Téléchargez l'application
educalingo
nini

Signification de "nini" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE NINI EN ITALIEN

nini


QUE SIGNIFIE NINI EN ITALIEN

nini

Niní est une Telenovela argentine transmise entre 2009 et 2010 sur Telefe. Divisé également en italien, régulièrement transmis du 15 novembre 2010 au 3 juin 2011 sur Disney Channel, à partir du 13 juin 2011 est diffusé sur le canal Italie 1. La série présente Florencia Bertotti, Federico Amador, Paula Morales et Maida Andrenacci. Un épisode de la série consiste en l'acronyme, les faits et les titres des file d'attente avec les anticipations du prochain épisode; Dans le premier épisode, cependant, l'acronyme est utilisé pour déconnecter les faits des anticipations. En Argentine, les paris ne sont que de 128 ans, tandis qu'en Italie 137 pour les besoins de la télévision: en Argentine, ils ont regroupé les derniers paris pour anticiper la finale de la série de quelques jours. La série a été tournée depuis les premiers mois de 2009 jusqu'au 13 février 2010.

définition de nini dans le dictionnaire italien

La définition de nini dans le dictionnaire est enfant, petit, mignon: viens, n., Allons dormir.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC NINI

Caprini · Corpus Domini · Ovini · Suini · abitudini · bambini · bikini · cappellini · casini · cittadini · confini · fulmini · martini · mini · monokini · ordini · piumini · termini · uomini · zucchini

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME NINI

ninfale · ninfea · ninfea comune · ninfea gialla · Ninfeacee · ninfeggiare · ninfeo · ninferno · ninfetta · ninfomane · ninfomania · ninfosi · ninna · ninna nanna · ninnananna · ninnare · ninnolare · ninnolo · ninnolone · nino

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME NINI

Bovini · ad usum Delphini · anellini · calzoncini · consuetudini · corallini · disordini · giacobini · grandi magazzini · in altri termini · intestini · palloncini · quattrini · redini · sanguini · soldini · spadini · spini · stuzzichini · vicissitudini

Synonymes et antonymes de nini dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «NINI»

nini · canzoni · rosso · personaggi · episodi · niní · telenovela · argentina · trasmessa · telefe · doppiata · anche · lingua · italiana · regolarmente · novembre · giugno · disney · channel · viene · mandata · onda · canale · italia · concessionario · degli · artigiani · nini · vaiano · cremasco · cremona · annunci · auto · informazioni · autoscout · mumu · avanscoperta · uniscono · creare · unico · punto · vendita · completo · potrete · trovare · competenze · specializzate · sull · abbigliamento · casa · breakfast · situato · piccolo · paese · lierna · affacciato · quel · ramo · lago · como · volge · mezzogiorno · manzoni · permetterà · ninicar · scegli · usato · alla · troverete · vasta · scelta · vetture · mezzi · commerciali · usati · aziendali · chilometri · zero · tutti · nostri · garantiti · selezionati · secondo · prosciuttificio · savignano · panaro · modena · fornisce · prosciutti · nostrani · rustici · collina · immagini · prodotti · contatti · giacomelli · sabato · dicembre · alle · chiusura · leggerà · favola · titolo · mondo · pezza · registrata · castello · montesilvano ·

Traducteur en ligne avec la traduction de nini à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE NINI

Découvrez la traduction de nini dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de nini dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «nini» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

妮妮
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

nini
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

nini
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

nini
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نيني
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Нини
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

nini
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

Nini
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

nini
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

nini
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

nini
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ニニ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

NINI
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

nini
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Nini
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

Nini
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

nini
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

nini
70 millions de locuteurs
it

italien

nini
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

nini
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Ніні
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Nini
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Nini
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Nini
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nini
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nini
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de nini

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NINI»

Tendances de recherche principales et usages générales de nini
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «nini».

Exemples d'utilisation du mot nini en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «NINI»

