Téléchargez l'application
educalingo
rognato

Signification de "rognato" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ROGNATO EN ITALIEN

rognato


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ROGNATO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Rognato est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC ROGNATO

accompagnato · agognato · assegnato · bagnato · bugnato · cognato · consegnato · contrassegnato · designato · disimpegnato · guadagnato · impegnato · impregnato · indignato · rassegnato · sdegnato · segnato · sognato · stagnato · vignato

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME ROGNATO

rogante · rogare · rogatario · rogatore · rogatoria · rogatorio · rogazione · roggia · roggio · rogitare · rogito · rogna · rogne · rognonata · rognone · rognoso · rogo · rolfing · rolino · roll on

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME ROGNATO

crocesegnato · donato · inespugnato · ingrugnato · magagnato · nato · neodesignato · ortognato · prognato · ragnato · ricagnato · rincagnato · rinfrignato · scalcagnato · scalognato · scompagnato · sottosegnato · svergognato · tralignato · trasognato

Synonymes et antonymes de rognato dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ROGNATO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «rognato» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ROGNATO»

rognato · disgraziato · gramo · iellato · infausto · miserando · scalognato · sfavorevole · sfigato · sfortunato · sventurato · rognato · larapedia · vuoi · trovare · velocemente · pagine · inerenti · determinato · argomento · come · utilizza · seguente · motore · ricerca · master · homolaicus · vedi · anche · pagina · risultato · della · funz · trovati · altri · termini · correlati · enrico · italia · linkedin · visualizza · profilo · professionale · rete · più · grande · mondo · utilizzata · professionisti · contrario · trova · tutti · significato · scritti · dagli · utenti · alternativi · lemma · lingua · italiana · quali · sono · scopri · tango · tognella · amazon · musica · digitale · venduto · media · effettuando · ordine · acquisto · accetti · condizioni · generali · dello · store · servizio · portale · italiani · aggettivo · coniugazione ·

Traducteur en ligne avec la traduction de rognato à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ROGNATO

Découvrez la traduction de rognato dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de rognato dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rognato» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

rognato
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

rognato
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

rognato
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

rognato
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

rognato
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

rognato
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

rognato
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

rognato
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

rognato
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

rognato
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Rognato
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

rognato
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

rognato
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

rognato
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rognato
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

rognato
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

rognato
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

rognato
70 millions de locuteurs
it

italien

rognato
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

rognato
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

rognato
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

rognato
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

rognato
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rognato
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rognato
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rognato
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rognato

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ROGNATO»

Tendances de recherche principales et usages générales de rognato
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «rognato».

Exemples d'utilisation du mot rognato en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ROGNATO»

Découvrez l'usage de rognato dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rognato et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Il revisionista
«Perché quei tuoi compagni che hanno rognato io non li stimo.» Da uomo pratico , Fassino sospirò: «Ho capito. Sta bene così». Il nostro spettacolo riuscì al meglio, accolto con piacere dal pubblico. Conclusa l'intervista andammo a cena in un ...
Giampaolo Pansa, 2010
2
Raccolta di novellieri italiani: Parte I-II
Dm rte aetro rírvrdarvi di quarto al partir voatro ш гам «Irl vo»i_m rrniilissimo signor rognato, il ист»* cavalière Alfonse- Tiacooti, rssendovi p retrate la cortear »ignon Antonia Goma g a sua ans dareate, * di qnrllo eh' io si ri- I ri eon* sen ...
‎1832
3
La grande bugia
Era altro che intendeva chiedermi: 'Senti Giampaolo, nella tua introduzione all' intervista non potresti dire due o tre parole per far contenti un gruppo di vecchi compagni partigiani che hanno rognato perché ho scelto te come intervistatore ...
Giampaolo Pansa, 2010
4
Mi chiamavano Speed Queen
Ha rognato per tutta la mattina." "Nat si sta alzando adesso?" "Si è già alzata da un po'," risposi. "Adesso si sta facendo bella peril lavoro." Lamont aveva dimenticato un articolo del "Muscle Car Monthly" che parlava di come rimettere a nuovo ...
Stewart O'Nan, 2002
5
Il Vaticano languente. Dopo la morte di Clemente 10. Con i ...
_ _ Storti ehm ric-:alonel Cheji diffe la Gi'ner'ti C ol'rognato han” vshtor 1M a' peràjènza Peccato Essèrshlito ne ighetti- ss 7, g .7 Di dormir ne' fleflîlettij .' t t ~ Li cognati , e le cognata' ñ Per nonfar'poi le feltate .o si Diovenirddiui ...
‎1677
6
Filippo Strozzi
... lui sostenuti in Italia e alla corte di Roma. Fu rognato di Leon decimo, e padre della Maria moglie di Giovanni delle Bande nere, e dei cardinali Giovanni e Bernardo. Vostro C. l'h. Sraozzr. A di 23 di oltuhra,lfiîlll in 180 DOCUHBNTI STORICI.
Giovan Battista Niccolini
7
Delle antichità picene dell'abate Giuseppe Colucci patrizio ...
attribuire a quella magra, e nera invidia, che ha sempre rognato nel suolo Genesino, per cui rade volte si veggono da essi premiati i grarv di Uomini, che in ogni tempo sono fioriti in quella Terra . Porri dunque disgustato de' suoi concittadini, ...
‎1791
8
Opere
... suttano detla regale prosapia de' Gfllntrvidi. Peri questo principe miscramculc per "M Hbf-'Hionc di una JZIrtC det suo esercito, dumlltli aver rognato trctiici anni Era uomo giunto ' i“'a|°. ed amato dagti uommt (11 lettere det suo '. o . m ...
Gasparo Gozzi, 1834
9
Compendio storico-cronologico degli avvenimenti piu ...
Giunto che fu Odoacre in Campidoglio venne incoronato Re d'Italia e signoteggiò anni 14. , Augustolo ch' era stato creato Im' peratore in Ravenna avendo appena rognato 11. mesi, gettata la veste 'im-' periale si nascose al vedere tutta l'Ita« ...
‎1812
10
In salita controvento: emozioni, cadute e traguardi della ...
E invece Angelo ha stravolto le norme e le consuetudini, e mi ha fatto trovare i miei bimbi sul traguardo: solo loro due, vestiti a festa, e chissà quanto avrà rognato Santiago per farsi pettinare i ricci ribelli. Non ho ancora staccato i piedi dai ...
Ivan Basso, Francesco Caielli, 2011

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ROGNATO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme rognato est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Doping, Macchi alla Procura Coni: "Non ho colpe, è stato un errore"
"Sono davvero rognato", dice Fabrizio Macchi, 43enne varesino, più volte campione mondiale paralimpico (ha una gamba amputata) e due volte bronzo ad ... «La Repubblica, juil 13»
2
Corona-Borriello, lite in discoteca per Belen
È l'ennesimo periodo rognato per Marco Borriello, lungodegente centravanti del Milan. Che qualche sera fa, all'interno della discoteca The Club, ha incrociato e ... «La Repubblica, sept 09»
3
Sindacabilita' dell'ordine illegittimo ed applicazione dell'art. 51 CP
9424 del 11-11-1983 (cc. del 21-04-1983), Rognato (rv 161100)] limitasse la pronunzia di illegittimità dell'ordine e, di conseguenza, la sua sindacabilità alla ... «Diritto & Diritti, mai 08»
4
Rosy e Barbara agli ultimi "round"
La responsabile della Famiglia, la cattolica Bindi (a cui spetta il "concerto rafforzato" sul testo) ha frenato, corretto, dilazionato, un po' "rognato" sul protagonismo ... «La Repubblica, janv 07»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rognato [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/rognato>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR