Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "spregiudicare" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SPREGIUDICARE EN ITALIEN

spre · giu · di · ca · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SPREGIUDICARE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Spregiudicare est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

QUE SIGNIFIE SPREGIUDICARE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «spregiudicare» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de spregiudicare dans le dictionnaire italien

La définition du préjugé dans le dictionnaire est de priver les préjugés, les idées préconçues. Ne pas tenir compte, c'est aussi se libérer des préjugés.

La definizione di spregiudicare nel dizionario è privare dei pregiudizi, delle idee preconcette. Spregiudicare è anche liberarsi da pregiudizi.


Cliquez pour voir la définition originale de «spregiudicare» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC SPREGIUDICARE


amplificare
am·pli·fi·ca·re
applicare
ap·pli·ca·re
autentificare
au·ten·ti·fi·ca·re
caricare
ca·ri·ca·re
classificare
clas·si·fi·ca·re
comunicare
co·mu·ni·ca·re
dedicare
de·di·ca·re
dimenticare
di·men·ti·ca·re
giudicare
giu·di·ca·re
identificare
i·den·ti·fi·ca·re
indicare
in·di·ca·re
medicare
me·di·ca·re
modificare
mo·di·fi·ca·re
pubblicare
pub·bli·ca·re
purificare
pu·ri·fi·ca·re
quantificare
quan·ti·fi·ca·re
rivendicare
ri·ven·di·ca·re
scaricare
sca·ri·ca·re
specificare
spe·ci·fi·ca·re
verificare
ve·ri·fi·ca·re

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME SPREGIUDICARE

spregevole
spregevolezza
spregevolmente
spregiamento
spregianza
spregiare
spregiarsi
spregiatamente
spregiativamente
spregiativo
spregiato
spregiatore
spregio
spregionare
spregioso
spregiudicatamente
spregiudicatezza
spregiudicato
spregiuro
spregnare

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME SPREGIUDICARE

certificare
complicare
diversificare
faticare
giustificare
intensificare
masticare
moltiplicare
notificare
pianificare
praticare
pregiudicare
qualificare
rettificare
ricaricare
riqualificare
semplificare
significare
stuzzicare
unificare

Synonymes et antonymes de spregiudicare dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SPREGIUDICARE»

spregiudicare spregiudicare grandi dizionari spre spregiùdico coniuga come pregiudicàre privare pregiudizi delle idee preconcette intr pronom significato repubblica cosa scopri dizionarioitaliano sapere spregiùdichi avere liberare spregiudicarsiv pron liberarsi divenire garzanti linguistica termine treccani retroformazione spregiudicato raro pregiudizî giudizî italian conjugation table cactus egli ella abbiamo avete essi hanno spregiudicatopronuncia pronunciare guida alla pronuncia impara madrelingua traduzione look other dictionaries pass spregiudicarsi giudica assoluta coniugatore verbi portata click coniugazione tutte persone tutti tempi verbali della lingua italiana verb conjugated tenses

Traducteur en ligne avec la traduction de spregiudicare à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SPREGIUDICARE

Découvrez la traduction de spregiudicare dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de spregiudicare dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «spregiudicare» en italien.

Traducteur Français - chinois

spregiudicare
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

spregiudicare
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

spregiudicare
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

spregiudicare
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

spregiudicare
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

spregiudicare
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

spregiudicare
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

spregiudicare
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

spregiudicare
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

spregiudicare
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

spregiudicare
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

spregiudicare
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

spregiudicare
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

spregiudicare
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

spregiudicare
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

spregiudicare
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

spregiudicare
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

spregiudicare
70 millions de locuteurs

italien

spregiudicare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

spregiudicare
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

spregiudicare
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

spregiudicare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

spregiudicare
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

spregiudicare
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

spregiudicare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

spregiudicare
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de spregiudicare

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SPREGIUDICARE»

Le terme «spregiudicare» est rarement utilisé et occupe la place 104.122 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
6
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «spregiudicare» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de spregiudicare
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «spregiudicare».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SPREGIUDICARE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «spregiudicare» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «spregiudicare» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot spregiudicare en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SPREGIUDICARE»

Découvrez l'usage de spregiudicare dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec spregiudicare et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Di una riforma d'Italia ossia dei mezzi di riformare i piu ...
Carlo Antonio Pilati de Tassulo. Diritto Ecclesiastico serve a spregiudicare il Clero , il che allo Stato sommamente importa. E tutto 'ciò potraffi facilmente seguire col mezzo de' Seminari , dove abbiano da studiare *i Preti, come a suo hmgo ...
Carlo Antonio Pilati de Tassulo, 1767
2
Di una riforma d'Italia: ossia, dei mezzi di riformare i piu ...
ossia, dei mezzi di riformare i piu cattivi costume, e le piu perniciose leggi d'Italia Carlo Antonio Pilati. Diritto Ecclesiastico serve a spregiudicare il Clero , il che allo Stato sommamente importa. E tutto ciò potrassi facilmente seguire col mezzo  ...
Carlo Antonio Pilati, 1770
3
Di Una riforma d'Italia, ossia dei Mezzi di riformare i piu ...
Diritto Ecclesiastico serve a spregiudicare il Clero , ilehe allo Stato sommamente im. porta. E ttítto ciò potraffi facilmente se. guire col mezzo de' Seminarj , dove abbiano da studi-atei Preti, come a sua luogo faraflì vedere. L z .CAPO CAPO ...
‎1767
4
Lettere accademiche su la questione se sieno piu felici ...
Ma tocca a Teológi lo spregiudicare gl' ignoranti su questo punto : e aggiungo, ch ' è oggi del loro primo e più grande interesse temporalc, quanto fosse altre volte l' indurceli: nè dubito , che non venga il tempo da guarirci di questo morbo di ...
Antonio Genovesi, Marianna De_Marinis, 1769
5
Opere del professore G. D. Romagnosi: 12: Collezione degli ...
Quando i nostri missionari vogliono spregiudicare i Canadesi di certi grotteschi e desolanti pregiudizi, rispondono non avere spirito, o, voi siete uomini di un altro mondo , e non siete fatti per noi ,- o guardano bieco, dicendohon siete nostri ...
Gian Domenico Romagnosi, 1835
6
*Opere di G. D. Romagnosi: 1
... secoli; e chi lo tentasse passerebbe o per insensato o per nemico. Quando i nostri missionarii vogliono spregiudicare i Canadesi di certi grotteschi e desolanti pregiudizii, rispondono non avere spirito; o: voi siete uomini di un altro mondo ...
‎1841
7
Vocabolario sardo-italiano e italiano-sardo coll'aggiunta ...
Log., ~ ai Mor., ~ à Set. spregiudicare, disíngannare, sgannarc. Выпивки, v. a. Log., èmiri Mer., mì Set. spremere, premere. [spremere 1111 aranzu, stri:zare, sprillare. Per istitichezza, роман, pontare. lsrnimmi, С Dial. Com. spremitura. Esser a ...
Giovanni Spano, 1851
8
Il Nuovo Testamento con delle riflessioni morali sopra ...
S. Giovanni all' opposio prende il tempo in cui 'Gesù Cristo spicca più del solito, ed egli si trova più umiliato, per disingannare così e spregiudicare i suoi discepoli. -- Forse la curio'fità , come pure la gelosìa fi parlare questi discepoli delle ...
Scipione : de' Ricci, 1788
9
Collezione degli Articoli di Economia Politica e Statistica ...
Ecco come convertire si possano gl' increduli e spregiudicare i preoccupati . Contra l' eloquenza dei fatti costanti inevitabili non vi è risposta . Contro l' alternativa di ubbidire o naufragare, non vi è partito di mezzo . Qual dunque esser deve la ...
G.D. Romagnosi, 1836
10
la civilta cattolica
Che poi i timori non fossero senza fondamento si dimostrava , da che quei catechismi per molte parti positive , non meno che negative , facean vista di volere non tanto insegnare le verità cattolii'he quanto di volere spregiudicare le plebi di ...
anno sesto, 1855

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SPREGIUDICARE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme spregiudicare est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
In Australia per lavoro: "A Napoli non è rimasto più niente per cui …
Percio smettiamola di spregiudicare I nostri paesi di nascita........corrado. il 12 agosto del 2014. Avatar anonimo di Stefano. R: R: R: In Australia ... «NapoliToday, déc 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Spregiudicare [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/spregiudicare>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z