Téléchargez l'application
educalingo
maliarda

Signification de "maliarda" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE MALIARDA EN ITALIEN

ma · liar · da


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MALIARDA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Maliarda est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MALIARDA EN ITALIEN

définition de maliarda dans le dictionnaire italien

La définition d'une fille dans le dictionnaire est une femme qui fait le mal, la sorcellerie. Maliarda est aussi une séductrice, une femme fatale: il a été pris au piège par ce m.


MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC MALIARDA

alabarda · barda · bastarda · bernarda · bocciarda · bombarda · bugiarda · carda · che guarda · ciarda · coccarda · farda · gagliarda · giarda · guarda · iarda · mansarda · mostarda · per quanto riguarda · sarda

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME MALIARDA

malia · maliano · maliardo · malico · malidetto · malificio · malignamente · malignare · malignare su · malignatore · malignazione · malignità · maligno · malinconia · malinconicamente · malinconico · malinconioso · malincorpo · malincuore · malinformato

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME MALIARDA

a un´ora tarda · camomilla bastarda · catarda · centaurea nizzarda · chiavarda · cicerchia bastarda · czarda · guarda guarda · labarda · leccarda · livarda · mercorella bastarda · nizzarda · otarda · ottarda · pervinca sarda · pizzarda · santoreggia sarda · scanfarda · spingarda

Synonymes et antonymes de maliarda dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «MALIARDA» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «maliarda» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «MALIARDA»

maliarda · ammaliatrice · angelo · bella · bellezza · beltà · circe · civetta · diva · divina · fata · fatalona · incantatrice · maga · mangiauomini · messalina · pantera · rubacuori · seduttrice · sirena · smorfiosa · strega · tigre · vamp · vampira · venere · significato · cinema · maliarda · treccani · femm · maliardo · fattucchiera · donna · pratica · magia · maliarde · streghe · maledette · papini · senso · incanta · wordreference · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · dizionari · repubblica · liàr · malie · stregonerie · fatale · fatto · irretire · quella · agriturismo · breakfast · bike · nuovo · complesso · strutture · coltivazioni · divertimenti · compatibili · situato · metri · comune · rossiglione · valle · grandi · etimologia · segretaria · virtuale · risponde · telefono · sbriga · commissioni · prende · cura · lavoro · ammaìiatore · terminazione · germanica · ardo · funziona · corriere · della · sera · scopri · traduzione · termine · dicios · traduzioni · encantador · encantadora · miglior · gratuito · agriligurianet · trova · deviazione · francigena · stura · dell · orba ·

Traducteur en ligne avec la traduction de maliarda à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE MALIARDA

Découvrez la traduction de maliarda dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de maliarda dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «maliarda» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

maliarda
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

maliarda
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

maliarda
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

maliarda
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

maliarda
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

maliarda
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

maliarda
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

maliarda
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

maliarda
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

maliarda
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

maliarda
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

maliarda
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

maliarda
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

maliarda
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

maliarda
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

maliarda
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

maliarda
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

maliarda
70 millions de locuteurs
it

italien

maliarda
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

maliarda
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

maliarda
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

maliarda
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

maliarda
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

maliarda
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

maliarda
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

maliarda
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de maliarda

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MALIARDA»

Tendances de recherche principales et usages générales de maliarda
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «maliarda».

Exemples d'utilisation du mot maliarda en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «MALIARDA»

Découvrez l'usage de maliarda dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec maliarda et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La maliarda dramma tragico in cinque atti e un prologo delli ...
LA MALIARDA . Fra. Ma voi non potete aspettarla qui. (Non dimentìchia-' 'mo gli ordini di quel!' altro.) Passate in questo gabinetto. .' “ ' ' Mar. Come volete. ' ' .'. . Fra. (apre la portaJ esce Diana) Eulrate...; un'altraf Dia. Tu, mia'buona Maria.
Adolphe Philippe Dennery, Paul Henri Foucher, Amilcare Belotti, 1856
2
Umbu 'patafisico
E la maliarda sbuffò più forte il fumo sul viso di Umbu e Umbu tossì. Io ho Croff Criff disse tossendo. Ah! fece la maliarda, quell'esserino inutile privo di attributi orizzopassionali. Sì, belle coscette, specialmente con gli short azzurri con quegli  ...
Roberto Spagnuolo, 2012
3
I figli di Boris: l'opera russa da Glinka a Šostakovič
Cominciata all'inizio del 1885, La maliarda è completata, come egli nota nel diario, il 6 (18) maggio 1887. Nessun' altra opera l'ha occupato tanto a lungo, e poche l'hanno così soddisfatto. Vuoi dirigerla egli stesso e la "prima" pietroburghese ...
Rubens Tedeschi, 1990
4
Guglielmo Tell: melodramma tragico : da rappresentarsi nel ...
Vedesi da un lato il palazzo della Gran Maliarda. Nella caverna dei seguaci di Merlino, in un gra» convegno di tutta la sua corte di stregheria, la gran maliarda Doratilia narrava che forse avea trovata il modo di ringiovanire e tornare alla ...
Gioachino Rossini, Antonio Monticini, Calisto Bassi, 1840
5
Cajkowskij. Guida alla vita e all'ascolto
Cinque giorni dopo fu in grado di cominciare la sua ottava opera, La maliarda. Čajkovskij si era imbattuto per la prima volta nella Maliarda, il dramma d'Ippolit Špažinskij, nel gennaio precedente; ne era stato subito attratto, e aveva scritto ...
David Brown, 2012
6
Festival e funerali. Dai costumi ai malcostumi. Una storia ...
La. maliarda. dei. quarantenni. I miti gli italiani se li inventano: come questa Patty Pravo che sarebbe la nostra attuale reginetta sexy del canto. Certo dal punto di vista del fascino femminile il mondo della nostra musica leggera offre ben poco ...
Natalia Aspesi, A. Gentile, A. Pino, 2011
7
Le Figlie dei Faraoni
"V'intimiamo di renderci la maliarda, avendo ormai giurato di sacrificarla sull' altare di Bast, onde il suo sangue renda più abbondante e più generoso il vino che noi berremo l'anno venturo." "Quandoun principeetiope prende sotto la propria ...
Emilio Salgari, 2012
8
101 storie su Mussolini che non ti hanno mai raccontato
MALIARDA. E. LA. MADRE. IGNOTA. «Mia cara Leda, stasera vi ho aspettato dalle 9 e 55 alle 10 e 45. Cioè 50 minuti. [...] Sonorimastoinutilmente a fare il palo .Nonèun esercizio molto piacevole...Voimifate tornare ragazzo, cioèingenuo, cioè  ...
Marco Lucchetti, 2012
9
Amanita
Mafalda,. tenebrosa. maliarda. Al Fagiano d'oro, un albergo pulito e discreto, a due passi dalla piazza grande di Bologna, nella piccola viuzza dei Fusari, i primi giorni la Malvina era un po' in imbarazzo, tanto che una mattina, mentre stava ...
Gabriele Cremonini, 2009
10
La porta incantata
Robinia aveva gli occhi ormai appannati e distanti, come quelli di Mordicante, catturatida quelli vitrei e incantatori della Maliarda. Ildestino della ragazza edell' ermellino parevaormai segnato, quandouna freccia fischiò nell'aria. Passò, precisa ...
Geronimo Stilton, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MALIARDA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme maliarda est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Con Roberto Cavalli resort 2016 il glam si fa nostalgico
... dicono i soliti bene informati) sotto il colpo netto ed implacabile del laser e decine di ankle boots dalla camminata "inguaribilmente" maliarda. «Fashionblog.it, juil 15»
2
Prima le avances, poi la fuga: sedotti e derubati dalla sexy ladra
Civitanova Marche, 16 luglio 12015 - CARINA, giovane, maliarda e adescatrice: sono i caratteri distintivi della fanciulla che in pieno giorno, e in ... «Il Resto del Carlino, juil 15»
3
Carmen di Bizet da Taormina al piccolo e grande schermo
“Incarna il ruolo di maliarda, sceglie don Josè non perché se ne innamora ma perché egli è la cavia del suo gioco di seduzione, dal quale però ... «Marida Caterini la tv e......, juil 15»
4
Lucrezia Borgia fra le “Signore in Giallo” di GialloFerrara
Affidata all'immaginario collettivo da una tradizione plurisecolare che l'ha dipinta come seduttrice e temibile avvelenatrice, la maliarda e ... «Telestense, juil 15»
5
Laura Liberale presenta «Planctus» in anteprima a Levico
La Maliarda deve affrontare la dipartita prematura del figlio poeta. La Vulnerata è alle prese con un lutto da abbandono amoroso. «ladigetto.it, juil 15»
6
D'amore si muore. E di misteri. - Serena Vitale: Il defunto odiava i …
La maliarda cercava di accreditare lo scenario di un gioco pericoloso: “Si è sparato come un giocatore. Conoscendolo, sono convinta che si è ... «articolo21, juil 15»
7
Anna Guadagno, fascino e sregolatezza di una Lolita
Solare, sexy, maliarda, con una passione bruciante per la musica, il ballo e la fotografia. Ed infatti Anna ha dimostrato di avere una innata ... «Julie News, juil 15»
8
ADDIO ALLA GRADISCA DI FELLINI
gradisca-e-fellini amarcord-gradisca-magali-no GENOVA. 29 GIU. Chi non ricorda la splendida maliarda del film Amarcord, soprattutto chi non ... «Liguria Notizie, juin 15»
9
Eventi a Genova domenica 28 giugno 2015
La Maliarda comprende un agriturismo, un bed & breakfast ed un parco avventura e già questo basterebbe a considerarlo un complesso più ... «Zenazone, juin 15»
10
Laura Antonelli, il “vuoto dentro”, la bellezza ed il talento. Video tributo
Preda e maliarda, oggetto del desiderio e origine del turbamento. Signora e bambina. Lo sguardo dimesso e il corpo potente, l'inquietudine e ... «Artribune, juin 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Maliarda [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/maliarda>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR