Téléchargez l'application
educalingo
scamuzzolo

Signification de "scamuzzolo" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE SCAMUZZOLO EN ITALIEN

sca · muz · zo · lo


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SCAMUZZOLO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Scamuzzolo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC SCAMUZZOLO

bozzolo · brianzolo · brozzolo · bruzzolo · capezzolo · cocuzzolo · corbezzolo · cucuzzolo · fare gruzzolo · fazzolo · gruzzolo · materozzolo · mazzolo · minuzzolo · ruzzolo · scamozzolo · scomuzzolo · spruzzolo · uzzolo · zizzolo

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME SCAMUZZOLO

scampamento · scampanacciata · scampanamento · scampanare · scampanata · scampanato · scampanatura · scampanellante · scampanellare · scampanellata · scampanellio · scampanio · scampare · scampare a · scamparla · scampato · scampionatura · scampo · scampolo · scana

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME SCAMUZZOLO

archipenzolo · arsenobenzolo · articolo · ballonzolo · benzolo · bitorzolo · catorzolo · codinzolo · fronzolo · giocattolo · lattonzolo · paolo · penzolo · pirazolo · raperonzolo · raponzolo · scodinzolo · solo · terzolo · tiazolo

Synonymes et antonymes de scamuzzolo dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SCAMUZZOLO»

scamuzzolo · scamuzzolo · grandi · dizionari · scamuzzolo† · mùz · scamozzolo · scomuzzolo · tosc · minima · parte · qualcosa · minuzzolo · briciola · vorrei · della · grazia · poliziano · etimologia · home · informazioni · abbreviazioni · contatti · ricerca · scampare · scampo · scampolo · scanalare · scancellare · scancio · sapere · piccolo · avanzo · rimasuglio · anche · deriv · scamozzare · sovrapposizione · significato · repubblica · lessicografia · crusca · parola · sulla · edizione · degli · accademici · firenze · garzanti · linguistica · senso · figurato · termine · porzione · quantità · data · etimo · voce · orig · espressiva · forse · cosa · scopri · dizionarioitaliano · contesto · esito · lemmario · lemma · compare · unica · volta · vedi · calia · qualiparole · parole · iniziano · finiscono · paroland · frasi · centrohd · scaniigliare · scancia · scandaglio · metier · grow · elencho · contexto · esempi · counter ·

Traducteur en ligne avec la traduction de scamuzzolo à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SCAMUZZOLO

Découvrez la traduction de scamuzzolo dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de scamuzzolo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «scamuzzolo» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

scamuzzolo
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

scamuzzolo
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

scamuzzolo
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

scamuzzolo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

scamuzzolo
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

scamuzzolo
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

scamuzzolo
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

scamuzzolo
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

scamuzzolo
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

scamuzzolo
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

scamuzzolo
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

scamuzzolo
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

scamuzzolo
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

scamuzzolo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

scamuzzolo
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

scamuzzolo
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

scamuzzolo
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

scamuzzolo
70 millions de locuteurs
it

italien

scamuzzolo
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

scamuzzolo
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

scamuzzolo
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

scamuzzolo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

scamuzzolo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

scamuzzolo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

scamuzzolo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

scamuzzolo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de scamuzzolo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SCAMUZZOLO»

Tendances de recherche principales et usages générales de scamuzzolo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «scamuzzolo».

Exemples d'utilisation du mot scamuzzolo en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SCAMUZZOLO»

Découvrez l'usage de scamuzzolo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec scamuzzolo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vocabolario Milanese-italiano-francese. - Milano, ...
Pizz s. m. Scamuzzolo, minuzia. Brin, petitesse. 4. A pizz e moccoj. A scamuzzolo , a spizzico. A peu à peu. 2. Tràf-insemma a pizz e moccoj. Raggruzzolare, mettere insieme a scamuzzolo. Aтанец', mettre ensemble. Pizz s. m. Метит), trina, ...
Eugenio Cappelletti, 1848
2
Vocabolario Milanese-Italiano. - Milano, J. R. Stamp. 1839-1856
T. de' Mur. Dar risega -l Fr. dicorw Donner du fruit. Retain. Scamuzzolo —- . Vregiicciolo — 6'сшпро1еио. Scampoluzzo - pezzetto. Retàrd. Ritardo. Ritardamento. Indugio. Retardà. Ritarllare. Tardare. Indugiare. Beteceià. Rintegolare(["rancìos.
Francesco Cherubini, 1843
3
Vocabolario milanese-italiano di Francesco Cherubini: M-Q
Plzz. s. m. Scamuzzolo. Calia. Minuzia. A pizz e moccój. A scamuzzolo. A spizu' co - Trà-insemma a pizz e mocój. Baggruzzolan. Mettere insieme a scamuzzolo , cioè a forza di risparmio e a poco alla \ollu. 1 Pagà' n pi'm. e moccoj. l'agdle~a ...
‎1841
4
Manuale della litteratura: del primo secolo della lingua ...
Vuomi1 tu gherbellir?2 Non cespicare.3 Tu se' fancel marin,* garzou bollato : 8 Non tutti quei che gridan sia sia : 6 Egli è un bebo,7 e fu aggratagliato.8 Io non ho fior, nè punto, nè calia,' Minuzzol, nè scamuzzolo : 10 sta' masso," Ritenso 12  ...
Vincenzio Nannuci, 1856
5
Manuale della letteratura del primo secolo della lingua ...
Tu se' fancel marin,' garzon bollato: 5 Non tutti quei che gridan sia sia : ° Egli è un hebo,' e fu aggratagliato.8 le non ho fior, né punto, né calia,9 Minuzzol, né scamuzzolo : 10 sta' masso,“ Riteuso " con rimeggio '3 e ricadia.“ E spalancato gli è ...
‎1856
6
Manuale della letteratura del primo secolo della lingua italiana
lo non ho fior, né punto, né calia,“ Minuzzol, né scamuzzolo : 1“ stafmasso,“ Ritenso '2 con rimeggio 'i' e ricadia.“ E spalancato gli è di palo il passo; Tu m' hai ben raffilata laghiandaia : 'i t' Io non farei a parlacocco un asso.“ Or tu ti mostri delle ...
Vincenzio Nannucci, 1856
7
Saggio di rime di diversi buoni autori che fiorirono dal 14. ...
Vorrei della sua grazia uno scamuzzolo. Scamuzzolo, minima parte di chicchessia, minuzzolo. V. 7. Tanto ho scherzato come il pesce in fiegola. Fregola , è quell'atto che fanno i pesci nel gettar 1' uova fregandosi su pe' sassi. V. 8. Che tu m' ...
‎1825
8
Manuale della letteratura del primo secolo della lingua italiana
Vuomi 1 tu gherbellir ? 2 Non cespicare.3 Tu se' fancel marin,* garzon bollato : 5 Non tutti quei che gridan sia sia : 6 Egli è un bebo,7 e fu aggratagliato.8 Io non ho fior, nè punto, nè calia,9 Minuzzol, nè scamuzzolo : 10 sta' masso," Kitenso 12  ...
‎1874
9
Saggio di Rime di Dante, di M. Antonio da Ferrara, di Franco ...
V. Ogni suo atto, ogni sao cenno aggruzzolo. Aggruzzolare manca al Vocab. forse da grnzzolo, raunamonto di denaro, ed anche di qualunque altra cosa, onde aggruzzolare per raunare insieme. V. 6. Vorrei della sua grazia uno scamuzzolo.
Antonio Maria Salvini, Leo Allacci, 1847
10
Vocabolario Milanese-Italiano: M - Q
Pizz. s. m. Pellicino. Nome di quell' e- stremità de' canti délie balle e dei sacchi, per le quali si possono age- volmente pigliare. Pizz. s. in. Scamuziolo. Calía. Minuzia. A pizz e moccoj. A scamuzzolo. A spizzico — Trà-insemma a pizz e ino- cój.
Francesco Cherubini, 1841
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Scamuzzolo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/scamuzzolo>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR