professori e genitori dello storico liceo, che la stele la vorrebbero al più inserita all'interno di un percorso «critico e non laudativo». «Corriere della Sera, juin 15»
2
"Sii benedetto per sempre", concerto spirituale per il V centenario …
Una composizione che mette in dialogo il coro e l'organo in un crescendo laudativo composto su sei brevi testi benedizionali tratti da "Il libro ... «Vivere Macerata, avril 15»
3
Tribunale UE: intervento sui marchi slogan pubblicitari
Inoltre, il carattere promozionale o laudativo di uno slogan non è di per sé un valido motivo per negare il carattere distintivo di un segno: infatti, ... «PubblicitaItalia, avril 15»
4
Sanremo: Vermentino ed etichette, l'avvocato Donzella vince la …
... purché non abbiano significato laudativo e non siano tali da trarre in inganno l'acquirente […]”). E' quindi permessa l'apposizione di nomi, ... «SanremoNews.it, févr 15»
5
Olio industriale e olio artigianale: prodotti diversi e distinguibili
Senza che ciò significhi, ed debba essere visto, come aspetto laudativo di un prodotto a dispetto di un altro. Tale distinzione di ruoli diventerà ... «Teatro Naturale, févr 15»
6
PIAZZAPAROLA all'insegna del divino Leonardo – Gilberto Isella …
Era l'epiteto poco laudativo appioppato non so da chi a un giornalista locale, sicuramente non della parte politica dell'amico De Maria. «ticinolive, août 14»
7
E Bontempelli bocciò la Casa del Fascio
Nel successivo settembre uscì un articolo di Bontempelli sul quotidiano torinese Gazzetta del Popolo che parve laudativo nel descrivere ... «La Provincia di Como, juil 10»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Laudativo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/laudativo>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR