Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "formario" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FORMARIO EN ITALIEN

for · ma · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FORMARIO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Formario est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FORMARIO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «formario» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de formario dans le dictionnaire italien

La définition d'un formulaire dans le dictionnaire est un volume qui rassemble les variations formelles d'une œuvre ou d'un groupe d'œuvres littéraires.

La definizione di formario nel dizionario è volume che riunisce le varianti formali di un'opera o di un gruppo di opere letterarie.


Cliquez pour voir la définition originale de «formario» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC FORMARIO


agrumario
a·gru·ma·rio
armario
armario
balsamario
bal·sa·ma·rio
comprimario
com·pri·ma·rio
decimario
de·ci·ma·rio
fumario
fu·ma·rio
gemmario
gem·ma·rio
legittimario
le·git·ti·ma·rio
lemmario
lem·ma·rio
mammario
mam·ma·rio
massimario
mas·si·ma·rio
nummario
num·ma·rio
palmario
pal·ma·rio
pomario
po·ma·rio
primario
pri·ma·rio
rimario
ri·ma·rio
samario
sa·ma·rio
sommario
som·ma·rio
stemmario
stem·ma·rio
vittimario
vit·ti·ma·rio

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME FORMARIO

formalina
formalismo
formalista
formalistico
formalità
formalizzare
formalizzarsi
formalizzazione
formalmente
formare
formarsi
format
formativo
formato
formatore
formatrice
formattare
formattazione
formatura
formazione

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME FORMARIO

bancario
calendario
centenario
contrario
diario
dizionario
formulario
inventario
necessario
orario
propietario
proprietario
rosario
salario
scenario
secretario
sottomammario
universitario
usuario
vario

Synonymes et antonymes de formario dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «FORMARIO»

formario colfis laboratorio linguistica files formario contengono forme estratte corpus scritto ciascuna corredata dalla frequenza assoluta compare guida gattoweb termine esclusivo sempre riferito agli stessi ambiti testuali intende insieme delle compaiono interno quell ambito grandi dizionari filol volume riunisce varianti formali opera gruppo opere letterarie significato repubblica treccani formàrio forma modellato lemmario informatica ordinato secondo determinati criterî cioè degli aspetti garzanti elenco linguistiche testo ling parole lingua declinate coniugate tutte loro possibili vagner linkedin view professional profile world largest business network helping professionals like discover anagrammi webtocom

Traducteur en ligne avec la traduction de formario à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FORMARIO

Découvrez la traduction de formario dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de formario dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «formario» en italien.

Traducteur Français - chinois

formario
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

formario
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

formario
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

formario
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

formario
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

formario
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

formario
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

formario
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

formario
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

formario
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

formario
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

formario
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

formario
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

formario
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

formario
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

formario
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

formario
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

formario
70 millions de locuteurs

italien

formario
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

formario
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

formario
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

formario
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

formario
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

formario
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

formario
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

formario
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de formario

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FORMARIO»

Le terme «formario» est normalement peu utilisé et occupe la place 62.883 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
44
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «formario» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de formario
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «formario».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FORMARIO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «formario» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «formario» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot formario en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «FORMARIO»

Découvrez l'usage de formario dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec formario et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Concordanze delle biografie trovadoriche
Le funzioni pronominale e awerbiale di DON non sono state distinte. Per le locuzioni awerbiali è stata assunta a lemma la parola semanticamente marcata; le locuzioni compaiono, tuttavia, nella loro forma completa all' interno del formario. 3.
Maria Sofia Corradini Bozzi, 1982
2
Osservazioni critiche sopra la antichita cristiane di Cingoli
Narrafi che Formario dodici anni dopo la morte di Efuperanzio, ad effetto di allontanare l'epidemia, che in Cingoli, e in quattro vicine citta faceva fcempio, ordinò un rigorofo digiuno con incettante orazione al popolo, in moltitudine grandiflima ...
‎1769
3
Osservazioni critiche supra le antichità cristiane di Cingoli
Queste poche noti- .zie si hanno nella Leggenda di Formario. Ora, chi '1 crederebbe? Pensa il sig.Rasaelli di porre Formario sul trono vescovile: onde con somma alacrità di animo si fa ad asserire, eh' egli è stato successore immediato di ...
‎1769
4
Delle Memorie Ecclesiastiche Intorno L'Istoria, Ed Il Culto ...
Formario fece sapere incontanente il volere Divino, non fossero da esso principalmente accolti in Cingoli col clero , e popolo loro, e deccnccmen. _te alloggiati; e ch' esso Formario parimente non presedesse alsassemblea de' Fedeli, allorché ...
Francesco M. Rafaelli, 1762
5
Le chiese d'Italia della loro origine sino ai nostri giorni
I quali vescovi, recatisi a Cingoli, ciascuno col proprio clero e popolo, ò ben naturale, che dallo stesso Formario vi siano slati accolti ed alloggiati. Ned havvi luogo a dubitare, siccome osserva sapientemente il Raffaela (\), « ch'esso Formario ...
Giuseppe Cappelletti, 1848
6
Le chiese d'Italia dalla loro origine sino ai nostri giorni ...
I quali vescovi, recatisi a Cingoli, ciascuno col proprio clero e popolo, e ben naturale, che dallo stesso Formario vi siano stati accolti ed al- . loggiati. Ned havvi luogo a dubitare, siccome osserva sapientemcute'il [taffaelli (l ), « ch'esso Formario ...
‎1848
7
Bollettino
7.2.2 Produzione del formario (esclusivo o meno) di uno o più sottocorpo- ra. Una volta avviato GattoWeb e cliccato sul nome del corpus si arriva alla prima pagina, intitolata scelta dell'operazione. Prima di procedere è necessario costruire i ...
‎2006
8
Le chiese d'Italia dalla loro origine sino ai nostri giorni
In una parola mi rimarrà sempre il fatto, che sant' Esuperanzio sia stato vescovo di Cingoli, successore di Teodosio, e forse antecessore di Formario. Tuttavolta, coll' uso di quella critica prudente, che suolsi adoperare nello studio degli antichi  ...
Giuseppe Cappelletti, 1848
9
Raccolta Di Panegirici Sopra Tutte Le Festività Di Nostro ...
Il feguito del noftro Santo erafolo il Giovinetto Formario , che daeflolui battezzato in una delle Citta , ove fcorreva con le ammirabili te- llimonianze della fua Fede ,- gli fu dalla madre recato ; e feco guida nelle vie de' fudori , e incontro tempre ...
‎1762
10
Studi maceratesi
Nella seconda parte della Vita, dunque, si legge che Esuperanzio, inviato dal papa a Cingoli come vescovo, insieme al fedele discepolo Formario e ad altri fratelli, governò la città per quindici anni (67). Colpito da malattia e vicino a morte  ...
Centro di studi storici maceratesi, 1986

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FORMARIO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme formario est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Esuperanzio di Cingoli. La parola a Edith Pasztor
Porta con sé un giovane, di nome Formario, che gli rimase accanto durante tutta la sua vita. Imbarcatisi su una nave in partenza verso il Mar ... «GraphoMania, juil 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Formario [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/formario>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z