Téléchargez l'application
educalingo
ventesimo

Signification de "ventesimo" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE VENTESIMO EN ITALIEN

ven · te · ʃi · mo


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VENTESIMO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Ventesimo est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE VENTESIMO EN ITALIEN

définition de ventesimo dans le dictionnaire italien

La première définition du vingtième dans le dictionnaire est que dans une série ordonnée il occupe la place correspondant au nombre cardinal vingt: v. visiteur du jour; v. Pape avec ce nom; v. volume de la collection. Une autre vingtaine de définition est en composition avec d'autres nombres simples ou composés, forment les ordinaux supérieurs: vingt et un, cinq cent vingt-trois, dix mille cinq cent vingt. Le vingtième est aussi la vingtième partie; chacune des vingt parties égales dans lesquelles l'unité a été divisée: il y a trois vingtièmes.


MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC VENTESIMO

battesimo · cattolicesimo · centesimo · cinquantesimo · cristianesimo · diciannovesimo · diciottesimo · dodicesimo · ennesimo · feudalesimo · incantesimo · medesimo · paganesimo · quindicesimo · sedicesimo · tredicesimo · trentesimo · umanesimo · undicesimo · vigesimo

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME VENTESIMO

ventare · ventarola · ventata · ventatura · ventavolo · vente · ventenata · ventennale · ventenne · ventennio · venti · venticello · venticinque · venticinquennale · venticinquenne · venticinquennio · venticinquesimo · venticinquina · ventidue · ventiduesimo

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME VENTESIMO

diciassettesimo · francescanesimo · milionesimo · millesimo · monachesimo · nome di battesimo · nonagesimo · novantesimo · ottantesimo · protestantesimo · quadragesimo · quarantesimo · quattordicesimo · quinquagesimo · sciamanesimo · sessantesimo · settantesimo · trigesimo · venticinquesimo · ventiduesimo

Synonymes et antonymes de ventesimo dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «VENTESIMO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «ventesimo» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «VENTESIMO»

ventesimo · centesimo · cinquantesimo · cinquecentesimo · decimo · ennesimo · millesimo · novantesimo · novecentesimo · ottantesimo · ottocentesimo · quarantesimo · quattrocentesimo · seicentesimo · sessantesimo · settantesimo · settecentesimo · trecentesimo · trentesimo · venti · vigesimo · capitolo · promessi · sposi · secolo · film · anniversario · ventesimo · wordreference · traduzione · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · wikizionario · contenuto · aperto · navigazione · book · aggettivo · numerale · modifica · ordinale · dizionari · corriere · della · sera · sequenza · ordinata · occupa · posto · corrispondente · numero · scritto · cifre · arabe · numeri · romani · gratuito · tante · altre · traduzioni · dicios · twentieth · vigesimal · miglior · mymovies · treno · lusso · chiamato · century · incontrano · casualmente · produttore · teatrale · difficoltà · finanziarie · moglie · diventata · diva · denys · riout · arte · einaudi · panorama · completo · dell · evoluzione · figurativa · dalle · avanguardie · storiche · alle · esperienze · piú · recenti · estreme · larousse · trovate · anche · termini · chiave ·

Traducteur en ligne avec la traduction de ventesimo à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE VENTESIMO

Découvrez la traduction de ventesimo dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de ventesimo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ventesimo» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

第二十
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

vigésimo
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

twentieth
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

बीसवीं
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عشرون
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

двадцатый
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

vigésimo
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

বিংশ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

vingtième
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

puluh
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

zwanzigste
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

20番目
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

스무
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

rong puloh
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thứ hai mươi
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

இருபதாம்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

विसाव्या
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

yirminci
70 millions de locuteurs
it

italien

ventesimo
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

dwudziesty
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

двадцятий
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

douăzeci
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εικοστός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

twintigste
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tjugonde
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tyvende
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ventesimo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VENTESIMO»

Tendances de recherche principales et usages générales de ventesimo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ventesimo».

Exemples d'utilisation du mot ventesimo en italien

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ITALIEN AVEC «VENTESIMO»

Citations et phrases célèbres avec le mot ventesimo.
1
John Cage
In realtà l'America possiede un clima intellettuale adatto alla sperimentazione radicale. Come dice Gertrude Stein, noi siamo il paese più antico del ventesimo secolo.
2
Werner Herzog
Penso che la psicologia e l'autoriflessività siano tra le maggiori catastrofi del ventesimo secolo.
3
Jon Krakauer
La carriera era un’avvilente «invenzione del ventesimo secolo».
4
Ronald David Laing
Dal momento della nascita, quando il bambino dell'età della pietra si trova di fronte alla madre del ventesimo secolo, il bambino è soggetto alle forze della violenza chiamate amore, come suo padre e sua madre, e i loro genitori e i genitori dei genitori, lo sono stati prima di lui. Queste forze puntano soprattutto a distruggere il più possibile del suo potenziale.
5
Mary Flannery O'Connor
Non c'è bisogno che accada molto altro nella vita di uno scrittore dopo il compimento del ventesimo anno. Moltissime delle cose che fanno il narrare sono già accadute allo scrittore prima di quel tempo. Abbastanza da essere sufficienti allo scrittore per il resto della sua vita creativa.
6
William Lyon Phelps
La paura di vivere è la malattia preferita del ventesimo secolo.
7
Luigi Pintor
Al ventesimo secolo si può perdonare tutto, anche le due guerre mondiali e quelle successive, anche le sfilate di moda e le corse di formula uno, ma non il peccato di aver sacrificato il cinematografo alla televisione.
8
Aleksandr Isaevic Solzhenitsyn
La fretta e la superficialità sono le malattie psichiche del ventesimo secolo, e più di ogni altro posto si riflettono nella stampa.
9
Gertrude Stein
Noi siamo il paese più antico del ventesimo secolo.
10
Theodore Von Laue
Come dobbiamo quindi giudicare Stalin? Visto nel pieno contesto storico Stalin appare essere una delle figure più solenni del ventesimo secolo.

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «VENTESIMO»

Découvrez l'usage de ventesimo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ventesimo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Della istoria ecclesiastica ... da G.A. Orsi ... tomo primo ...
Giuseppe Agostino Orsi (card.) da il Signore il dono della pazienza , e della perfeveranza; ' onde poflìate confeguire del voftro fedel minifterio , e della genero fa coltanza , che avete dimoftrato per lo nome di Crifto, la gran mercede . Quando  ...
Giuseppe Agostino Orsi (card.), 1750
2
Relazione storica dello stato civile, scienze, ed arti, che ...
Nel ventesimo si parie della Casta de' Nairi, dell'arti, della guerra, e dell'armi Sciudra Vargam. Nel ventesimo primo delle voci, che mutano significazione nel discorso, Viscexa Vargam. Nel ventesimo secondo della miscellanea Sanghirna  ...
N. Manfredi, 1825
3
Croniche degli ordini institviti dal P. S. Francesco
37. pa.48î.pcio3. il L'anno 1505. nclla Valse, Comicn- to di Turonia , fi cekbrò il ventesimo sccondo Cap.Gen. Oleramonta- no, e vffîi cletro vcntcsimo sccondo Vrcario Gêner. F.GiorSimelircaU'- hora Prouinciale di Francia; ed ìh_> queíto tempo ...
Marcos de Lisboa, 1680
4
Delle grandezze di Christo in se stesso e delle nostre in lui
VENTESIMO;. Sanza del Saluator noftio era > Tottrarfì a tanto a tanto dal conuerfare con gli huo- mini , e in qualche folitudine del difetto 5 in qualche erma pendice ? o cauerna di monte , nafcofofi , quiui da foloa folocoC fuo diuin Padre paflàrc ...
Daniello Bartoli ((S.I.)), 1675
5
La divina commedia, con brevi annotazioni
CANTO. VENTESIMO. ARGOMENTO In questo canto tratta il divino Poeta della pena di coloro , che presero , vivendo , presunzione di predire le cose avvenire ; la qual pena è V avere il viso e la gola volti al contrario verso le reni,' ed in ...
Dante Alighieri, 1825
6
Fobie. Le nuove ossessioni del XXI secolo
Le. paure. del. secolo. Ventesimo. I vecchi carcerieri Naturalmente i cambiamenti sociali non avvengono dall'oggi al domani: la fine degli anni Novanta incubava già i sintomi della «rivoluzione silenziosa» che ci ha portato all'oggi: per questo ...
Adriano Purgato, 2006
7
Elettropedia. Elettrodomestici non identificati. Catalogo
Origine: Nord Europa - Germania. Destinazione d'uso: (a) toletta maschile- femminile; (b) trattamento con aria termoriscaldata delle pellicole fotostatizzate del ventesimo ciclo. Matrice (.1.9.0.0 - .1.9.5. 0): l'origine degli «asciugacapelli» elettrici ...
F. Carli, 2000
8
Ortografia moderna italiana. Ed. 14. accresciuta
Ventesimo , sust. una delle venti par- _ -ti , vicésima . Ventesimo, add. vicésimas . Ventesimo nono, vicésimas nanus. V entesimo ottavo , vicésimas octavas. Ventesiino sesto , vicésimas, sextas . Ventesimo settimo , vicésimas septi mus . , , i , , ...
Jacopo Facciolati, 1822
9
Santi e santini: iconografia popolare sacra europea dal ...
iconografia popolare sacra europea dal sedicesimo al ventesimo secolo. Paolo. dannino. L'altra. faccia. del. santino. Immagini «colte» e immagini «popolari». Orazioni «colte» e orazioni «popolari». Patrocini e invocazioni di grazie generiche ...
‎1985
10
Orlando furioso
IN QVESTO CANTO VENTESIMO, PER LE DONNE HO- œicide,pofte in fuga,& disfatce col fuono del corno, donato da Logiftilla ad Adolfo, fidimoftra che le cofe facte violentemente contra l'víb commune délit Natura, non pollón mai durar ...
Lodovico Ariosto, Girolamo Ruscelli, Giovan Battista Pigna, 1560

