Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "nummario" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NUMMARIO EN ITALIEN

num · ma · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NUMMARIO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Nummario est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE NUMMARIO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «nummario» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de nummario dans le dictionnaire italien

La définition de nummario dans le dictionnaire est qu'il s'agit de pièces de monnaie.

La definizione di nummario nel dizionario è che riguarda le monete.


Cliquez pour voir la définition originale de «nummario» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC NUMMARIO


agrumario
a·gru·ma·rio
armario
armario
balsamario
bal·sa·ma·rio
comprimario
com·pri·ma·rio
decimario
de·ci·ma·rio
formario
for·ma·rio
fumario
fu·ma·rio
gemmario
gem·ma·rio
legittimario
le·git·ti·ma·rio
lemmario
lem·ma·rio
mammario
mam·ma·rio
massimario
mas·si·ma·rio
palmario
pal·ma·rio
pomario
po·ma·rio
primario
pri·ma·rio
rimario
ri·ma·rio
samario
sa·ma·rio
sommario
som·ma·rio
stemmario
stem·ma·rio
vittimario
vit·ti·ma·rio

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME NUMMARIO

numero venti
numerologia
numerologo
numerosamente
numerosi
numerosissimo
numerosità
numeroso
numerus clausus
numi
numida
numidico
numinosità
numinoso
numismatica
numismatico
nummo
nummulario
nummulite
nummulitico

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME NUMMARIO

bancario
calendario
centenario
contrario
diario
dizionario
formulario
inventario
necessario
orario
propietario
proprietario
rosario
salario
scenario
secretario
sottomammario
universitario
usuario
vario

Synonymes et antonymes de nummario dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «NUMMARIO»

nummario nummario wikizionario contenuto aperto navigazione ricerca nummari relativo denaro monete falso sigilli abbraccia diverse fattispecie incriminatrici artt stessa tutela virtù della convenzione repressione firmata legislatore include notevole varietà condotta contraffazione nazionali straniere aventi corso legale nello stato fuori grandi dizionari riguarda significato repubblica etimologia segretaria virtuale risponde telefono sbriga commissioni prende cura

Traducteur en ligne avec la traduction de nummario à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NUMMARIO

Découvrez la traduction de nummario dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de nummario dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «nummario» en italien.

Traducteur Français - chinois

货币,
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

moneda,
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Currency,
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मुद्रा,
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

العملات،
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Валюта,
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

moeda,
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মুদ্রা,
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

monnaie,
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mata wang,
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Währung,
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

通貨、
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

환율,
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Currency,
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tiền tệ,
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நாணய,
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चलन,
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Para,
70 millions de locuteurs

italien

nummario
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

waluta,
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Валюта,
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Moneda,
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

νομίσματος,
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

geldeenheid,
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

valuta,
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

valuta,
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de nummario

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NUMMARIO»

Le terme «nummario» est très peu utilisé et occupe la place 87.010 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
21
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «nummario» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de nummario
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «nummario».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «NUMMARIO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «nummario» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «nummario» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot nummario en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «NUMMARIO»

Découvrez l'usage de nummario dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec nummario et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Del Tesoro Britannico parte I overo il Museo nummario: ove ...
ll Tesoro Britannico dell'Antichità Greche, eLatine sarà diviso in quattro parti, chiamate Musei. Il Primo sarà il Nummario, nel quale saranno le' Me— daglie scelte, tratte da tutti i Musei dell' lnghilterra, che sormeranno trè grossi Volumi, o più; ...
Nicola Francesco Haym, 1719
2
Del tesoro britannico. Parte prima. Overo il Museo nummario. ...
ñ **ho i" A . «.L *uN-...v ....Ì ñ .o 'ua-ol... 'non I ... M . ` . a o' II ì il!" w h .l o L $ñ U I o' il" L a o.. n 'o - n ñ ì.» - h... "\ - m ñ. 0 , J - ....- . 'I0` q A fu \ r...~ 1',... DEL TESORO BRITANNICOPARTE PRIMA. OVERO IL MUSEO NUMMARIO. Ove fi 'lun-l'- -l 'i'.
‎1720
3
Studi di diritto penale romano
LA LEGISLAZIONE SILLANA IN MATERIA DI FALSO NUMMARIO 1. La lex Cornelia testamentaria nummaria\ proposta da Silla nell'8 1 a.C. 2, pur avendo dato luogo anche in epoca relativa- i L'esatto nome della legge ci è riferito da Cic . Verr.
Bernardo Santalucia, 1994
4
Manuale di diritto penale: Parte speciale
Falsità in monete e in carte di pubblico credito (falso nummario). — 121. Falsità in valori di bollo. — 122. Attività preparatorie punibili. — 123. Falsità in biglietti di pubbliche imprese di trasporto. — 124. Infrazioni concernenti i valori pubblici.
Carlo Federico Grosso, Francesco Antolisei, 2008
5
I delitti contro la fede pubblica e l'economia pubblica
La speciale causa di non punibilita` operante in materia di falso nummario: considerazioni introduttive e ratio dell'istituto. – 6.2. Lineamenti di tipicita` materiale della fattispecie esimente. – 6.2.1. Segue: note strutturali, modali e cronologiche, ...
Adelmo Manna, 2010
6
Giurisprudenza penale
DELITTI CONTRO LA FEDE PUBBLICA 451 gore ormai da tempo assunto sull' argomento, ha precisato che la moneta contraffatta deve imitare con sufficiente grado di fedeltà il vero conio, individuando il falso nummario per contraffazione ...
Pasquale Fava, 2008
7
La mappa archivistica della Sardegna: La Marmilla ; Senis - ...
Monte nummario/di soccorso in denaro, Gonnosnò Vedi Banco di Sardegna. Agenzia di Gonnosnò 199 Monte nummario/di soccorso in denaro. Gonnostramatza Vedi Banco di Sardegna. Agenzia di Gonnostramatza 221 Monte nummario/di ...
Susanna Naitza, Cecilia Tasca, Gianfranca Masia, 2004
8
Il nuovo codice penale Italiano con le dispozioni per la sua ...
Anche l'espansione non è forma speciale al titolo del falso nummario, ma è comune ad ogni falso, il quale non solamente si commette nel fabbricare un simulato documento, o coll'ommettere od aggiungere qualche cosa nel documento vero, ...
Italy, 1890
9
Dizionario Geografico Storico - Statistico - Commerciale
I fondi del monte granatico e nummario non si dicono male amministrati. Sorprende però che in tanto tempo, quanto è decorso da codesta utilissima istituzione, né Ballao né Paùli nè Silius abbia sinora fabbricato i necessari! magazzini.
Goffredo Casalis, 1840
10
I delitti di falso. Tecniche di tutela. Singole domande. ...
Come sopra ricordato a proposito dell'assoggettamento a sanzione in materia di falso nummario di condotte anche meramente prodromiche o preparatorie rispetto alle più gravi fattispecie criminose di cui all'art. 453 c.p., l'ordinamento e la ...
Alberto Cisterna, Cisterna Alberto, Larussa Anna, Anna Larussa, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NUMMARIO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme nummario est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
La Guardia di Finanza celebra il 241esimo della fondazione …
Infine, nel particolare settore del falso nummario, sono state sequestrate n.4.136 banconote false, di vario taglio, segnalate dagli istituti di ... «San Marino Notizie, juin 15»
2
Carabinieri: oggi la Benemerita festeggia 201 anni dalla fondazione …
Nell'altrettanto delicato settore della prevenzione e del contrasto al falso nummario, il Comando Carabinieri Antifalsificazione Monetariaha ... «GrNet.it, juin 15»
3
Carabinieri, Oggi, 5 giugno, ricorre il 201° Annuale di Fondazione …
Nell'altrettanto delicato settore della prevenzione e del contrasto al falso nummario, il Comando Carabinieri Antifalsificazione Monetaria ha ... «Agenparl, juin 15»
4
Falsifica quasi 500 milioni di lire quando ancora si potevano …
... degli elementi di cui alla fattispecie penale del "falso nummario" (l'utilizzabilità del denaro come mezzo di pagamento) non è più riscontrabile ... «La Stampa, mai 15»
5
Furti e rapine: raffica di arresti della polizia
... reati di falso nummario. Aveva spacciato monete false in un negozio della piana e, a seguito di indagini della Polizia, scoperto e denunciato. «La Gazzetta di Lucca, mars 15»
6
Tribunale Napoli Nord: organico ridotto all'osso, un cancelliere per …
... e il gruppo sul "falso nummario", vista la presenza nel territorio di competenza della Procura dei migliori falsificatori di banconote del mondo ... «Campanianotizie, mars 15»
7
Ritirati da banche e poste soldi contraffatti per 20mila euro
La guardia di finanza di Pontedera dal 2009 al 2013 si è occupata di numerosi casi di falso nummario. I ritiri di banconote false, soprattutto da ... «Il Tirreno, févr 15»
8
Cinquanta milioni di euro falsi, blitz in una stamperia
... si pon e tra le più importanti attività in materia di contrasto al falso nummario posti in essere a livello Nazionale negli ultimi anni e i Finanzieri ... «La Citta di Salerno, févr 15»
9
Finanza sequestra 50 milioni di euro falsi pronti alla stampa finale
... si pone tra le più importanti attività in materia di contrasto al falso nummario posti in essere a livello Nazionale negli ultimi anni e i Finanzieri ... «Il Vescovado Costa di Amalfi, janv 15»
10
Monete false, napoletani istruivano e organizzavano lezioni di …
... 5.500 banconote e monete false di vario taglio per un totale di l milione di euro circa e arrestate in flagranza del reato di falso nummario 30 ... «ilVelino/AGV NEWS, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Nummario [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/nummario>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z