Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "zitello" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ZITELLO EN ITALIEN

zi · tel · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ZITELLO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Zitello est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ZITELLO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «zitello» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de zitello dans le dictionnaire italien

La définition d'une célibataire dans le dictionnaire est célibataire jeune. Zitello est aussi un garçon, un jeune homme.

La definizione di zitello nel dizionario è giovane non sposato. Zitello è anche ragazzo, giovanotto.


Cliquez pour voir la définition originale de «zitello» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC ZITELLO


battello
bat·tel·lo
cartello
car·tel·lo
castello
ca·stel·lo
catello
ca·tel·lo
cestello
ce·stel·lo
coltello
col·tel·lo
culatello
cu·la·tel·lo
fratello
fra·tel·lo
listello
li·stel·lo
mantello
man·tel·lo
martello
mar·tel·lo
moscatello
mo·sca·tel·lo
ostello
stel·lo
otello
tel·lo
pastello
pa·stel·lo
piattello
piat·tel·lo
rastello
rastello
rotello
ro·tel·lo
sportello
spor·tel·lo
vitello
vi·tel·lo

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME ZITELLO

zircone
zirconico
zirconio
zirlare
zirlo
ziro
zita
zitella
zitellaggio
zitellismo
zitellone
Zither
zito
zittella
zittello
zittio
zittire
zittirsi
zitto
zivolo

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME ZITELLO

capitello
caratello
chiavistello
confratello
cortello
dentello
mastello
pestello
portello
puntello
rasatello
rosatello
saputello
sbarbatello
spiritello
stampatello
tarantello
tortello
trabattello
trovatello

Synonymes et antonymes de zitello dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ZITELLO»

zitello vincenzo discografia arpa celtica talismano significato youtube annina official site suonatore presenta propria formazione ampia rassegna stampa informazioni tour zitello treccani zitèllo żitèllo region meno zittèllo żittèllo propr zito raro scherz ragazzo giovane sposato zitelli grandi dizionari tèl zitella spreg scapolo maturo lett wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum frame evolution world music management musica segue preciso orientamento ricerca mira esaltare insospettabili potenzialità dimorano corde delle etimologia zita home abbreviazioni contatti zirlare ziro ziru zittirerock files live lifegate palco memo restaurant club milano fianco ezio

Traducteur en ligne avec la traduction de zitello à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ZITELLO

Découvrez la traduction de zitello dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de zitello dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «zitello» en italien.

Traducteur Français - chinois

Zitello
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Zitello
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Zitello
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Zitello
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Zitello
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Zitello
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Zitello
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Zitello
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Zitello
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Zitello
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zitello
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Zitello
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Zitello
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Zitello
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Zitello
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Zitello
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Zitello
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Zitello
70 millions de locuteurs

italien

zitello
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Zitello
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Zitello
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Zitello
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Zitello
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Zitello
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Zitello
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Zitello
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de zitello

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZITELLO»

Le terme «zitello» est communément utilisé et occupe la place 49.793 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
55
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «zitello» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de zitello
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «zitello».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ZITELLO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «zitello» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «zitello» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot zitello en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ZITELLO»

Découvrez l'usage de zitello dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec zitello et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Uomini e torte
Lo zitello vive solo. Ma io vivo con lui. Lo zitello fa la spesa per sé. Credo sia così , anche se dividiamo i costi, perché ogni volta che io sono a dieta riempie il carrello di schifezze e quando mi tocca mettermi in forze acquista solo gambi di ...
Bettina Dal Bosco, 2012
2
Gramatica italiana ragionata del prerte regio Francesco Majello
0.' 6. Dallo. 6. Dagli. D. Mettete l' Articolo ad un nome maschile che Comincia per z, e declinatelo. R. Eccomi; Sing. 1. Lo zitello. Plur. 1'- Gli zitelli. <' 2. Dello zitello. 2. Degli iitelli. 3. Allo zitello. 3. Agli zitelli. ' 4. Lo zitello. 4. Gli zitelli. 5. O zitello.
Francesco Majello, 1826
3
La rivincita delle zitelle
Un. gatto. zitello. COM'È il gatto di una zitella? Tale e quale alla sua padrona. Zitello e isterico, naturalmente. Niente a che vedere con i gatti tutti micio-micio: quelli sono morbidi, affettuosi, con gli occhioni grandi e spauriti, amano le fusa e  ...
Angela Di Pietro, 2010
4
Gramatica italiana dei fanciulli del prete regio Francesco ...
_ come: Quel figlio; quel muro; quel fi ' "“Ì . letta; L 4* Quello dinanzi al r}.omi che comincrano per Z, per S impura, o per vocale; co-_ me Quello zitello,; fquello strepitq5; - v. quell' odore- ' “=.'t. Y «'\: I). Come dovete dunque dire: Quel libro, ...
Francesco Majello, 1829
5
Questo amore
Giuseppe. Marra,. lo. «zitello». padre. a. settant'anni. <<Quale peso ha la differenza di età nella nostra vita? Nessuno. E stata rimossa giorno dopo giomo, dall'amore e dall'affetto, dalle scelte piccole e grandi condivise quasi sempre, da una ...
Bruno Vespa, 2011
6
La concorrenza sleale Dell'ombelico
zitello. 09/03/2005 Ieri non ho fatto gli auguri alle donne. Non è stata una dimenticanza, ma una scelta dovuta al fatto che oggi quando si parla di festa delle donna non si sa di preciso a cosa ci si riferisce. Ci sono le ultrafemministe che la ...
Carmine Caputo, 2009
7
Dizionario della lingua Italiana: T, U, V, X, Y, Z ed appendice
ZITELLO, fanciullo. Lat. pueltut . Gr. nreudàf iov . Socc. nov. go. 5. Cornar Gemmata , non ti tribolar di me, che in sto bene , perocché , quando mi piace , io fo questa cavalla diventare una bella zitella . Dani. rhm. i3. Lo vostro pregio fino In gioia ...
‎1826
8
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
ZITELLO. Fanciullo. Lat. puellus . Gr. nratiàfiov. Bocc. nov. 90. 5. Cornar Gemmata , non ti tribolar di ine, che io sto bene, perocché , quando mi piace , io fo questa cavalla diventare una bella zitella . Dani. rim. i3. Lo vostro pregio fino In gioia si ...
Paulo Costa, 1826
9
Vocabolario universale italiano
(Secondo i più, le roti lilo, nta, zitello, sì- ZIJUSIA, * Zi-ià-ni a.-S/f.^. f . • «W Zizzania. ffp. fang.Corrcg- ttilaec. hanno la stessa origine che culaio, ditola, citta e citta: poithi ger« i BUOI difetti it che non sia anailcllato con U zizauie. ( Coti la in umili ...
‎1840
10
Dizzionario della lingua italiana ...
ZITELLO. Fanciullo. \>at.puellus. Gr. irat- Saptov. Bocc. nov. 90. 5. Comar Gemmata, non ti tribolar di me , che io sto bene , perocché , quando mi piace, io fo questa cavalla diventare una bella zitella. Dant. rim. i5. Lo vostro pregio limi In ginja ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1830

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ZITELLO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme zitello est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Vicenza. Sonorità celtiche nelle ville venete con il concerto di …
Con queste parole Vincenzo Zitello, arpista, compositore e polistrumentista italiano, descrive lo strumento musicale che ha contribuito a diffondere in tutto il ... «Romagna Gazzette, juil 15»
2
Sanremo 'Suoni divini', questa sera parole e musica con Zitello e …
E' Vincenzo Zitello il protagonista del secondo appuntamento di “Suoni Divini”, la rassegna che porta la firma del giornalista, conduttore e autore Massimo Cotto ... «SanremoNews.it, juil 15»
3
Sanremo, “Suoni divini” con Vergassola, Zitello e Zibba
Sanremo. Dario Vergassola, Vincenzo Zitello e Zibba sono i protagonisti di “Suoni Divini”, la rassegna che porta la firma del giornalista, conduttore e autore ... «Riviera24.it, juil 15»
4
Appennino Festival 2015: al via l'11 luglio con l'arpista Vincenzo …
Si terrà l'11 luglio a Bobbio il primo appuntamento dell'Appennino Festival 2015, che vede protagonista Vincenzo Zitello, pioniere dell'arpa celtica in Italia e ... «Piacenza24, juil 15»
5
Appennino Festival, l'11 luglio a Bobbio al via l'edizione 2015
11 luglio: a Bobbio alle 21.30 recital dell'arpista Vincenzo Zitello, uno dei maggiori arpisti della tradizione italiana ed europea con la partecipazione di ... «Piacenza24, juil 15»
6
Celtica all'Helbronner con l'arpa di Zitello
L'apertura anche nel 2015 con la doppia introduzione, a Jovençan e al Peuterey: la novità assoluta è però il suono dell'arpa di Vincenzo Zitello a Punta ... «La Stampa, juin 15»
7
L'arpa di Vincenzo Zitello inaugura Celtica dai 3466 metri di Punta …
Courmayeur - Il concerto, nella sala dei cristalli, organizzato in collaborazione con Skyway Monte Bianco, si terrà giovedì 2 luglio alle ore 12. Zitello sarà anche ... «AostaSera, juin 15»
8
20 21 giugno - Alessandro e Roberto Tombesi, Vincenzo Zitello in …
La rassegna internazionale di musica popolare, diretta da Luigi Bolognese, prosegue sabato 20 e domenica 21 giugno con il concerto all'aurora di Alessandro ... «PUGLIALIVE.NET, juin 15»
9
Folkest, da Elliott Murphy agli Uriah Heep
Tra i nomi di richiamo, Neri Marcorè, Hevia, Elliott Murphy, New Trolls, Eugenio Finardi, Angelo Branduardi, Uriah Heep, Vincenzo Zitello: tutti protagonisti di ... «Il Piccolo, juin 15»
10
Catania, cocaina e marijuana in bustine: in 5 in manette
Si tratta di Michael e Dario Mazzara, di 22 anni e 28 anni, Concetto Niciforo, 18 anni, Gaetano Zitello, 48 anni, e Ignazio Luca Speranza, 24 anni, sorpresi in via ... «SiciliaInformazioni.com, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zitello [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/zitello>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z