Téléchargez l'application
educalingo
maneggevolezza

Signification de "maneggevolezza" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE MANEGGEVOLEZZA EN ITALIEN

ma · neg · ge · vo · lez · za


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MANEGGEVOLEZZA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Maneggevolezza est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MANEGGEVOLEZZA EN ITALIEN

définition de maneggevolezza dans le dictionnaire italien

La définition de la maniabilité dans le dictionnaire est le caractère de qui, de ce qui est gérable: un instrument de grand m. La gérabilité est aussi traitabilité, complaisance, abandon: le m. du personnage.


MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC MANEGGEVOLEZZA

autorevolezza · bellezza · colpevolezza · consapevolezza · debolezza · durevolezza · fanciullezza · frivolezza · gentilezza · gradevolezza · inconsapevolezza · irragionevolezza · mutevolezza · naturalezza · per bellezza · piacevolezza · piccolezza · ragionevolezza · scorrevolezza · snellezza

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME MANEGGEVOLEZZA

mane · maneggevole · maneggia · maneggiabile · maneggiamento · maneggiare · maneggiatore · maneggino · maneggio · maneggione · manentatico · manente · manera · manere · manescalco · manescamente · manesco · manetta · manette · manevole

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME MANEGGEVOLEZZA

agevolezza · amichevolezza · amorevolezza · arrendevolezza · cedevolezza · festevolezza · fralezza · incolpevolezza · innaturalezza · malagevolezza · manchevolezza · mollezza · pieghevolezza · pregevolezza · scambievolezza · sfuggevolezza · sgradevolezza · socievolezza · spiacevolezza · svenevolezza

Synonymes et antonymes de maneggevolezza dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «MANEGGEVOLEZZA» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «maneggevolezza» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «MANEGGEVOLEZZA»

maneggevolezza · agio · comodità · facilità · scioltezza · manegevolezza · maneggevolezza · dizionari · corriere · della · sera · insieme · delle · qualità · oggetto · rendono · maneggevole · significato · termine · wordreference · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · grandi · léz · carattere · ciò · strumento · grande · trattabilità · compiacenza · traduzione · dicios · traduzioni · ease · handling · handiness · miglior · repubblica · linguee · moltissimi · esempi · frasi · motore · ricerca · milioni · treccani · manedʒ · lets · adatto · essere · adoperato · trattato · letterato · spiega · arrendevolezza · docilità · maneggiabilità · praticità · ilsinonimo · parole · tedesco · gratuito · tante · altre · wiktionary · from · noun · edit ·

Traducteur en ligne avec la traduction de maneggevolezza à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE MANEGGEVOLEZZA

Découvrez la traduction de maneggevolezza dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de maneggevolezza dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «maneggevolezza» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

机动性
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

maniobrabilidad
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

maneuverability
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

गतिशीलता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

القدرة على المناورة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

маневренность
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

manobrabilidade
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

maneuverability
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

maniabilité
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

cara menggerakkan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Manövrierfähigkeit
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

操縦性
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

기동성
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

maneuverability
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khả năng cơ động
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

மாற்றம்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

maneuverability
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

manevra kabiliyeti
70 millions de locuteurs
it

italien

maneggevolezza
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

manewrowość
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

маневреність
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

manevrabilitate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ευελιξία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

beweegbaarheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

manövrerbarhet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

manøvrerbarhet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de maneggevolezza

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MANEGGEVOLEZZA»

Tendances de recherche principales et usages générales de maneggevolezza
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «maneggevolezza».

Exemples d'utilisation du mot maneggevolezza en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «MANEGGEVOLEZZA»

