Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "pletorizar" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PLETORIZAR EN PORTUGAIS

ple · to · ri · zar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PLETORIZAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Pletorizar est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en portugais.

CONJUGAISON EN PORTUGAIS DU VERBE PLETORIZAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu pletorizo
tu pletorizas
ele pletoriza
nós pletorizamos
vós pletorizais
eles pletorizam
Pretérito imperfeito
eu pletorizava
tu pletorizavas
ele pletorizava
nós pletorizávamos
vós pletorizáveis
eles pletorizavam
Pretérito perfeito
eu pletorizei
tu pletorizaste
ele pletorizou
nós pletorizamos
vós pletorizastes
eles pletorizaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu pletorizara
tu pletorizaras
ele pletorizara
nós pletorizáramos
vós pletorizáreis
eles pletorizaram
Futuro do Presente
eu pletorizarei
tu pletorizarás
ele pletorizará
nós pletorizaremos
vós pletorizareis
eles pletorizarão
Futuro do Pretérito
eu pletorizaria
tu pletorizarias
ele pletorizaria
nós pletorizaríamos
vós pletorizaríeis
eles pletorizariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu pletorize
que tu pletorizes
que ele pletorize
que nós pletorizemos
que vós pletorizeis
que eles pletorizem
Pretérito imperfeito
se eu pletorizasse
se tu pletorizasses
se ele pletorizasse
se nós pletorizássemos
se vós pletorizásseis
se eles pletorizassem
Futuro
quando eu pletorizar
quando tu pletorizares
quando ele pletorizar
quando nós pletorizarmos
quando vós pletorizardes
quando eles pletorizarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
pletoriza tu
pletorize ele
pletorizemosnós
pletorizaivós
pletorizemeles
Negativo
não pletorizes tu
não pletorize ele
não pletorizemos nós
não pletorizeis vós
não pletorizem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
pletorizar eu
pletorizares tu
pletorizar ele
pletorizarmos nós
pletorizardes vós
pletorizarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
pletorizar
Gerúndio
pletorizando
Particípio
pletorizado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC PLETORIZAR


autorizar
au·to·ri·zar
caracterizar
ca·rac·te·ri·zar
cicatrizar
ci·ca·tri·zar
computadorizar
com·pu·ta·do·ri·zar
despopularizar
des·po·pu·la·ri·zar
desvalorizar
des·va·lo·ri·zar
exteriorizar
ex·te·ri·o·ri·zar
familiarizar
fa·mi·li·a·ri·zar
interiorizar
in·te·ri·o·ri·zar
irizar
i·ri·zar
memorizar
me·mo·ri·zar
monitorizar
mo·ni·to·ri·zar
popularizar
po·pu·la·ri·zar
priorizar
pri·o·ri·zar
pulverizar
pul·ve·ri·zar
regularizar
re·gu·la·ri·zar
revalorizar
re·va·lo·ri·zar
rizar
ri·zar
terceirizar
ter·cei·ri·zar
valorizar
va·lo·ri·zar

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME PLETORIZAR

plessígrafo
plessímetro
plessometria
plessômetro
pletênquima
pletismografia
pletismógrafo
pletodonte
pletora
pletorar
pletórico
pletro
pleura
pleural
pleurapófise
pleurasita
pleurectômico
pleurênquima
pleuris
pleurisia

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME PLETORIZAR

atemorizar
aterrorizar
categorizar
desautorizar
descaracterizar
desencolerizar
escolarizar
militarizar
parametrizar
particularizar
polarizar
renderizar
ridicularizar
satirizar
solidarizar
soporizar
tartarizar
teorizar
vaporizar
velarizar

Synonymes et antonymes de pletorizar dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PLETORIZAR»

pletorizar pletorizar dicionário informal classificação morfossintática infinitivo pessoa singular futuro subjuntivo português pletora izar produzir demasia humores sangue pletorar língua portuguesa porto editora acordo ortográfico portal indicativo presente pretérito imperfeito perfeito mais condicional pletorizo pletorizassonhos resultados pesquisa sonhos interpretação rimas anagramas palavra palavrapletorizar diretas sílaba últimas classes palavras webix kinghost vocabulário como entendimento dicionrio extremehost especialista pequenos médios sites servidores spanish italian examples human automatic transitivo bras excesso jose martins dicionarizar weblocal incluir registrar escrever organizar dicionários portuguese seadict meaning pronunciation translations words containing senseg languaguage french german chinese arabic palabra qué hace para española letargia recanto letras libido

Traducteur en ligne avec la traduction de pletorizar à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PLETORIZAR

Découvrez la traduction de pletorizar dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de pletorizar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pletorizar» en portugais.

Traducteur Français - chinois

pletorizar
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Plegerizar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

To plead
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

pletorizar
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

pletorizar
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

pletorizar
278 millions de locuteurs

portugais

pletorizar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

pletorizar
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pletorizar
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pletorizar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

pletorizar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

pletorizar
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

pletorizar
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pletorizar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

pletorizar
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

pletorizar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

pletorizar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

pletorizar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pletorizar
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pletorizar
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Щоб сперечатися
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pletorizar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

pletorizar
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pletorizar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pletorizar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Å be om
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pletorizar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PLETORIZAR»

Le terme «pletorizar» est rarement utilisé et occupe la place 157.173 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
6
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pletorizar» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de pletorizar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pletorizar».

Exemples d'utilisation du mot pletorizar en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PLETORIZAR»

Découvrez l'usage de pletorizar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pletorizar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Chão de ferro
Esse rouba dum ofício para o outro, criando operários medíocres, sem possibilidade de serem bons artífices, já que o mercado oscilante dos empregos desfalca aqui um grupo obreiro, para pletorizar ali, num outro. Mas havia também a gente ...
Pedro Nava, 2001
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
... dispendeu-os à larga em obras nem sempre económica e socialmente reprodutivas...*. Armando Marques Guedes, Para Uma Nova Economia, II, cap. 13, p. 71. (Do gr. plcthorikos). PLETORIZAR, v. t. Bras. Produzir excesso de humores ou ...
3
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
PLETORIZAR, v. t. d. — Pletora + izar — Bros. Produzir excesso de sangue ou de humores em; encher em demasia. PLETRO, s. m. — Lat. plethron — Ant. Medida agrária, equivalente a 9 ares. / Antig. gr. Medida itinerária, correspondente à ...
4
Dimensões de Castro Alves
... pletorizar como uma orquestra o faz, fato ocorrente com os grandes poetas, por causa da densidade do pensamento, mas em lugar de aborrecer, traz enlevo aos ouvintes. Exige apetite, como Dante, Camões, Homero, Hugo, Shakespeare,  ...
Deocleciano Martins de Oliveira, 1972
5
Manual de prática processual civil
No mínimo, estará diante de uma indesejável protelação. 268. Sempre é movido o advogado pelo desejo de dizer mais. E mais. Deseja pletorizar a demonstração do direito de seu 1 1 constituinte. É contraproducente para o juiz. Quer este o ...
Célio Silva Costa, 1986
6
Seara excelsa
"Isso porque, como aos Frank, como a Renée Devrainne, como à legião maravilhosa dos figurantes nos guardados de Mimi, o que valeu e vale, tal um dos píncaros da redenção humana, é aquela convicção a pletorizar a imensidade de ...
Valfrido Piloto, 1998
7
Carnaval negro: e outros contos
O esplendor, a cinza do mínimo num enunciado não raro minudente, explícito até, e, no entanto, capaz de pletorizar-se na dinâmica da alusão e na subtileza das observações. A amizade como vivência do conso- nante, do atritivo no respeito ...
Urbano Tavares Rodrigues, José Manuel Mendes, 2005
8
Ensayos casi ficticios: de lo lúcido y lo lúdico : ...
Éste genera una ansiedad por laudar y pletorizar que eclosiona metáforas, imágenes, sinestesias, hipérboles. Hay dispersión, pero es la dispersión del deslumbramiento, es dispersión que, dispersando, concentra, condensa. Periodos ...
Hernán Lavín Cerda, 1995
9
Casa del tiempo
cuando aún era investigador en el Centro de Investigaciones Estéticas de la Universidad Católica de Chile. "Este genera una ansiedad por laudar y pletorizar que eclosiona metáforas, imágenes, sinestesias, hipérboles. Hay dispersión, pero ...
10
Revista de educación
... correctivos que pongamos en práctica, para obtener la corrección de las actitudes viciosas, el goce pleno de la Buena Postura, la vigorización de ciertos sistemas y órganos debilitados y por ende pletorizar al niño de salud y mlás salud .

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pletorizar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/pletorizar>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z