QUE SIGNIFIE STREGA EN ITALIEN
sorcière
La sorcière est une figure plus ou moins mythique dans la culture de nombreux peuples, anciens et modernes. Selon les croyances populaires, une personne est censée être impliquée dans la pratique de la sorcellerie, ou qu'on croit dotée de pouvoirs cachés, à la fois bénins et malins; En italien, le terme «sorcière» signifie généralement une femme, alors que son homologue masculin serait le sorcier. Au fil du temps la figure de sorcière a été consultée dans les différentes cultures de manière très différente: par exemple dans l'Ouest passe de moments de persécution, comme dans la chasse aux sorcières soi-disant de la période de la Renaissance, jusqu'à ce que les moments de réévaluation, comme dans le Neopaganism moderne . Dans la culture occidentale, la figure de sorcière a des racines très anciennes, rappelez-vous la sorcière appelée Endor citée dans la Bible, ainsi que les sorcières célèbres de Thessalie dans la Grèce antique; est donc une figure qui précède beaucoup de christianisme. Habituellement, la sorcière avait une mauvaise interprétation, car elle était considérée comme une personne avec des pouvoirs qui nuiraient à la communauté, en particulier à l'agriculture.
définition de strega dans le dictionnaire italien
La première définition de sorcière dans le dictionnaire est une femme à qui, dans certaines cultures et dans la croyance populaire, spec. de l'Europe médiévale et de la Renaissance, les pouvoirs magiques et maléfiques ont été acquis grâce à des relations avec le diable: croire aux sorcières; les sorcières ont été brûlées sur le bûcher. Une autre définition d'une sorcière est une femme, une mauvaise fille, une méchante: que s. ta sœur a été un espion. La sorcière est également une petite bougie, placée sur un bâton, utilisée pour allumer des bougies dans les églises.
MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «STREGA»
strega ·
arpia ·
befana ·
carampana ·
circe ·
fata ·
fattucchiera ·
gallina ·
indovina ·
iniziata ·
maga ·
maliarda ·
megera ·
messalina ·
occultista ·
rubacuori ·
seduttrice ·
sirena ·
angelo ·
vamp ·
premio ·
etimologia ·
minecraft ·
liquore ·
nomi ·
biancaneve ·
streghe ·
strega ·
alberti ·
benevento ·
promuove ·
consumo ·
responsabile ·
delle ·
bevande ·
alcoliche ·
accedere ·
sito ·
devi ·
maggiorenne ·
entra ·
promotes ·
responsible ·
presentazione ·
degli ·
autori ·
candidati ·
martedì ·
giugno ·
roma ·
sala ·
mostre ·
convegni ·
gangemi ·
editore ·
programma ·
fondazione ·
bellonci ·
porta ·
attenzione ·
vasto ·
numero ·
lettori ·
opere ·
rappresentative ·
narrativa ·
italiana ·
gattopardo ·
lessico ·
piccolo ·
sicuro ·
niente ·
fino ·
ultimo ·
ansa ·
giorni ·
prima ·
tutto ·
francesco ·
contento ·
finito ·
tormentone ·
superfavorito ·
mano ·
vittoria ·
vince ·
desiderio ·
come ·
tutti ·
dopo ·
battaglia ·
filo ·
lana ·
vinto ·
5 CITATIONS EN ITALIEN AVEC «STREGA»
Citations et phrases célèbres avec le mot
strega.
Se quella ragazza fosse nata nel Medioevo sarebbe stata bruciata come una strega.
Una buona cuoca è come una strega che dispensa felicità.
Fin da bambino sono sempre andato dietro alle donne sbagliate. È un mio problema. Quando mia madre mi ha portato al cinema a vedere Biancaneve tutti si sono innamorati di Biancaneve; io, della strega.
Ci sono tre classi in cui so che tutte le donne oltre i settanta sono sempre state divise: 1. Quella cara vecchietta; 2. Quella vecchia; 3. Quella vecchia strega.
Sempre usando l’immaginazione, scese in cortile a giocare con i ragazzi del quartiere, a pallone, a nascondino, a strega comanda color, a correre con le BMX. Quanto sarebbe bello rivivere una giornata così, una giornata da bambino.
10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «STREGA»
Découvrez l'usage de
strega dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
strega et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
In soffitta si scopre sempre qualcosa di interessante!
Dopo il successo delle Principesse del Regno della Fantasia continua la saga fantasy firmata Tea Stilton... arrivano le avventure delle Streghe Grigie.
Principesse contro Streghe Grigie in una battaglia all'ultimo incantesimo!
Le streghe di Michelet vengono dal profondo, dal basso; ma sono le profetesse della eguaglianza. Si pongono a metà strada fra l’età dei poteri magici autentici e l’età futura di una giustizia diversa. Franco Fortini
Dovrà studiare stregoneria per un anno e allora forse potrà sperare di esservi invitata. Ma la Piccola Strega si sbaglia, e, invece di una buona strega, diventerà una strega buona!
6
La
strega di Dark Falls. Gli Invisibili
Nel secondo romanzo della serie Gli Invisibili, l'autore affronta il rapporto genitori-figli usando la superstizione e la paura come armi per catturare la fantasia del lettore.
Milla, dieci anni: strega, ma solo da parte di padre. Sugar, dieci anni: 100% fata. Ecco le protagoniste di questa serie che mescola magia, avventura e unorismo!
Un'altra emozionante avventura coinvolge le Principesse del Regno della Fantasia contro le perfide Streghe, in una battaglia senza esclusione di colpi.
9
La ballerina e l'armatura di vento, d'amore, di
strega
Roberta Sale. con te Lili Marlen con te, Lili Marlen...5 Ninna-nanna per chi ha
paura e per chi si appresta a cominciare una nuova esistenza. Ninna-nanna
antica, per una rosa, contro le streghe del buio e le partenze... che risuona nell'
anima, ...
Il viaggio di Mary Newbury, la giovane perseguitata nell'America puritana del '600, ricomincia con una visione.
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «STREGA»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
strega est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Addio a Sebastiano Vassalli, dallo Strega al Nobel: nei suoi libri la …
Addio a Sebastiano Vassalli, dallo Strega al Nobel: nei suoi libri la storia d Sebastiano Vassalli NOVARA - La candidatura al Premio Nobel per ... «La Repubblica, juil 15»
“Dall'armonia perduta alla Ferocia”: il premio Strega Nicola Lagioia …
Il premio Strega 2015, Nicola Lagioia, fa tappa ad Otranto nell'ambito della rassegna culturale “Tu non conosci il Sud”. Dopo il riconoscimento ... «LecceSette, juil 15»
Politica: da strega a fata?
Si è spesso detto e scritto, anche su questo quotidiano online, che la politica, nazionale o locale, è disattenta nei confronti delle esigenze dei ... «Gioconews CASINO', juil 15»
Viaggio tra commedia e tragedia, David Grossman strega Civitanova
Civitanova Marche, 27 luglio 2015 – “È il libro che sceglie di leggerti, non sei tu che leggi il libro”. Pacato, paziente, profondo. Con David ... «Il Resto del Carlino, juil 15»
«Vi racconto il Premio Strega Giovani»
Lady Strega, Maria Cristina Donnarumma, la professoressa in pensione del liceo Giannone e madrina beneventana per eccellenza del ... «Ottopagine, juil 15»
Acqua Dolomia strega i cinesi
Acqua Dolomia ha incontrato una delegazione cinese invitata in Italia dal Consorzio Prosecco DOC con cui Acqua Dolomia ha definito, ... «Il Friuli, juil 15»
La cow girl del Molise strega l'Expo: "Fieri di aver portato qui la …
Anche l'Expo omaggia la transumanza molisana della famiglia Colantuono. Ieri pomeriggio lo stand della Regione Molise ha ospitato la tavola ... «Primonumero.it, juil 15»
"E' una strega!": in India spogliano e decapitano una 63enne
Successivamente le hanno dato della strega e l'hanno uccisa". Negli ultimi sei anni, riferiscono le autorità locali, ad Assam circa 90 persone, ... «Adnkronos, juil 15»
La favola sbagliata della strega tedesca
La strega. La cattiva. L'insensibile. L'implacabile. L'orca. L'arida. L'affamatrice. L'erinni cresciuta al di là del Muro. La cancelliera-mostro che ... «La Provincia di Lecco, juil 15»
Harvey di “Sabrina, vita da strega” prima e dopo la cura del tempo
Correva la fine degli Anni '90 e le ragazzine passavano i pomeriggi a guardare Sabrina, vita da strega, la sitcom che raccontava le avventure ... «Giornalettismo, juil 15»