Téléchargez l'application
educalingo
regno di Satana

Signification de "regno di Satana" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE REGNO DI SATANA EN ITALIEN

regno di Satana


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE REGNO DI SATANA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Regno di Satana est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC REGNO DI SATANA

Satana · altana · catana · cortana · fontana · gitana · katana · lantana · mattana · metropolitana · napoletana · puttana · quintana · satana · sultana · tana · tarlatana · tartana · tramontana · vade retro, Satana

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME REGNO DI SATANA

regnante · regnare · regnatore · regnatrice · regnicolo · regno · regno dei cieli · regno dei morti · regno delle ombre · regno di dio · regno di Dio · regola · regolabaffi · regolabile · regolamentare · regolamentarmente · regolamentato · regolamentazione · regolamento · regolamento di conti

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME REGNO DI SATANA

argentana · battana · bottana · capitana · cerbottana · costantana · curtana · erba-unta amalfitana · figlio di puttana · letana · pantana · piantana · quartana · rosa montana · ruta montana · sottana · valdostana · valeriana montana · veronica montana · viburno lantana

Synonymes et antonymes de regno di Satana dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «REGNO DI SATANA» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «regno di Satana» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «REGNO DI SATANA»

regno di Satana · inferno · regno · satana · diavolo · lucifero · apocalypse · altervista · cosa · nulla · potenza · opera · demonio · scritto · nella · bibbia · gesù · venuto · mondo · disfare · tutto · history · channel · documoo · guarda · secoli · grandi · religioni · hanno · parlato · peccato · punizioni · dell · sacre · scritture · parlano · spesso · della · malvagità · confidenze · sacerdote · novembre · oscurita · figlio · riprendi · mano · penna · scrivi · spaventosa · realtà · spaventoso · contro · diovive · modi · possiamo · interpretare · vita · cristiana · sebbene · molti · vogliano · considerare · tratta · documentario · streaming · afferma · aver · visto · dipinti · grotta · dalle · visioni · dante · milton · alle · attuali · sette · sataniche ·

Traducteur en ligne avec la traduction de regno di Satana à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE REGNO DI SATANA

Découvrez la traduction de regno di Satana dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de regno di Satana dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «regno di Satana» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

撒旦的国度
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

El reino de Satanás
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

The kingdom of Satan
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

शैतान की राज्य
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مملكة الشيطان
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

царство сатаны
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

O reino de Satanás
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

শয়তানের রাজত্ব
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

le royaume de Satan
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

kerajaan Iblis
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Satans Reich
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

サタンの王国
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

사탄의 왕국
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Kratoning Iblis
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vương quốc của Satan
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

சாத்தானின் இராச்சியம்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

सैतानाच्या राज्य
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Şeytan´ın krallığı
70 millions de locuteurs
it

italien

regno di Satana
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

królestwo szatana
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

царство сатани
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

împărăția lui Satan
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βασίλειο του Σατανά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Satan se koninkryk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Satans rike
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Satans rike
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de regno di Satana

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «REGNO DI SATANA»

Tendances de recherche principales et usages générales de regno di Satana
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «regno di Satana».

Exemples d'utilisation du mot regno di Satana en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «REGNO DI SATANA»

Découvrez l'usage de regno di Satana dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec regno di Satana et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Quel Che la Bibbia Riferisce Intorno a Satana
Gesù infine rivela inconfutabilmente l'esistenza del regno di Satana. IL REGNO DI SATANA Se fosse stato un uomo qualsiasi di questo mondo a parlare del regno di Satana, si sarebbero giustificati dei dubbi al riguardo. Dal momento che  ...
C.V.L., 2008
2
VIAGGIO ALLUCINANTE 2.0
Secondo l'impalcatura Giudaica e Messianica che sostiene il Nuovo Testamento, comune a tutti gli apostolici Cristiani, e condivisa da Gesù stesso, l'Età Presente corrisponde al “Regno di Satana”: l'umanità è preda di forze malefiche dalle ...
Alessio Mannucci
3
Il perdono di Dio nel vangelo di Matteo: uno studio ...
2.2.2 Con la sua attività Gesù elimina il dominio di satana Anche la breve parabola della vittoria sul forte (v.29) - che riprende il concetto del regno di satana, accennato nei v. 25-26 -, pone in rilievo come in Gesù e nella sua attività messianica ...
Teodor Costin, 2006
4
Vangelo secondo Matteo
La «difesa» del Signore è costruita su di una logica serrata, e la stringatezza stessa del ragionamento rivela quanto sia inconciliabile l'opposizione tra il regno di Dio e il regno di Satana. Nella tentazione del deserto era il maligno che aveva  ...
Wolfgang Trilling, 2001
5
Comentario esegetico pratico del nuovo Testamento
Ora le opere che io fo distruggono il regno di Satana, dunque il credere eh' io sia unito con Satana è assurdo. ' Bisogna però sempre tenere in mente che l' immagine qui non si applica tanto ad un consorzio di persone, le quali, cercando pure ...
R. G. Stewart, 1870
6
Nuovo commentario biblico. I Vangeli
Gesù, il più forte, viene a distruggere la casa e il regno di Satana e ci apre le porte del suo Regno. Con il loro atteggiamento gli scribi manifestano che di fatto appartengono a Satana, anche se a loro non sarebbe mai passato per la testa di  ...
Armando J. Levoratti, M. Zappella, 2005
7
Gli angeli ribelli. Il mistero del male nell'esperienza di ...
Il peccato si colloca non nella cornice di una generica lotta tra il bene e il male, ma nello scontro tra Dio e Satana, tra il regno di Dio e il regno di Satana. Lo stato di spoliazione dei beni della grazia e dei doni preternaturali, in cui l'uomo è ...
Francesco Bamonte, 2008
8
La Civiltà cattolica
... in se stesso. Un tal regno, egli dice, per la sua discordia interna, è destinato alla rovina; così pure nessuna città e nessuna famiglia che sia divisa in se stessa può reggere, ma va incontro allo sfacelo. Anche il regno di Satana, se è diviso in  ...
‎1994
9
Padre, il tuo nome è preghiera
Esso si stabilisce nel cuore del credente mediante la fede in Gesù, che proclama la misericordia del Padre e annuncia la distruzione del regno di Satana. Accolta con fede, questa Parola trasforma il mondo, schiavo nella notte del peccato, per ...
Henri Caldélari, 2002
10
Le origini della morale cristiana: i primi due secoli
E la sua doppia gerarchia - il regno di Satana e il regno di Dio - è fondamentalmente differente dal singolo schema gerarchico che pensatori quali Plutarco cercavano di imporre allo sciame delle divinità invisibili9. Con la loro eredità ebraica, ...
Wayne A. Meeks, 2000

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «REGNO DI SATANA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme regno di Satana est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
I lettori de Il Giornale, dopo la sentenza Usa, attaccano Obama …
Insomma, è dio a volere la discriminazione e un sentimento d'odio di stampo ... è scritto: "Lo scontro finale tra il Signore e il regno di Satana sarà sulla famiglia e ... «Gayburg, juin 15»
2
La profezia di Suor Lucia: «Lo scontro finale tra Dio e Satana è su …
La veggente di Fatima lo ha scritto al cardinale Carlo Caffarra. ... In quella lettera di Suor Lucia è scritto che lo scontro finale tra il Signore e il regno di Satana ... «Aleteia IT, juin 15»
3
Il demonio censurato e rottamato: tutto è pronto per l'ultima battaglia
L'ultima battaglia: la vittoria di Gesù sul demonio (Piemme 2015) è il titolo del ... considerata caratteristica olfattiva del regno di Satana) bensì dalla volontà di ... «Aleteia IT, avril 15»
4
rubriche > La fede pungolata dall'incredulità
«La venuta del Regno di Dio è la sconfitta del regno di Satana… Gli esorcismi di Gesù liberano alcuni uomini dal tormento dei demoni» (Catechismo, 550). «Avvenire.it, janv 13»
5
Internet è il regno di Satana. Parola di esorcista
Don Gabriele Nanni organizza corsi e vademecum per difendersi dalle insidie diaboliche sul web Il diavolo dilaga via internet, e' sos satanismo 'fai da te' sul ... «Giornalettismo, juil 11»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Regno di Satana [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/regno-di-satana>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR