9 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НЕЗНАРОШНО»
Découvrez l'usage de
незнарошно dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
незнарошно et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
2
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
v semy tomakh O. S. Melʹnychuk. [наровйтися] (про коня) «ставати но- ровистим» Ме; — р. [наров] «норов», п. пагб\у «вада, погана звичка»; — результат давньо'Г видозмши основи норов-, спочатку в формах з ненаголоше- ним но ...
3
Tvory: Povisti, opovidanni︠a︡, narysy - Сторінка 541
Я на и порив здався, тшьки встиг на- в!щось п!дхопити «Степ», який незнарошно впустила, ! посшшив за медсестрою з-п!д задушного склешння геть. За нами кинулись мо! товариш!, ! вс! ми разом шуго- нули на сус!дн!й пагорб, ...
Oleksandr Ilʹchenko,
1979
4
Poetychni tvory: and, Dramatychni tvory - Сторінка 237
А ти мого серця не пошанувала! Навіщо тобі було чіпати Потапа? Тобі за жарт це було? А цей жарт розраяв мене з милим і самій тобі надломив щастя! Маруся. Дарино, забудь це... я незнарошно... хіба я хотіла... тобі й собі... Д а р ...
M. P. Staryt︠s︡ʹkyĭ,
1987
5
Kazky Bekhshtei na z mali u nkamy - Том 2 - Сторінка 44
... „Коли він буде там, в колодязі, то глядіть мені, хлопці, щоб тому прожорі, що вас об'їдає, не впав часом незнарошно камінь з цямрини на голову!" Робітники збагнули проти чого цей злий знак. То як був Готліб на дні колодязя, ...
M. Kharchenko, I. Truba, Ludwig Bechstein,
1919
6
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 549
Незнарошно, нар. Безъ умысла, ненарочно. Незначний, а, е. Незначительный. Левищ. Пов. 280. Незначність, ности, ж. Незначительность. Желех. Незнóсний, а, е. Нестерпимый. Годi млiти серцю моему з незносной туши. КС.
7
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
... на— боръ. Пробшла в нас чутка—некрутым“ слот року буде. МВ. П. ІІ. Некукібнпця, ці. ж. О женщшгЬ: незаботящняся о порядвъ, нестаратеяьпая. Уставай, нсвістко, неробітниие, ти нашому добру Незнарошно-Некукібниця. 549.
8
Tvory - Том 2 - Сторінка 478
Дарино, забудь це... я незнарошно... Х1ба Я ХОТ1ЛЭ... тоб1 й соб1... Дарина. Знаю, знаю! Ти на других-то не дуже вважала... а от як меш забути це? Як же меш забути його? Як меш забути саму себе? У тебе ще есть над1я: ти ...
M. P. Staryt︠s︡ʹkyĭ,
1964
9
Ukrainisch-deutsches Wörterbuch - Сторінка 451
~ство (-ва) п ЦптззеппеН; /, ЦпкеппЪтз / незнаний (-на, -не) □ ипЪекаппЪ; ~1сть (-ности) / ЦпЪекаппЛеИ; незнарошно аЛу. оЬпе АЪвкЫ;, гисЬЪ тгЬ УогзаЪг незнати (-аю, -аеш) п шсЬ1 шззеп; -> аисЪ незнав незнать = незнав ...
Zenon Kuzeli︠a︡, Jaroslav B. Rudnycʹkyj,
1983