Découvrez l'usage de nini dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec nini et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La marescialla d'Ancre. Tragedia lirica intre parti. (Musica ...
31/ 'M MARESCMLLA lì' ANCHE gflîgefià Émèa 1h àe/éamli D I G. P Il À T I MUSICA DEL MAESTRO SIGNOR A. NINI DA RAPPREsENTARSI NelPl. Il. Teatro alla Canobbiann LA PRIMAVERA 1847. îfifiàflà-A MILANO TIPOGRAFIA ...
Giovanni Prati, Alessandro Nini, 1847
2
Annali di giurisprudenza ...: raccolta di decisioni della ...
Giulio Nini era rimasta conclusa la vendita e respettiva compra del taglio del legname di leccio esistente nella tenuta di Cerreto di proprietà del signor Nini per il prezzo di lire 30,000, pagabili per metà nell'atto che si fosse stipulato l' ...
‎1857
3
Il disabile adulto. Anche i disabili diventano adulti e ...
(Ringraziamo molto la signora Antonella Nini per averci concesso la possibilità di pubblicare parte della sua autobiografia; un testo carico di umanità e riflessioni di un grande interesse per tutti quelli che si occupano di disabilità e soprattutto ...
A. Goussot, 2009
4
Disabile...chi io?
Un insieme di pensieri, emozioni, esperienze dolorose e gioiose di una bimba che ha attraversato l’adolescenza ed è diventata donna in compagnia della sua inseparabile amica, la poliomielite.
Antonella Nini, 2013
5
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
NINi. O mamma , oggi farei Male ogni cosa e storto: „, 10 vado un poco a passeggiar nell'orto. Sceno seconda, HATTEO , NIXA. MiTTEO. Dove , bel giglio , vai così soletta ? NINI. Ah!... Sor Matteo! novella Porta alcuna di Maso? MiTTEO.
Prospero Viani, 1860
6
L'ebreo errante romanzo di Eugenio Sue
Poi essa sogginnse con una cera meravigliata considerando il paletot-sacco di Nini-Monlin: « Oh Dio! che bei tasconi avetel... Che diamine ci avete dentro?C'è roba per voi » disse gravemente Dumoulin. - a Per me? '- Rosa Pompea » disse  ...
‎1846
7
Delle antichità picene
ET PANNONIOR. CATAFRACTA TAE PROC. AVG; PREF, CLASSIS BRITTANNICAE PROC EQVO PV BUCO PATRONO MVNICIP1 V1CANI GENSORGIACENSES CONSECVTI AB INDVLGENTIA OPTIMI MAXIMIQVE IMP. ANTO NINI AVG.
Giuseppe Colucci (abate.), 1791
8
Giurisprudenza italiana: raccolta generale progressiva delle ...
Questi a senso tanto del rescritto pontificio che del Decreto esecutoriale del vescovo diTodi, non dovea che consigliare la Nini e darle il suo avviso ed assenso intorno ai negozii che quella proponeasi di fare circa la cura ed amministrazione ...
‎1864
9
Palinsesto
Nel giugno dell'anno 1957, la mia sorellastra, Nina (da qui in poi denominata Nini) Gore Auchincloss, sposò Newton Steers nella chiesa di St John, "la chiesa dei presidenti", a Washington, D.C. Per oltre un secolo i presidenti, ogni domenica, ...
Gore Vidal, 2000
10
Il giorno dell'orso
A Torreverde c'era tanta gente: giovani, colleghi universitari di Nini, suoi professori, ex compagni di scuola, di contrada, di giochi, i frati minori, anziani amici di Otto, i suoi allievi diventati adulti, conoscenze di nonna Ludo, parenti di Polda.
Annalena Somma, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NINI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme nini est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Tanti big al Galà "Perla del Tirreno"
Per i giovani talenti, Leonardo Fiaschi comico di "Colorado", Oscar Nini direttamente da "Notre Dame de Paris", Sofia Mancino da "The Voice of ... «La Nazione, juil 15»
2
Al via l´Accadia Blues 2015, tra gli ospiti Gianluigi Paragone
... basso | Nicola Orabona batteria | Luciano Nini sax alto | Enzo Nini sax baritono | Manuel Carotenuto sax tenore | Lorenzo Federici tromba «Teleradioerre, juil 15»
3
Furto Hacking Team, svelato il kit-Viminale per diventare spioni
... informatiche hanno cominciato a elaborare antivirus che impediscono a questo sistema di intercettare e spiare i computer e i telefo-nini. «Blog Italiano, juil 15»
4
Chicca e Giovanni: Moda e sedici mesi d'amore (video)
Chicca e Giovanni, moda e video divertenti! Tra stilisti e divertenti corti per Lancôme, prosegue l'estate dei 'Nini', pronti a festeggiare i sedici ... «melty.it, juil 15»
5
Apple, trimeste da record: Sul fronte dei profitti, non c'è competizione …
... per esempio, provano ad uscire dall'impasse cercando di guadagnare con applicazioni a pagamento ed accessori per i telefo-nini, Samsung ... «News Italiane, juil 15»
6
La prima edizione del Tivoli Festival dal 21 luglio al 10 agosto
25 anni fa Achinoam Nini (che poi sarebbe diventata NOA), si iscrisse alla Rimon School, la più importante scuola di Musica privata fondata tra ... «Musicalnews.com, juil 15»
7
Camporosso: debutta domani sera la nuova commedia della …
e, da sabato prossimo al 5 Settembre, curerà la 18a rassegna di teatro dialettale Nini Sappia, nella consueta cornice di Piazza San Siro, che ... «SanremoNews.it, juil 15»
8
Prima edizione del Tivoli Festival, dal 21 luglio al 10 agosto 2015
25 anni fa Achinoam Nini (che poi sarebbe diventata NOA), si iscrisse alla Rimon School, la più importante scuola di Musica privata fondata tra ... «Newsgo, juil 15»
9
Teatro: la "Zitella" va in riviera
Dopo il debutto pianfeiese, sabato 25 luglio la Compagnia Scrussìa di Pianfei parteciperà alla XVIII rassegna di teatro dialettale "Nini Sappia" ... «TargatoCn.it, juil 15»
10
Paglieri Sell System in crisi, 150 posti di lavoro a rischio
Oggi l'azienda è guidata dal presidente Luca Paglieri, mentre l'amministratore delegato è Laura Paglieri; entrambi sono figli del fondatore Nini. «AlessandriaNews, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Nini [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/nini>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR