Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sciampio" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SCIAMPIO EN ITALIEN

sciam · pio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SCIAMPIO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Sciampio est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SCIAMPIO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «sciampio» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de sciampio dans le dictionnaire italien

La définition d'un shampooing dans le dictionnaire est l'agrandissement; amplitude.

La definizione di sciampio nel dizionario è allargamento; ampiezza.


Cliquez pour voir la définition originale de «sciampio» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC SCIAMPIO


ampio
am·pio
assempio
assempio
come per esempio
come per esempio
divenire piu ampio
divenire piu ampio
empio
em·pio
esempio
ʃem·pio
essempio
essempio
fare scempio
fare scempio
farsi piu ampio
farsi piu ampio
impio
impio
olimpio
lim·pio
per esempio
per esempio
scempio
scem·pio
tempio
tem·pio
trifoglio ampio
trifoglio ampio

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME SCIAMPIO

sciamanno
sciamannone
sciamano
sciamanzia
sciamare
sciamatura
sciame
sciamitaro
sciamito
sciamma
sciamo
sciampagna
sciampagnino
sciampagnotta
sciampannare
sciampiamento
sciampiare
sciampista
sciampo
sciamprare

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME SCIAMPIO

Principio
al principio
apio
appio
caleidoscopio
cappio
carpio
doppio
microscopio
municipio
oppio
periscopio
pio
policarpio
presepio
principio
propio
scoppio
scorpio
telescopio

Synonymes et antonymes de sciampio dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SCIAMPIO»

sciampio sciampio grandi dizionari sciampio† sciàm allargamento ampiezza anagrammi giacobbe elenco degli come scipiamo imoscapi pisciamo tratti dalla raccolta della lingua italiana italian anagrams irapl scianca sciancai sciancammo sciancando sciancano sciancante sciancanti sciancare sciancarono sciancasse sciancassero sciancassi sciancassimo qualiparole parola parole iniziano finiscono elencho annagrammas anagramma risultato permutazione delle lettere più compiuta modo tale contengono sciamp findallwords sciampo sciampi clear esempi word finder draw something hangman piazza palazzo comune prato arte storia

Traducteur en ligne avec la traduction de sciampio à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SCIAMPIO

Découvrez la traduction de sciampio dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de sciampio dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sciampio» en italien.

Traducteur Français - chinois

sciampio
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sciampio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

sciampio
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

sciampio
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

sciampio
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

sciampio
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sciampio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

sciampio
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sciampio
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sciampio
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

sciampio
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

sciampio
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

sciampio
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sciampio
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sciampio
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

sciampio
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

sciampio
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sciampio
70 millions de locuteurs

italien

sciampio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sciampio
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

sciampio
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sciampio
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

sciampio
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sciampio
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sciampio
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sciampio
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sciampio

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SCIAMPIO»

Le terme «sciampio» est rarement utilisé et occupe la place 101.197 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
8
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sciampio» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de sciampio
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sciampio».

Exemples d'utilisation du mot sciampio en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SCIAMPIO»

Découvrez l'usage de sciampio dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sciampio et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vocabolario marino e militare
SCIAMPIATO. Sciampiato. Term. mar. add. da Sciampiare. Sciampio. ». m. Fanfani. Distesa di alcuna cosa in largo e in lungo: onde vela di grande sciampio , Di molta ampiezza; Naviglio ili poco sciampio, sottile, stellato. Sciamprare. idiol. — v.
Alberto P. Guglielmotti, 1889
2
Prato, storia di una città: Ascesa e declino del centro ...
Un'area edificabilc prospiciente verso la «piazza di Prato», l'antica piazzetta 0 « sciampio» in seguito ampliato e trasformato nella piazza del Comune di oggi, venduta nel 1146 per costruirvi una casa su colonne alte almeno 6 metri, aveva una ...
Fernand Braudel, Elena Fasano Guarini, 1997
3
Rimario. 3. ed. - Padova, Tipogr. del sem. 1826
Eulampio lontana Vedi il тимте 71611' rampa inciampí. g, sciampio 'verán mondana. rime [arreso/ente. :inciampa lampi AMPO (75) vmontana AMOLE (5S) ristampa rampî lcampo t9 pagana витой р1ит. scampa scampi -inciampo piana Verón ...
Girolamo Rosasco, 1826
4
Opere di Annibal Caro pubblicate per cura di Ugo Antonio ...
E avendo egli in costume di scrivere sciampio per scempio, e sciempieua per scempiezza ne deriva naturale tale grafia o metatesi che sia. Onde non posso lodare gli-editori che 1' hanno conversa in scempietà, e molto meno i Vocabollsti che ...
Annibale Caro, 1864
5
Dizionario nuovo, e copioso di tutte le rime sdrucciole ...
Sciampio v. . A M P L r o . Amplio add. ampio. Amplio 'u, ampiare. A M P0 L r . Campoli :Città d' Italia nell'Abruzzo . Ciampoli: tag”. di famiglia. Scampoli di scampolo. u o Trampoli 1. zanche di legno , sulle quali icammina, per passare acque, ...
Girolamo Baruffaldi, Stefano Cavalieri, Josè Maria Fonseca de Evora, 1755
6
Miscellanea di cose inedite o rare raccolta e pubblicata per ...
... et ora lo scalcheggi: Ma cerca il popol tuo, fino alle prode \Comc l'avanzi quando stai per l' ampio (b) ,' Et in qual parte fai maggiore sciampio (0). Cerca la parte della fredda Europa , Quanti divoti a Dio ti portan fede , Et nell'Adrica vede Chi ...
Francesco Corazzini, 1853
7
Storia della marina pontificia nel medio evo dal 728 al 1499
... capitana la superiora di una squadra, padrona la seconda dello stuolo, sensile la comune: ed in fine le varietà, onde si dicevano pianelle, cioè di fondo piatto; quartierate, o sia di gran sciampio e di larga poppa ; bastardelle, di forma mista; ...
Alberto Guglielmotti, 1871
8
Miscellanea di cose inedite o rare
Contra l' impero rinforzando leggi Che t' ha 'ngrassala, et ora lo scalcheggi : Ma cerca il popol tuo fino alle prode Come l' avanzi quando stai per P ampio (b) , Et in qual parte fai maggiore sciampio (e). Cerca la parte della fredda Europa ...
Francesco Corazzini, 1853
9
Storia della Marina pontificia nel Medio Evo dal 728 al 1499 ...
... capitana la superiora di una squadra, padronala seconda dello stuolo, sensilc la comunez'ed in fine le varietà, onde si dicevano pianelle, cioè di fondo piatto; quartierate, o sia di gran sciampio e di larga poppa; bastardelle, di forma mista; ...
‎1871
10
Rimario toscano di voci piane, sdrucciole, e tronche tratte ...
... Verbo ,, sciampio (75) ...
Girolamo Rosasco, Valenti Gonzaga, Josè Maria Fonseca de Evora, 1763

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sciampio [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/sciampio>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z