Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "provento" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PROVENTO EN ITALIEN

pro · ven · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PROVENTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Provento est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PROVENTO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «provento» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de provento dans le dictionnaire italien

La définition du revenu dans le dictionnaire est utile qui vient d'une activité, un travail, un capital et sim. revenu, revenu: vit avec le produit modeste de son magasin; le produit de l'État.

La definizione di provento nel dizionario è utile che proviene da un'attività, da un lavoro, da un capitale e sim.; guadagno, ricavo: vive con i modesti proventi della sua bottega; i proventi dello Stato.


Cliquez pour voir la définition originale de «provento» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC PROVENTO


avvento
av·ven·to
controvento
con·tro·ven·to
convento
con·ven·to
evento
ven·to
frangivento
fran·gi·ven·to
gettare al vento
gettare al vento
giacca a vento
giacca a vento
intervento
in·ter·ven·to
non intervento
non in·ter·ven·to
paravento
pa·ra·ven·to
pavento
pa·ven·to
prendersi uno spavento
prendersi uno spavento
riempire di spavento
riempire di spavento
segnavento
se·gna·ven·to
sopravento
sopravento
sopravvento
so·prav·ven·to
sottovento
sot·to·ven·to
spavento
spa·ven·to
tagliavento
ta·glia·ven·to
vento
ven·to

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME PROVENTO

prove
provedenza
provedere
provenda
proveniente
provenienza
provenire
provente
proventi
proventriglio
provenuto
provenzale
provenzaleggiante
provenzaleggiare
provenzalesco
provenzalismo
provenzalista
provenzalmente
proverbiale
proverbialmente

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME PROVENTO

Parlamento
aumento
casamento
commento
contravvento
dare le vele a vento
documento
farsi vento
filare come il vento
foglia al vento
mangiavento
mezzovento
momento
mostravento
pagamento
pantavento
provare spavento
radiovento
sacramento
sottoporre a intervento

Synonymes et antonymes de provento dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PROVENTO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «provento» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de provento

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PROVENTO»

provento cespite entrata guadagno introito rendita risorsa utile consolidato fiscale illecito reato furto straordinario imposta finanziario provento nell enciclopedia treccani economico ente pubblico privato ricavano qualsiasi fonte professione attività commerciale beni immobili wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum dizionari corriere della sera significato termine grandi vèn proviene lavoro capitale ricavo vive modesti proventi bottega repubblica traduzione dicios traduzioni income proceeds miglior gratuito completo frutto incasso jaunumi auto tirdzniecība atrašanās vieta lapā mūsu jaunais veikals strādā spied šeit nelle mutande mila euro droga

Traducteur en ligne avec la traduction de provento à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PROVENTO

Découvrez la traduction de provento dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de provento dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «provento» en italien.

Traducteur Français - chinois

收入
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ingresos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

income
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आय
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

دخل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

доход
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

renda
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আয়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

revenu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pendapatan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Einkommen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

収入
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

수입
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

income
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lợi tức
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வருமானம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उत्पन्न
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gelir
70 millions de locuteurs

italien

provento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dochód
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дохід
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

venituri
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εισόδημα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

inkomste
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

inkomster
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

inntekt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de provento

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PROVENTO»

Le terme «provento» est assez utilisé et occupe la place 17.964 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
83
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «provento» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de provento
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «provento».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PROVENTO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «provento» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «provento» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot provento en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PROVENTO»

Découvrez l'usage de provento dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec provento et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Criminalità organizzata transnazionale e sistema penale ...
1.4. ll reimpiego del provento del reato Nei successivi par. 3, 4 e 5, l'art. 12 regola le ipotesi in cui il provento risulti reimpiegato, indicando in tre distinte situazioni quali beni, in assenza di provento, diventano oggetto del sequestro e della ...
Elisabetta Rosi, 2007
2
Modulo enti locali bilanci. Gestione. Controllo. Servizi 2012
Colonie, soggiorni Costo totale Provento totale stagionali, stabili- Numero utenti Numero utenti menti termali Corsi extra scolastici di insegnamento di arte, sport e altre discipline, fatta ecceCosto totale Numero iscritti Provento totale Numero ...
Antonino Borghi, Piero Criso, GiuseppeFarneti, Antonio Borghi, Piero Criso, 2012
3
Enti locali. Bilanci, gestione, controllo, servizi 2011
Colonie, soggiorni Costo totale Provento totale stagionali, stabili- Numero utenti Numero utenti menti termali Corsi extra scolastici Costo totale Provento totale zione per quelli espressamente previsti per legge Giardini zoologici e botanici ...
Antonino Borghi, Piero Criso, Giuseppe Farneti, 2011
4
Modulo Enti locali 2010 - Bilanci Gestione Controllo Servizi
Colonie, soggiorni stagionali, stabilimenti termali Costo totale Provento totale Numero utenti Numero utenti Corsi extra scolastici di insegnamento di arte, sport e altre discipline, fatta eccezione per quelli espressamente previsti per legge ...
Antonino Borghi, 2010
5
Antiriciclaggio
2. Gli Stati Parte adottano le misure necessarie per consentire l'identificazione, la localizzazione, il congelamento o il sequestro di qualsiasi elemento di cui al paragrafo 1 del presente articolo ai fini di un'eventuale confisca. 3. Se il provento di ...
Carmine Ruggiero, 2008
6
Guida al bilancio d'esercizio
delle perdite fiscali imputate da Gamma (33% di 200 = 66), appostando in contropartita il corrispondente provento da consolidamento Crediti verso controllante ... , , Proventi da consolidamento Alfa per consolidamento a fiscale ( C.II.4) fiscale ...
Alessandro Cotto, Luca Fornero, Gianluca Odetto, 2007
7
Contabilità e bilanci negli enti locali. Contabilità ...
_i carne mace__a numero pasti offe numero pasti offe provento totale provento totale provento totale bambini frequen provento totale provento totale provento totale numero iscritti provento totale numero visitato ^ provento totale provento ...
Adriano Propersi, 2006
8
Il consolidato fiscale
Per i benefici di propria spettanza, la consolidante iscrive il relativo «provento da consolidamento fiscale», in diminuzione, quindi, delle imposte di competenza, con contropartita il debito nei confronti dell'Erario. Si ritiene, infatti, che il ...
Enzo Rocca, Fabrizio Sala, 2012
9
Tesoro del foro toscano o sia Raccolta delle decisioni del ...
.L-J...__, ..._M o 'r -1 v 1 \' Attesoche in ordine alle patrie Leggi del '29. Settembre 1704, e del 5. Dicembre 1783., colui il quale aveva ottenuta dal Governo la facolta privativa di vendere il Vino a minuto ovvero il così detto provento di () steria, ...
‎1827
10
Tariffa delle gabelle toscane
Tal e che si pagavano da dem Venditori, e 'I asse degli Sportelli ' l Soppresl'e in Firenze Resa-j“,- ,ffi n, Lug/;a ,759. . o Carne. Provento e Tassa dei Macelli di buona Carne i della a" [y Ag fl' [77" Malacarne . e vendita delle Carni in Quaresima, ...
Toscana, 1781

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PROVENTO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme provento est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
'Ndrangheta in Liguria, la ribellione di Rolando Fazzari: "Mi sono …
... investigatori della Dia un “braccio economico delle cosche calabresi, incaricato di investire e riciclare il denaro provento di attività illecite”. «Il Fatto Quotidiano, juil 15»
2
Spaccio nel parco vigili arrestano due nordafricani
I due erano anche in possesso di 559 euro complessivi, somma ritenuta provento di spaccio e pertanto sequestrata. Tutti i particolari nel ... «Il Giornale di Vicenza, juil 15»
3
Rubano la borsa a due bagnanti a pane e pomodoro. Presi in tre …
... effetti personali e piccole somme di denaro contante, altro non erano che il provento di un furto appena commesso ai danni di due bagnanti ... «NOCI24.it, juil 15»
4
Droga, denunciati due giovanissimi
... complessivo di circa 25 grammi, nonché di 400 euro in banconote di piccolo taglio, presumibilmente provento della vendita di alcune dosi. «Corriere dell'Umbria, juil 15»
5
Covo di biciclette nell'hotel dei profughi. Un residente: Viavai sospetto
Chiarissima l'allusione che quelle biciclette, o almeno una parte di quelle, possano essere provento di furto. Del resto, alzi la mano chi non ha ... «Piacenza24, juil 15»
6
Spaccio e produzione di droga, in 5 in manette
In particolare, durante le perquisizioni, è stata sequestrata la somma di 2.000 euro, tutte in banconote di piccolo taglio, ritenuta provento ... «Rete5.tv, juil 15»
7
Maranello: 40enne arrestato per spaccio
Estesa la perquisizione presso la sua abitazione, veniva recuperato altro stupefacente, nonché del denaro, verosimilmente, provento della sua ... «Bologna 2000, juil 15»
8
Spacciava coca a Todi e Massa Martana: in tasca 5mila euro …
... della cocaina per la vendita al dettaglio, hanno trovato e sequestrato qualcosa come 5mila euro in contanti, provento dell'attività di spaccio. «PerugiaToday, juil 15»
9
Bari: Spacciatore sorpreso da carabiniere libero dal servizio
Lo spacciatore è stato collocato ai domiciliari. Cocaina e denaro, ritenuto provento dello spaccio, sono stati invece posti sotto sequestro. «BariLive.it, juil 15»
10
Il “ladro di orologi” ripulisce altre dodici case, denunciato
... i militari hanno accertato che l'indagato aveva ceduto ad alcuni “Compro Oro” di Gemona e Udine il provento di furti in abitazione avvenuti ... «Il Messaggero Veneto, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Provento [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/provento>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z