Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "naione" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NAIONE EN ITALIEN

na · io · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NAIONE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Naione est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE NAIONE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «naione» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de naione dans le dictionnaire italien

La définition de naion dans le dictionnaire est un soldat.

La definizione di naione nel dizionario è soldato di leva.


Cliquez pour voir la définition originale de «naione» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC NAIONE


abbaione
ab·ba·io·ne
aione
io·ne
baione
ba·io·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
cucchiaione
cuc·chia·io·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
gestione
ge·stio·ne
gettaione
get·ta·io·ne
ghiaione
ghia·io·ne
gittaione
gittaione
grottaione
grot·ta·io·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
mattaione
mat·ta·io·ne
redazione
re·da·zio·ne
regione
re·gio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
saione
sa·io·ne
spedizione
spe·di·zio·ne
zabaione
ʒa·ba·io·ne

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME NAIONE

nagor
nagra
nagualismo
naia
Naiadacee
naiade
naibi
naïf
naif
nailon
naira
naïveté
namibiano
nanchino
nandrolone
nandù
nanerottolo
nanfa
nanismo
nanizzante

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME NAIONE

a disposizione
alimentazione
amministrazione
applicazione
associazione
attenzione
azione
collaborazione
comunicazione
costruzione
dimensione
direzione
discussione
disposizione
edizione
iscrizione
navigazione
occasione
passione
versione

Synonymes et antonymes de naione dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «NAIONE»

naione naione hoepli parola significato gerg soldato leva film segnala errori editore test home dizionari repubblica copyright visualizza profilo militari forum lista utenti offline messaggi discussioni iniziate pronuncia come pronunciare forvo guida alla impara madrelingua traduzione name meaning family history ancestry census records families moved over time selecting different years tell little known facts parole contengono findallwords trova games draw something rumble wordfeud angry words apalabrados kabalarian philosophy analysis what does mean this page will give insight into effect your thinking health life anagrammi giacobbe elenco degli anione tratti dalla raccolta della

Traducteur en ligne avec la traduction de naione à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NAIONE

Découvrez la traduction de naione dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de naione dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «naione» en italien.

Traducteur Français - chinois

naione
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

naione
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

naione
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

naione
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

naione
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

naione
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

naione
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

naione
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

naione
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

naione
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

naione
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

naione
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

naione
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

naione
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

naione
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

naione
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

naione
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

naione
70 millions de locuteurs

italien

naione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

naione
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

naione
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

naione
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

naione
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

naione
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

naione
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

naione
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de naione

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NAIONE»

Le terme «naione» est très peu utilisé et occupe la place 80.776 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
26
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «naione» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de naione
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «naione».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «NAIONE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «naione» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «naione» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot naione en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «NAIONE»

Découvrez l'usage de naione dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec naione et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Delle poesie malinconiche di Publio Ovidio Nasone
Difro nomine NafonisO Proferito il nome tti Naíone . Era queßo И попте dellá fami « gira del noft*o Poeta. V'uol dire adunque, che defíderava, che alcuno dei Poeti , íuoi compjgni nello Audio della Poefia , bevendo nclle Fefte di Bacco , lo ...
Ovid, Bernardo Clodio, 1806
2
Opera chirurgica anatomica, aggiuntovi un trattato della ...
naione, fono tanto chiari , che non fono de- gni d'a leu na feufa quelli , che non fanno ben diñinguere la pleut itide dal dolot cólico . PROGNOSTICO . Quanto più pteño lo fputo fi fupputa , e quanto più bianco , e leg- giero fi tramanda , v'è ...
Paul Barbette, 1696
3
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
... e rendersene signore: ma i Frangipani, e Giacomo capo della famiglia con tutto il loro potere sì dallo stesso Colosseo che dalla torre della vedova di Naione Frangipane, ne impedirono l' esecuzione. Tuttavolta, profittando gli Annibaldi delle ...
Gaetano Moroni, 1842
4
Trattato della febbre gialla di America, opera nella quale ...
nella Scuola di Montpeliierw' „в; ' Nelle vicinanze di Rotterdam una paludadióooo прет! ‚ [а 'di cui юрт/ядами дачрй) di un .secolo era stata сопела из acgúiz сонат: геззтао.ши dia.getcata , ed il suv fonda esposto all'naione del Sale“, Surse ...
Louis Valentin, 1805
5
Pratica di coscienza per tutte le religiose claustrali ...
... Be accertarsene 'in confessione, quando l'ignoranza non le “ΜΜΕ, !ομρο!! οοοοοι·ο ' ποθ! peccato rio-fosse se non ποιο!” Μάιοπο!ιοιιοπιοπο!πιοοπο 1 ή'. ' Non si -lascinnesie poi mai condar' ad Vn'naione *di tanto merito con ninna ΜΗ!
Paolo Richiedei, 1710
6
Elementi di chimica per uso della gioventù studiosa del ...
... corpi bruciati, contenenti dell'offigeno,espofli di nuovo alla violenta azione del fuoco , si decompongono; e ritornano perciò ad essere , conge prima, corpi combustibili ( n.77: La naione si è, che 'l'ofligeno -svolto da eflì per n 'forza del fuoco ...
‎1805
7
*Opere principali: 4
La decima è una sorgente d' oppressione pel popolo, di pmertà per la naione, di odii, querele e liti tra_ uomini che dovrebbero essere uniti dal vincoli dell' amicizia e. della pace ,, Hnnway diceva nello scorso secolo che trovanXXVI, dosi egli ...
‎1839
8
Le glorie maestose del santuario di Loreto co' i tesori ...
Baldassarre Bartoli. 7-_- -ç—-«*v~ ^"" .-r'i Ì DI\"-L10:RK;T'O:'-: UIL, 1. ,7122* ? ontefiaed'kidulgdnzeiperxliigiorní della N a; ' ciuitàmlìurifiçaäíooczlöc Aiffu'naione di Marjaarpemíttezlemomeniche dell'anno., per tmr-Èl'igieüñzdflflatseüimwzfiàma , ...
Baldassarre Bartoli, 1673
9
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
Relativamente a questa pianta, che deve variare secondo le località e le ion- venienze, le quali possono ammetterne moltissime, quali sono la patata, la rapa, il naione, la rutabaga, il cavolo,' la barbabietola, il formentone, il fogiuolo, il pisello, ...
Francesco Agostino Gera, 1841
10
T - U ; Con Appendice: 2,8,1 : Dizionario Enciclopedico ...
... cool'naione tra i mitologi in in'opolilo dei Titoli. Secondo i moderni. era Titano fratello primogenito di Saturno, d' Iperioua. di Giapeto, no., e come tale avendo diritto all'impero del monda lo cedette a Saturno per un riguardo a sua madre che  ...
‎1835

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NAIONE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme naione est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Con Suarez (e Milinkovic-Savic), niente viola per Walace: per lui …
20/07 12.56 PolpoA leggere bene che è sfumato lo scrive la naIone e non Prade, non arriverà, ma prima di dire bischerate aspettiamo i fatti. «Fiorentina.it, juil 15»
2
Litorale, discutiamo di... Tre talk show in riva al mare
Sarà presente il direttore de La Naione Gabriele Canè. Giovedì 19 luglio, Bagno Arcobaleno (via litoranea 26, Marina), “I giovani oggi, ... «La Nazione, juil 12»
3
'Carmen': un fiore che non appassisce
... per intenderci) con tanto di pancia debordante dalla cintura e un atteggiamento più da naione che da ufficiale, il che è reso alla perfezione ... «Il tacco d'Italia, mars 12»
4
FRATELLI D'ITALIA - National Anthem of Italy (complete)
+Daniele Moriconi l'italia , quella vera, era divisa...la Naione Italiana fu voluta dagli inglesi per chiudere l'austria in un vicolo cieco, dato che ... «YouTube, mai 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Naione [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/naione>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z