10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «STROSCIARE»
Découvrez l'usage de
strosciare dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
strosciare et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vocabolario dell'uso toscano compilato da Pietro Fanfani
STROSCIARE. v. alt. Romorcggiare, e dicesi propriamente di Quel remore che fa
l' acqua in cadendo. Strosciare. Piovere diruitamentc, o almeno continuamente.
STROZZAPRÈTI, chiamano una qualità di pasta fatta in casa e cotta e condita ...
2
Nuovo dizionario portatile, italiano-francese, e ...
Storliav tura Stroscia, s.fÍ trace que/ait l'eau sur qurlque chose Strosciare , v. n.
pleuvoir, tomber Strosciare , v. n. bruire Stroscio , s. m. bruit que fait Veau en
tombant Strozza, s. m.gosier, gorge Strozzamento, s. m. étranglement Strozzare ,
v. a. ...
Giuseppe Martinelli, Luigi Pio, Francesco Alberti Di Villanova, 1807
3
Vocabolario dell'uso toscano: Compilato da Pietro Fanfani
STROSCIARE, v. alt. Romoreggiare, e dicesi propriamente di Quel romore che fa
1' acqua in cadendo. Strosciare. Piovere dirutamente, o almeno continuamente.
STROZZAPRÈTI, chiamano una qualità di pusta fatta in casa e cotta e condita ...
4
Nouveau dictionnaire de poche, françois-italien (Nuovo ...
Stor- piatara Stroscia, s.f tracequefait l'eau sur quelque chose Strosciare , v. n.
pleuvoir , tomber Strosciare , v. n. bruire Stroscio , s. m. bruit que fait l'eau en
tombant SLrozza , s. f gosier, gorge Strozzamento, s. m. étranglement Slrozzare,
v. a. ...
Giuseppe Martinelli, Francesco Alberti di Villanuova (conte.), 1801
5
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
STROSCIARE: v. n. Rouioreggiare ; edicesi propriamente di quel Remore che ía
1' acqua iu entiendo. Voc. Cr. § i. Talora vale Cadcrc assolutamente. Voc. Cr. § i.
Strosciares per Pisciare. Sdilacciando- si la braghelta ec. comincib a strosciare.
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
6
Dizionario italiano, ed inglese di Giuseppe Baretti: 1
STROSCIARE, ( romoreggiare, e disccsi di quello, che fa l'acqua cadendo) to
murmur, as the water does in falling from a high place, to purl. Strosciare ( cadere
, e dicesi dell' ac no) to fall down with force, speaking n ' ti water. S'l'liUS [0, s. m. ...
7
Vocabolario della lingua italiana gia compilato dagli ...
Cirifl'. Cn[v. 3. 86. Faceva giù poi suo petto una atrouia Di lagrime (qui per
iperbole). # Lor. Meri. rim. 0 qui si che l' acqua croscia, E ti fa più di una strosria,
Più di venti, più di cento Che mi fanno il cor contento. (C) STROSCIARE.
Romoreggian ...
8
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
86. Faceva giù pel suo petto una ttrotcia Di lagrime ( qui per iperbole.). 9 Lor.
Med. Hot. O qui sì che 1* acqua croscia , E ti fa più di una stroscia, Più di venti,
più di cento Che mi fanno il e or contento. (C) STROSCIARE, ftomoreggìare j e
dicefi ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1840
9
Vocabolario della lingua italiana: D-L
Gr. ptùai$. Ciriff. Calv. 3. 86. Faceva giù pel tuo petto una stroscia Di lagrime ( qui
per iperbole.). Kf l.or. Med. -'-•-•-• O qui sì che l'acqua croscia* E ti fa più dì una
stroscia. Più di venti, più di cento Che mi fanno il cor contento. (C) STROSCIARE.
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
10
Dizionario Italiano, Ed Inglese
STROSCIARE, v.a. romoreggiai», e ditesi propriamente di quel rumore che fa la
acqua cadendo, (o inni min , al water injal- ling from a high piace, lo putì.
Strosciare, cadere, assolutamente , to fall down with farce. STROSCIO, ». m.
strepito, ed ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1828
ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «STROSCIARE»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
strosciare est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Dall`entroterra imperiese, la Stroscia.
Il nome Stroscia deriva dal termine “strosciare” che in dialetto ligure significa spezzare, rompere; infatti questa torta è talmente friabile che non ... «Citta della Spezia, nov 14»