Découvrez l'usage de maneggevolezza dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec maneggevolezza et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
L' arte della sicurezza in Moto
In tal senso, la stabilità non è altro che il rovescio della medaglia della maneggevolezza, che è appunto la capacità del veicolo di reagire rapidamente ai comandi di sterzata impartiti dal pilota. La maneggevolezza è evidentemente una ...
Claudio Angeletti, 2010
2
Enologia. Vite: tecniche di coltivazione e potatura - Verde ...
tre anni raggiunge facilmente il mezzo secolo. Nonostante la maggiore maneggevolezza, i I PALI IN CEMENTO ARMATO cemento armato centrifugato. Questi ultimi, a Hanno una durata illimitata garantita, quindi ultimamente sono però caduti ...
Edizioni Del Baldo
3
Freeride: Scivolare liberi nella neve con sci, snowboard e ...
una buona maneggevolezza anche con una struttura rigida. Quest'ultima aumenta la stabilità sul duro e permette anche di riuscire a sciare nei brevi trasferimenti in pista. Possono avere la coda rialzata ma principalmente per aumentare la ...
Martino Colonna, 2013
4
Scuola guida Newton. La fisica dell'automobile
In questo sistema le ruote sono sostenute da un certo numero di articolazioni o bracci, tarabili con grande precisione in modo da garantire un'eccellente maneggevolezza. Sospensioni intelligenti Nei sistemi che adottano sospensioni di tipo ...
Barry Parker, 2008
5
L'Italia in bicicletta
Lo svantaggio di questo sistema è che la bicicletta perde in maneggevolezza, in particolare nella sterzata, che risulta un po' instabile. È anche possibile adottare il principio 'leggero, lontano e veloce' dormendo in tenda, ma questo significa ...
Ellee Thalheimer, 2010
6
Archeologia subacquea: manuale
Questo strumento offre notevoli vantaggi per l'estrema maneggevolezza e può essere utilizzato su qualsiasi tipo di fondale senza problemi di dipendenza; esso è corredato da un sistema molto elaborato di riflettori elettrici nonostante il quale  ...
Fabio Maniscalco, 1992
7
L'Aerotecnica missili e spacio
UNA PROPOSTA PER LA VALUTAZIONE DELLA MANEGGEVOLEZZA DEI VELIVOLI^ Prof. Ing. G. SANTANGELO S:uola d'Ingegneria Aeronautica dell' Università di Roma Riassunto. - Premesse alcune constatazioni, suggerite dalla tffittiva ...
‎1949
8
Strumentario e Suture in Chirurgia
Maneggevolezza e scarsa memoria (ricordo delle angolazioni dovute alla piegatura del filo nella confezione). Il lino o la seta hanno queste qualità che mancano invece nei fili di acciaio. • Tenuta del nodo. Particolarmente richiesta in chirurgia ...
Giorgio Salvadè, 2011
9
Hawker Hurricane:
Per la Regia Aeronautica fu un avversario pericoloso, in quanto superiore in velocità ai caccia biplani come il FIAT CR.32 e il Fiat CR.42, anche se non sono mancati gli abbattimenti da parte italiana, grazie alla superiore maneggevolezza dei ...
AA. VV., 2014
10
Manuale di scrittura musicale
dono ad essere più lunghe che larghe, anche per una questione di maneggevolezza. Meglio sarebbe, per i casi più comuni, il formato B4 (250 x 353 mm), ma è complicato da gestire sulle comuni stampanti e in copisteria. Possiamo però ...
Lorenzo Ferrero, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MANEGGEVOLEZZA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme maneggevolezza est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Yamaha XSR700: lo stile retrò incontra la tecnologia della MT-07
Telaio a diamante e forcellone corto (530 mm) sono studiati per aumentare la maneggevolezza della moto. Per risparmiare spazio, mantenere ... «Motociclismo.it, juil 15»
2
Kazam Thunder 450W, il tuono giallo evidenziatore che non …
Personalmente sono rimasto positivamente colpito dalle scelte stilistiche adottate per questo terminale, nonché dalla sua maneggevolezza. «Ridble, juil 15»
3
Koenigsegg: «Un'auto da 1.500 CV può essere bella da guidare …
L'importante è la super potenza, oltre i 1.000 CV per intenderci, non vada a discapito della maneggevolezza, della leggerezza e della reattività ... «Automoto.it, juil 15»
4
Infiniti Q30: pronta per l'anteprima mondiale al Salone di Francoforte …
... dinamicità si trova in quelle prestazioni reattive in totale sicurezza tipiche di Infiniti, nonché eccellente feeling di guida e maneggevolezza. «Affaritaliani.it, juil 15»
5
Pneumatici Moto ContiSportAttack 3: Performance allo stato Puro
... di MultiGrip e GripLimitFeedback, uno pneumatico sorprendente anche in termini di maneggevolezza. Disponibile dal primo trimestre 2016 ... «Gommeblog.it, juil 15»
6
ASSO Entry, recensione del dual sim economico
Buona la maneggevolezza nonostante le cornice abbondanti, in particolare quelle relative ai bordi orizzontali. ? La cover posteriore, removibile ... «TecnoAndroid, juil 15»
7
Ricordate la Fantic Motor? Adesso fa bici elettriche
Vale la pena di menzionare alcuni particolari del telaio come il carro posteriore corto a vantaggio della maneggevolezza ed il supporto motore ... «Motori360, juil 15»
8
Arcadia Yachts: il long range dai volumi inaspettati
I motori Volvo IPS garantiscono una testata affidabilità ed un'eccellente maneggevolezza. La navigazione è favorita anche da un basso utilizzo ... «pressmare.it, juil 15»
9
Ducati Scrambler Full Throttle: il bello di guidare senza pensieri
Il senso di controllo e maneggevolezza così è immediato. Detto che la confidenza con l'acceleratore è tipica degli amici di lunga data, si scopre ... «Sport Mediaset, juil 15»
10
Carrelli elevatori elettrici: maneggevoli e con estrazione laterale …
I carrelli elevatori elettrici EP25-35N di CAT Lift Trucks sono maneggevolezza, con comfort di guida, controllo ottimale della trazione, ridotto ... «Guida Finestra, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Maneggevolezza [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/maneggevolezza>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR