Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "onerante" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ONERANTE EN PORTUGAIS

onerante play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ONERANTE


almirante
al·mi·ran·te
aspirante
as·pi·ran·te
carburante
car·bu·ran·te
durante
du·ran·te
entrante
en·tran·te
frustrante
frus·tran·te
garante
ga·ran·te
integrante
in·te·gran·te
itinerante
i·ti·ne·ran·te
mirante
mi·ran·te
operante
o·pe·ran·te
palestrante
pa·les·tran·te
penetrante
pe·ne·tran·te
perante
pe·ran·te
preponderante
pre·pon·de·ran·te
refrigerante
re·fri·ge·ran·te
restaurante
res·tau·ran·te
sobrante
so·bran·te
tolerante
to·le·ran·te
vibrante
vi·bran·te

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ONERANTE

ondulado
ondulante
ondular
ondulatório
ondulina
ondulosamente
onduloso
oneida
onemania
onerado
onerar
onerário
onerosamente
onerosidade
oneroso
onesita
oneta
onésia
onfacino
onfalite

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ONERANTE

Amarante
bandeirante
berrante
colorante
cooperante
deliberante
delirante
deslumbrante
desodorante
errante
exuberante
filtrante
flagrante
ignorante
migrante
obrante
perseverante
quadrante
revigorante
tirante

Synonymes et antonymes de onerante dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ONERANTE»

onerante dicionário língua portuguesa porto editora acordo ortográfico priberam onerante português onera adjetivo portal masculino feminino singular plural onerantes flexiona como estudante destaques tradução francês traduções rede semántica multilingüe tradutores para línguas sapo rimas citador rima aberrante acelerante acirrante almirante alterante apavorante urban tendências catfished neknominate surfboard poopsterbate tittybong catfish douchebag felicia categorias gaming sports food

Traducteur en ligne avec la traduction de onerante à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ONERANTE

Découvrez la traduction de onerante dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de onerante dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «onerante» en portugais.

Traducteur Français - chinois

onerante
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Onerante
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Onerating
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

onerante
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

onerante
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

onerante
278 millions de locuteurs

portugais

onerante
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

onerante
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

onerante
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

onerante
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

onerante
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

onerante
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

onerante
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

onerante
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

onerante
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

onerante
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

onerante
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

onerante
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

onerante
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

onerante
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Перекручування
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

onerante
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

onerante
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

onerante
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

onerante
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

onerante
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de onerante

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ONERANTE»

Le terme «onerante» est normalement peu utilisé et occupe la place 90.559 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
46
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «onerante» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de onerante
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «onerante».

Exemples d'utilisation du mot onerante en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ONERANTE»

Découvrez l'usage de onerante dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec onerante et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A importância do Registo Imobiliário para a Segurança ...
Continuidade – • De acordo com o princípio da conti‐nuidade ou do trato sucessivo, se o imóvel não estiver registado em nome do alienante ou onerante, não se poderá lavrar como definitivo o registo em nome do ad‐quirente, devendo‐se, ...
Mabi Tito Mulaza, 2013
2
Provas da historia genealogica da casa real portugueza, ...
Eâ constantià, 8C tranquillitate rex, sermonem secit, ut Fernandus ¡llà ferem: frontis specie deceptUs, ¡n hanc sere sententiam , quâ semper usus est fide , ut sentir Pina, responderit: Si adverƒariorum confpiratione, fiéiir crlminilnnl me onerante ...
Antonio Caetano : de Sousa, Pierre : de Rochefort, Josè Maria Fonseca de Evora, 1744
3
Guia Prático do Divórcio
... 4, doCódigoCivil. A lei nãoprevê, contudo, qualquer responsabilidadedo cônjuge alienante/onerante que não possua legitimidade para a prática isolada do ato, pordanoscausados ao direito de propriedade do cônjugeque nãoconsentiu na ...
Ana Leal, 2014
4
Similitudinum Atticarum Libri Septem. Cornelio Aquilono in ...
... plus gloria: авт. _»ex eodein.. . «_ _ _ Sicut Cameli _admoniti in genua fpontë fe reclinant 8: farcinam permittunt im o_- ^ ai; ita coram Deono: -onerante humi ie » mur, ...
Bartolus Canutus (alias Bertilus Aquilonus), 1639
5
Provas Da Historia Genealogica Da Casa Real Portugueza, ...
... (rmzmzlzur nie onerante, nec me¡ dnimi sinreritar, mc qua integritate, [máis-{mr PIX!, m pro— Pulsandmn inimiam, Iocum tenent; Cedisfflll, qmlaur omma patera', "unn-{1 obrcstor, per omnes vitae mm periodos, fide fummê te fempcr tolmffe.
6
Direito da economia agrária: int. e aplicação econômica das ...
São direitos dos prédios, e não sobre prédios. Pela servidão, o proprietário de prédio onerado perde o exercício de alguns de seus direitos dominicais, ou fica obrigado a tolerar que dele se utilize, para certo fim, o dono do prédio onerante.
Oswaldo Opitz, Sílvia C. B. Opitz, 1971
7
A Tour Through Italy: Exhibiting a View of Its Scenery, ...
... of all the arts that embellish human life *. strains of poetry and patriotism truly Virgilian. Though we cannot,. " Vida, when speaking of this mental superiority, bursts into the following * Jam tum multitudine alienigenarum urbem onerante. Tit .
John Chetwode Eustace, 1813
8
Diplomats and Diplomacy in the Roman World
Hac conquisitione duodecim milia Latinorum domos redierunt, iam tum multi- tudine alienigenarum urbem onerante.” 29 Livy 41. 8. 9–12; cf. 41. 9. 9–12 for the lex and the accompanying consular edict. 30 Cf. the convincing interpretation of W.
Claude Eilers, 2009
9
A Commentary on Livy, Books 41-45
iam tum multitudine alienigenarum urbem onerante. 15. 1, 4–5. Cf. 12. 5, 6nn. L. fails to make it clear whether the four legions include the two which are to serve in Gallia (12. 5) or the latter are additional to the four new legions, as is implied by ...
John Briscoe, 2012
10
The Whole Works: With a Life of the Author, and an Account ...
... niliil donZe coßit»tioni8 oooriri, ni8i<juocl oe- neiicio Aratile vrlevenientl8 iniunäitur, ninil in meliu8 au- Zeri, nisi ^uod 8ud8eczuenti8 ^uvamine ronoratur, ninil nene con8umm«i, ni«i c^uou eaäem onerante, »tc^ue «vitu- lante nerncitur.
James Ussher, Charles Richard Elrington, 1639

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ONERANTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme onerante est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
BC faz besteira com juros; 80% do IPCA nada tem a ver com a Selic
Assim, você barateia o alimento porque reduz o interveniente onerante, que são os atravessadores. O cara produz uma caixa de tomate no campo, recebe R$ ... «Rede Brasil Atual, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Onerante [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/onerante>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z