Téléchargez l'application
educalingo
prosseneta

Signification de "prosseneta" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE PROSSENETA EN ITALIEN

pros · se · ne · ta


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PROSSENETA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Prosseneta est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PROSSENETA EN ITALIEN

proxénétisme

L'exploitation de la prostitution ou de la lenocynoïdie est l'activité criminelle de quiconque, de quelque manière que ce soit, bénéficie du mérite d'autres personnes en exerçant précisément la proximité. Souvent, l'activité consiste à impliquer des groupes de personnes, généralement des femmes, qui sont obligés de fournir des performances sexuelles sous la menace, la contrainte physique et l'usure. Dans la plupart des pays du monde, l'exploitation de la prostitution est illégale, mais dans beaucoup d'entre elles elle est pratiquée.

définition de prosseneta dans le dictionnaire italien

La définition de proximeneta dans le dictionnaire est médiateur, sensuel.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC PROSSENETA

argironeta · carpineta · cartamoneta · cicerchia veneta · euromoneta · imperatoria veneta · maratoneta · moneta · pianeta · pigneta · pineta · salicornia veneta

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME PROSSENETA

prospettazione · prospettico · prospettiva · prospettivista · prospettivo · prospetto · prospettore · prospezione · prospiciente · prossemica · prossenetico · prossenetismo · prosseno · prossima · prossimale · prossimamente · prossimano · prossimità · prossimo · prostaferesi

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME PROSSENETA

afeta · atleta · beta · cometa · creta · dieta · esteta · eta · meseta · meta · pieta · poeta · profeta · secreta · segreta · seta · teta · theta · triatleta · zeta

Synonymes et antonymes de prosseneta dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PROSSENETA» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «prosseneta» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PROSSENETA»

prosseneta · lenone · macrò · magnaccia · magnaccio · mantenuto · manutengolo · mezzano · pappone · paraninfo · protettore · ruffiano · sfruttatore · traduzione · sfruttamento · della · prostituzione · lenocinio · attività · criminale · colui · qualsiasi · titolo · tragga · vantaggio · economico · meretricio · altre · persone · esercitando · appunto · prosseneta · treccani · prossenèta · proxeneta · προξενητής · προξενέω · ospitare · procurare · questo · πρόξενος · prosseno · letter · wikizionario · sing · prosseneti · elevato · antico · prodiga · forestiero · sensale · spregiativo · dizionari · corriere · sera · mediatore · significato · termine · etimologia · parola · giorno · etimo · attraverso · intermediario · greco · proxenetés · proxenein · composto · atlante · storico · più · ricco · sito · storia · illustrata · centinaia · mappe · foto · commenti · audio · proxenètes · grandi · pros · lett · portale · italiani · trova · scritti · dagli · spreg · repubblica · dicios ·

Traducteur en ligne avec la traduction de prosseneta à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PROSSENETA

Découvrez la traduction de prosseneta dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de prosseneta dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «prosseneta» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

拉皮条
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

proxeneta
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

procurer
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

प्राप्त करनेवाला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قواد
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

сводник
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

proxeneta
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

কোটনা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

entremetteur
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

alku
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Zuhälter
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

発注者
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

획득자
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Procurer
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người kiếm
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

அடைபவர்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

procurer
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

muhabbet tellalı
70 millions de locuteurs
it

italien

prosseneta
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

nabywca
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

звідник
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

codoș
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μαστροπός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

koppelaar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

procurer
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

procurer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de prosseneta

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PROSSENETA»

Tendances de recherche principales et usages générales de prosseneta
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «prosseneta».

Exemples d'utilisation du mot prosseneta en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PROSSENETA»

Découvrez l'usage de prosseneta dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec prosseneta et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Il prosseneta, ovvero Della prudenza politica
17 // prosseneta, cap. CVI, infra, p. 393. 11 A. Ingegno, Cardano tra De sapientia e De iinmortalitate ani- morum, in Girolamo Cardano, cit., pp. 61-79. □' O. Pompeo Faracovi, Gli oroscopi di Cristo, Marsilio, Venezia 1999- " // prosseneta, cap.
Girolamo Cardano, 2001
2
Dizionarìo etimologico di tutti i vocaboli usati in ...
M.terì. PROSSENETA , Prosseneta , Provenne. (Leu. leg.) Da «po, PiO, avanti, in favore, per, egsvos, wnos . ospite, stramero. Era così propriamente detto il sensale o mediatore tra il venditore ed il compratore. Ma dappoichè cessò in Roma il ...
‎1822
3
La giurisprudenza del commercio umiliata a S.M. Ferdinando ...
La fede poi dell' istromen'to rimuove' ogni' sospetto, e così va bene la testimonianza del Prosseneta . Questo però si dee intendere per quelle cose,che si contengono nell' -istromento , dove il Sensale è domandato; ma non gia per quelle ...
‎1799
4
La prostituzione
Trovare della droga non è mai un problema: il dealer (lo spacciatore) è molto spesso il prosseneta. Sono possibili e possono combinarsi varie eventualità: il dealer vende la droga a delle prostitute e approfitta dell'occasione per diventare  ...
Malika Nor, Thibault Gautier, 2006
5
Dizionario etimologico di tutti i vocaboli usati nelle ...
PROSSENETA, Proxeneta, Proxénète. (Lett.; Da wptf, pro, avauü , in favore , per, e &т, xenos , ospite, straniero. Era cosí propriamente detto il Sensale о media- tore tra il venditore ed il cotnpratore. Ma dappoiehe cessô in Roma il costume di  ...
Aquilino Bonavilla, Marco Aurelio Marchi, 1821
6
Somma armilla, nella quale si contengono tutti quei casi, ...
VtrrtRum, DEL PROSSENETA, OVERO SENSALE. de reg. $ i.e.lnstnuatt. I Che cesa sia prosseneta, ir quando secca mortalmente . ITI prosseneta,ouero sensale è quel!o,che sta tra il venditore,e'l compratoretilquale X quando vsa fraude, ...
Bartholomaeus Fumo, 1581
7
L'amore e la sessualità
... di schiave e prosseneta. Percorre i mercati di Roma o del bacino mediterraneo , abile nel reperire ai banchi di vendita le adolescenti o i ragazzetti capaci di rivalutare la fama della sua casa. In quanto padrone, ha tutti i diritti sulle sue scorte ...
Georges Duby, 1994
8
Monitore dei tribunali: giornale di legislazione e ...
Varoli (Legga i900. 11, 878). 21. Non ò nulla, per esser fondata su causa illecita, la obbligazione di retribuire il prosseneta di un matrimonio, nò l'azione di costui per conseguire il compenso della Mm mediazione è contraria alla legge comune  ...
Giovanni Porro, Eliseo Antonio Porro, 1908
9
*Dizionario universale ossia repertorio ragionato di ...
Presso i Romani il Prosseneta, il quale aveva fatto riuscire un matrimonio, era autoriznato a ricevere, per suo salario, sino alla concorrenza della rigesima parte della dote e della donazione a causa di nozze. In Francia non può farsi alcuna ...
Philippe Antoine Merlin, 1841
10
Dizionario tecnico-etimologico-filologico compilato dall'Ab. ...
Figura, per cui a parlar s' introduce una persona immaginaria, morta od assente, od, una cosa inanimata. PROSOPOPEO. F acitor di maschere: lat. Personarum instmctor. PROSSENETA, PBOXENETA, noxttsìrtz, tintm bc'in'bltr, fircptiiztbn, ...
‎1829

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PROSSENETA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme prosseneta est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Franco Citti: Accattone compie 80 anni
Quando Pasolini esordì nel cinema, volle che Accattone, il giovane prosseneta condannato ad una casuale morte violenta, avesse il volto ... «Taxidrivers.it, avril 15»
2
Villon, ambiguo e insidioso con le sue maschere
Francois Villon, «Il testamento e altre poesie»: nuova traduzione per Einaudi. Martire d'amore, delinquente, venditore ambulante, prosseneta. «il manifesto, mars 15»
3
Strauss-Kahn libertino ma non “pappone”: la resa dei pm. Glossario …
Ma non è un prosseneta, termine scomparso nei nostri testi giuridici, diremmo sfruttatore della prostituzione, nei peggiori bar di Caracas ... «Blitz quotidiano, févr 15»
4
L'Automobile club di Ala al-Aswani
... ispirato alla realtà (come ad esempio nel caso del prosseneta italiano che riforniva il talamo reale di sempre nuove conquiste, una figura ben ... «il manifesto, janv 15»
5
Se il noir finisce nella nebbia
Lì un ex detenuto si innamora di una prostituta e con lei fugge via dal prosseneta. Con una rapina cerca di finanziarsi la fuga, ma durante lo ... «left, déc 14»
6
Stanze sature di odio e tenera umanità
Narrativa uruguayana. La disillusione di un prosseneta uscito di galera che ambiva a aprire nella capitale un bordello di prima scelta e deve ... «il manifesto, déc 14»
7
Balzani in città: «Hera? Decide troppo L'Ausl unica? Una catastrofe»
... da me (o almeno cerco le condizioni perché dipenda da me, non vado a fare il prosseneta, mi ripugna, non c'ho abbastanza pelo sullo stomaco); non dipendo ... «Ravenna & Dintorni, août 14»
8
AFRICA: nuovi richiamini dell'11 settembre
Madame Pinotti in orgasmo, già eccitata dai preliminari con i nazisti di Ucraina, è pronta a fornire al prosseneta-capo i suoi gigolò in uniforme. «Informare per resistere, mai 14»
9
Marino Mastrangeli, l'ultimo epurato dal Movimento 5 stelle
Le due presenze in tivù dall'ammiccante prosseneta di rito berlusconiano Barbara D'Urso, pur in collegamento esterno ed evitando il format ... «Lettera43, avril 13»
10
Don Paolo Farinella: "Se Berlusconi muore ci libera di un bel peso …
... si lascia andare a dichiarazioni estreme: “La Chiesa – ha detto – deve togliere il titolo di gentiluomo a Gianni Letta, prosseneta di Berlusconi, ... «Blitz quotidiano, mars 13»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Prosseneta [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/prosseneta>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR