Téléchargez l'application
educalingo
particolareggiato

Signification de "particolareggiato" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE PARTICOLAREGGIATO EN ITALIEN

par · ti · co · la · reg · gia · to


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PARTICOLAREGGIATO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Particolareggiato est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE PARTICOLAREGGIATO EN ITALIEN

définition de particolareggiato dans le dictionnaire italien

La définition de détaillée dans le dictionnaire est traitée dans les moindres détails: description, narration détaillée.


MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC PARTICOLAREGGIATO

adagiato · alloggiato · amareggiato · appoggiato · caseggiato · contagiato · danneggiato · equipaggiato · festeggiato · incoraggiato · loggiato · mangiato · ombreggiato · pareggiato · pregiato · privilegiato · rifugiato · sceneggiato · scoraggiato · soleggiato

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME PARTICOLAREGGIATO

particella · particellare · particina · participare · participiale · participio · particola · particolare · particolareggiare · particolareggiatamente · particolarismo · particolarista · particolaristico · particolarità · particolarizzare · particolarizzazione · particolarmente · particulare · partigiana · partigianamente

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME PARTICOLAREGGIATO

agiato · avvantaggiato · disagiato · essere alloggiato · favoleggiato · fregiato · fronteggiato · molleggiato · osteggiato · pigiato · plagiato · punteggiato · rimaneggiato · scheggiato · sfregiato · spalleggiato · svantaggiato · tinteggiato · tratteggiato · vantaggiato

Synonymes et antonymes de particolareggiato dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PARTICOLAREGGIATO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «particolareggiato» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

ANTONYMES DE «PARTICOLAREGGIATO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification contraire à celle de «particolareggiato» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PARTICOLAREGGIATO»

particolareggiato · circostanziato · completo · dettagliato · diffuso · esatto · esauriente · esaustivo · esteso · lungo · minuzioso · prolisso · sottile · verboso · abbozzato · abbreviato · breve · compendiato · complessivo · condensato · massima · generale · generico · globale · indicativo · misero · nudo · povero · riassuntivo · particolareggiato · dizionari · corriere · della · sera · ricco · particolari · termine · italian · pronuncia · traduzioni · wordreference · traduzione · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · comune · cagliari · stato · adottato · ppcs · zona · municipalità · pirri · deliberazione · diritto · diritti · principale · strumento · attuazione · funzione · fondamentale · rendere · specifiche · dettagliate · direttive · variante · denominato · aree · papini · area · oggetto · presente · insiste · terreni · grandi · già · part · pass · particolareggiàre · trattato · ogni · particolare · descrizione · narrazione · particolareggiata · dicios · circumstanced · circumstantial · miglior · parte · parma · cimiteriale · approvato · consiglio · comunale · aveva · rinviato · disciplina · monumentale · villetta · conforma · alle · previsioni · regolatore · interventi · pubblici · privati · ambito · porzione · quadro · urbanistico · tavole · tavola · planimetria · stralcio · presentare · edilizia · jesi · recupero · citta · storica · città · sensi · degli · articoli · dell ·

Traducteur en ligne avec la traduction de particolareggiato à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PARTICOLAREGGIATO

Découvrez la traduction de particolareggiato dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de particolareggiato dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «particolareggiato» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

详细
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

detallado
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

detailed
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

विस्तृत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مفصل
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

подробный
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

detalhado
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

বিশদ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

détaillé
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

terperinci
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

ausführlich
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

詳しいです
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

상세한
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

rinci
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chi tiết
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

விரிவான
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

तपशीलवार
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

detaylı
70 millions de locuteurs
it

italien

particolareggiato
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

szczegółowy
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

докладний
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

detaliat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λεπτομερής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gedetailleerde
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

detaljerad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

detaljert
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de particolareggiato

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PARTICOLAREGGIATO»

Tendances de recherche principales et usages générales de particolareggiato
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «particolareggiato».

Exemples d'utilisation du mot particolareggiato en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PARTICOLAREGGIATO»

Découvrez l'usage de particolareggiato dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec particolareggiato et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Edilizia e urbanistica. Regimi normatici, titoli abilitativi ...
La decadenza del piano particolareggiato e il rilascio del permesso di costruire. Legislazione: 1. 17.8.1942, n. 1150, legge urbanistica; 1. 6.8.1967, n. 765, modifiche ed integrazioni alla legge urbanistica 17.8.1942, n. 1150; 1. 28.1.1977, n.
Valerio De Gioia, 2009
2
Diritto urbanistico
Il piano particolareggiato, conformemente alla sua natura esecutiva ed alla sua posizione subordinata rispetto allo strumento urbanistico generale, può operare, di norma, solo nell'ambito delle prescrizioni del piano regolatore che siano ...
Nicola Centofanti, 2008
3
La pianificazione urbanistica. Dal piano regolatore generale ...
2.2 Il piano particolareggiato (P.P.): natura e funzioni Tralasciando la normativa regionale, a livello nazionale la natura giuridica e le funzioni proprie del piano particolareggiato si ricavano dagli artt. 13 e ss. Legge urbanistica; rilevano, inoltre: ...
Marco Morelli, 2007
4
Manuale di diritto urbanistico
Nella sistematica della L.U., il piano particolareggiato poteva in effetti godere, nel rispetto delle previsioni del piano regolatore generale, di ampia libertà di determinazione delle prescrizioni di dettaglio, visto che il piano regolatore generale ...
Gian Carlo Mengoli, 2009
5
Pianificazione urbanistica, edilizia ed espropriazione. ...
1.7.3.4 Il piano industriale particolareggiato Il piano industriale particolareggiato e` un piano di esecuzione che una volta divenuto efficace comporta l'implicita dichiarazione di pubblica utilita dell'opera. la partecipazione al procedimento Nel  ...
Silvia Cattaneo, 2009
6
ABUSI EDILIZI, TITOLI EDILIZI - repertorio di giurisprudenza ...
IV, 24 febbraio 2004, n. 745).Rientrando il caso in esame nella evocata fattispecie generale, l'intervenuta decadenza del piano particolareggiato non appare, stante l'argomentata ultrattività del vincolo a verde attrezzato, idonea a legittimare ...
Paolo Loro, 2011
7
Gli strumenti di pianificazione urbanistica. Dal programma ...
strumento particolareggiato. L'accoglimento di questo indirizzo ha portato a considerare il piano particolareggiato uno strumento attuativo avente maggiore o minore contenuto, in funzione inversa al grado di specialità del Piano Regolatore  ...
Angelo Capalbo, 2006
8
Dizionario giuridico del notariato. Nella casistica pratica
La procedura di formazione del piano particolareggiato è di competenza del consiglio comunale. L'approvazione del piano in esame comporta la dichiarazione di pubblica utilità e deve indicare il termine, non maggiore di dieci anni, entro il ...
Consiglio nazionale del notariato. Ufficio Studi, Paolo Piccoli, 2006
9
La procedura di espropriazione per pubblica utilità: manuale ...
Si è discusso in giurisprudenza ed in dottrina, con risultati invero contrastanti, se l 'espropriazione delle aree di espansione dovesse essere necessariamente preceduta dalla formazione di un piano particolareggiato (42), e tuttavia, nell' attuale ...
Gianni Cerisano, 2008
10
Le dimensioni costituzionali del governo del territorio
sere necessariamente previsti nell'ambito del piano particolareggiato (adesso i comparti edificatori sono ammessi anche indipendentemente da un piano particolareggiato purché siano previsti dal programma pluriennale di attuazione: art.
Gian Luca Conti, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PARTICOLAREGGIATO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme particolareggiato est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Arrow: tutte le novità della quarta stagione
... avrà nella prossima stagione un nuovo costume, ancora più particolareggiato rispetto a quello delle stagioni precedenti, garantendo all'eroe ... «Blasting News, juil 15»
2
Trieste, la “zona 30” debutta nel...
Il progetto per la “zona 30” rientra nell'ambito dell'attuazione del Piano particolareggiato del traffico». ©RIPRODUZIONE RISERVATA ... «Il Piccolo, juil 15»
3
Ecco la verità sullo Stadio Francioni, Di Rubbo ricostruisce l'iter …
Infatti “questa volontà è stata inserita nel piano particolareggiato R/3, evidenziando ancora una volta la colpa di aver realizzato le cose in ... «Latina Quotidiano, juil 15»
4
Como, dirigente comunale voleva dare il bonus a se stesso: indagato
Tutto ruota attorno alla determina 2245 firmata il 30 dicembre 2013 da Lorini con oggetto “redazione del piano particolareggiato sosta residenti ... «La Provincia di Como, juil 15»
5
Una trappola chiamata “Porta Nord”: ritardi, aumenti dei costi …
... integrato come quello che ha dato origine al progetto Porta Nord è diverso dai tanto menzionati Ppe (Piano Particolareggiato di Esecuzione). «Il Caffè.tv, juil 15»
6
De Matthaeis fra archeologia e cemento,oggi si decide. "Tutti in …
Di fronte alla bocciatura, negli anni, di strumenti urbanistici che aprivano la strada alle edificazioni in quella zona (Piano particolareggiato ... «L'Inchiesta Quotidiano OnLine, juil 15»
7
Francioni: uno stadio senza pace da quasi un anno
... 2014 viene approvata una variante introdotta dal nuovo piano particolareggiato che cambia radicalmente le carte in tavola: è verde pubblico. «Luna Notizie - Latina - Notizie in tempo reale, juil 15»
8
Estate, la Guida per vivere (e visitare) Bologna da bolognesi
Le Autrici, hanno saputo cogliere il momento particolarmente ricco di occasioni culturali che vive la Città e proporlo, in modo, particolareggiato, ... «BlogSicilia.it, juil 15»
9
Piano particolareggiato, un nuovo inciampo
Piano particolareggiato, un nuovo inciampo. Ieri il Consiglio avrebbe dovuto approvare lo strumento ma la votazione è saltata La ... «La Nuova Sardegna, juil 15»
10
Via libera a 23 nuove antenne per i telefonini, ecco dove
... nuove antenne - spiega l'assessore all'Ambiente Filippo Alessi - l'amministrazione ha dunque deciso di riadottare un piano particolareggiato ... «Il Tirreno, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Particolareggiato [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/particolareggiato>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR