Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ternare" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TERNARE EN ITALIEN

ter · na · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TERNARE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Ternare est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

QUE SIGNIFIE TERNARE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «ternare» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ternare dans le dictionnaire italien

La définition de ternare dans le dictionnaire est d'insérer quelqu'un dans une triade.

La definizione di ternare nel dizionario è inserire qualcuno in una terna.


Cliquez pour voir la définition originale de «ternare» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC TERNARE


adornare
a·dor·na·re
aggiornare
ag·gior·na·re
alternare
al·ter·na·re
ammodernare
am·mo·der·na·re
cornare
cor·na·re
esternare
e·ster·na·re
far ritornare
far ritornare
far tornare
far tornare
governare
go·ver·na·re
incarnare
in·car·na·re
infornare
in·for·na·re
internare
in·ter·na·re
marnare
mar·na·re
ornare
or·na·re
rimodernare
ri·mo·der·na·re
ritornare
ri·tor·na·re
sfornare
sfor·na·re
soggiornare
sog·gior·na·re
stornare
stor·na·re
tornare
tor·na·re

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME TERNARE

termoutilizzatore
termovaligia
termovalorizzatore
termovalorizzazione
termoventilatore
termoventilazione
termovisione
termovisore
terna
ternano
ternaria
ternario
ternato
terneria
ternione
terno
terno al lotto
teroldego
teromorfico
terotecnologia

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME TERNARE

contornare
esornare
eternare
ibernare
incornare
lucernare
raggiornare
rammodernare
reincarnare
rigovernare
rinfornare
ristornare
scarnare
scontornare
sgovernare
squinternare
starnare
subalternare
svernare
vernare

Synonymes et antonymes de ternare dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «TERNARE»

ternare ternare treccani terna tèrno includere spec concorso passato concorsi cattedre universitarie anche talora significato dizionari repubblica inserire qualcuno hoepli parola corriere della sera scopri traduzione termine garzanti linguistica avere hallo rumeno anagrammi giacobbe elenco degli come ternera terrena entrare entrerà errante tratti dalla raccolta lingua italiana italian conjugation table cactus ternato egli

Traducteur en ligne avec la traduction de ternare à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TERNARE

Découvrez la traduction de ternare dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de ternare dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ternare» en italien.

Traducteur Français - chinois

ternare
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ternare
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

ternare
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ternare
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ternare
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ternare
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ternare
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ternare
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ternare
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ternare
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ternare
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ternare
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

ternare
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ternare
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ternare
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ternare
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ternare
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ternare
70 millions de locuteurs

italien

ternare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ternare
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ternare
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ternare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ternare
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ternare
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ternare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ternare
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ternare

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TERNARE»

Le terme «ternare» est normalement peu utilisé et occupe la place 70.995 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
36
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ternare» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de ternare
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ternare».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TERNARE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «ternare» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «ternare» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot ternare en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «TERNARE»

Découvrez l'usage de ternare dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ternare et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Giornale bibliografico universale ...
1 atomo di A 4- 1 atomo di B = 1 at. di E combin. ternare. 1 atomo <li A-j-3 atomi di B = 1 at. di F combin. quadern. j atomo di A4- 1 atomo di B= I at. di G combin. quadern. — E cosi di seguito Ecco frattanto le regole generali che Dalton vuole ...
‎1811
2
Lo Studio Analitico Della Religione: Ossia La Ricerca ...
ternare. ncli'. intclligib.le. valore. aflblutamen. infinito. della. ragion. d'. ogni. cofa ? Nò. i questi sensi corporei , a' quali essa tiene tinte forze rivai te del suo trasporto , debbe rimanersene a proporzione queste forze qua rivoltate smaniarne con ...
Tommaso Vincenzo Falletti, 1784
3
Storia generale della Cina: ovvero, Grandi annali cinesi, ...
ternare. ad. accamParfi. in. Ta-fti'-. tchuen , d'onde era partito. I Tou-fan , profit- tando dei vantaggj che avevano riportati , in- feguirono Fitango nella fuá fuga , e lo batte- rono per una féconda volta . Quefta doppia fconfitta ridufle gl' Imperiali ...
Joseph-Anne-Marie de Moyriac de Mailla, Jean-Baptiste Grosier, Michel Ange André Le Roux Deshauterayes, 1778
4
Avvicendamento agraro (etc.)
ternare le colture, pure,giova confessare che i suoi principi non,sono né molto chiari, né abbastanza comprovati da esempi, i quali, in materia di agricoltura, devono sem re, per quanto è possibile essere collocati a lato dei recetti, e ci sembra ...
... Yvert, 1830
5
Dizionario Universale Delle Arti E Scienze Di Efraimo Chambers
m; non potendosi in altra guisa spiegare le lorofà/r osservate col Telescopio. Vedi Son; , LUNA , PIANETA, ec. I TlDOR , Tidora, una delle Isole Molucche , nel mar dell' Indie , all' E. dell' lsola di Gillolo , al S. di quella di Ternare, e al N. di Motir.
‎1775
6
Annali di matematica pura ed applicata
Ueber ternare biquadratische Formen. (Von F. R. Schebrbk, in Frauenfeld.) [ Auszug aus der Beilage zum Programru der Thurgauischcn Canlonsschule von 1881.] I. Theorie der Polaren ebeuer algebraischer Carven. Setzt man die ternare  ...
‎1882
7
Nuovo dizionario scientifico e curioso sacro-profano
Montagna dell'Asia nelPIsola di Ternate una delle Molti: che, cheìchiamasi anche il Vulcano di Ternare , perchè getta delle fiamme. L'Autore della storia della conquista delpuò credere esser vero , non solamente per le canne puntite da cui è ...
Gianfrancesco Pivati, 1747
8
Dall'Anno MD Fino All'Anno MDCC
L'anno 1603 fu loro permesso il ternare agli antichi loro esercizi; ed ammendue li ripigliarono con fervore e con impegno non ordinario. Ma quella degl'lntronati parve che non potesse più sorgere all'antico onore, e che la privata assemblea ...
Girolamo Tiraboschi, 1833
9
Vita di S[an] Francesco Saverio
tirar'innanzi il cammino: ma la tenera carità del S. Padre non porè resistere alle ardenti preghiere de' Fedeli di Ternare , che il defiderauano per alcun poco—con esso loro : massimamente che il tempo santo della quaresima. allora corrente ...
Giuseppe Massei, 1682
10
Storia della letteratura latina
GUERRA GALLICA. 97 tornare alle case se non dopo attraversate due volte le file nemiche, Cesare colla disciplina, colla rara perizia militare, coll'al- ternare ferocia e dolcezza, e collo spargere zizzania fra i Galli stessi, seppe sostenersi.
Cesare Cantù, 1864

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TERNARE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ternare est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sampdoria, Puggioni si presenta: "Quanto è bello ternare qui"
Il neo portiere della Samp Christian Puggioni si è presentato ad suoi nuovi tifosi attraverso il sito ufficiale del club. «Ho lasciato la Samp che ... «TUTTO mercato WEB, juin 15»
2
Università, cinque miti burocratici da sfatare
se n'è approfittato per “ternare” e poi chiamare degli inetti. Inoltre era un sistema che favoriva la chiusura all'esterno degli atenei più provinciali. «Il Fatto Quotidiano, mars 15»
3
Secondo il capo di Motorola, Samsung potrebbe fare la fine di Nokia …
... Samsung e, a livello locale, con Xiaomi e Huawei, Motorola ritiene di avere tutte le carte in regola per ternare a ricoprire un ruolo primario nel ... «Tutto Android, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ternare [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/ternare>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z