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VENTESIMO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ventesimo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sconti su Amazon per festeggiare il ventesimo anniversario: 'Sarà …
Per celebrare il ventesimo anniversario dalla nascita del servizio, Amazon introduce "Prime Day", un evento di shopping "globale" con una moltitudine di offerte ... «Hardware upgrade.it, juil 15»
2
Commerazione a Srebrenica per ventesimo anniversario strage
Tra l'11 e il 13 luglio del 1995 8.372 bosniaci musulmani, in maggior parte uomini e ragazzi, furono trucidati dalle truppe agli ordini di Ratko Mladic e gettati in ... «ANSA.it, juil 15»
3
Dualshock 4 edizione ventesimo anniversario in vendita …
Sony ha annunciato quest'oggi che il controller Dualshock 4 dell'edizione ventesimo anniversario PlayStation sarà disponibile alla vendita a partire da ... «Z-Giochi.com, juin 15»
4
Il controller per il ventesimo anniversario di PlayStation arriva anche …
Come ci avete prontamente segnalato, è ufficiale che il DualShock 4 Wireless Controller grigio per il ventesimo anniversario di PlayStation arriverà anche in ... «Multiplayer.it, juin 15»
5
Associazione archeologica di Oggiono Ventesimo compleanno a …
Domenica prossima l'Associazione archeologica celebra il ventesimo anniversario di fondazione: la ricorrenza verrà sottolineata con una festa – aperta a tutta ... «La Provincia di Lecco, juin 15»
6
La Elana Gym di Cerveteri nel segno del successo: ventesimo posto …
elana gym Un risultato sopra ogni attesa. Ai campionati nazionali di Federazione di ginnastica ritmica, la Elana Gym di Cerveteri , conquista il ventesimo posto ... «TerzoBinario.it, mai 15»
7
Auto, le vendite in Europa aumentano per il ventesimo mese …
Nel mese di aprile, fa sapere l'Associazione europea dei produttori di auto (ACEA), la domanda di autovetture nuove nell'UE è aumentata per il ventesimo mese ... «Il Messaggero, mai 15»
8
Golovkin mette giù anche Monroe. E' il ventesimo ko in fila
Il grande picchiatore dopo l'esteta del ring. Mentre la critica ancora si divide sul valore assoluto del match del secolo tra Mayweather e Pacquiao, gli americani ... «La Repubblica, mai 15»
9
Boxe, pesi medi: Golovkin imbattibile, ventesimo KO di fila
Nessun problema per Gennady Golovkin la scorsa notte ed Inglewood, in California: il trentatreenne kazako ha infatti conservato agevolmente i suoi titoli WBA ... «OA Sport, mai 15»
10
Il Milan sarà il ventesimo club con proprietà straniera
Tra i 5 maggiori campionati europei sono ben 19 i club con finanziatori stranieri. I rossoneri stanno vendendo quote a Mister Bee. Il top? La Premier con 11 ... «Wired.it, avril 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ventesimo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/ventesimo>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR