Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "añudadura" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI AÑUDADURA IN SPAGNOLO

a · ñu · da · du · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI AÑUDADURA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Añudadura è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA AÑUDADURA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «añudadura» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di añudadura nel dizionario spagnolo

Definition definizione di audaudamiento nel dizionario inglese En el diccionario castellano añudadura significa añudamiento.

Clicca per vedere la definizione originale di «añudadura» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON AÑUDADURA


andadura
an·da·du·ra
armadura
ar·ma·du·ra
atadura
a·ta·du·ra
caradura
ca·ra·du·ra
cerradura
ce·rra·du·ra
dentadura
den·ta·du·ra
desembocadura
de·sem·bo·ca·du·ra
dictadura
dic·ta·du·ra
empuñadura
em·pu·ña·du·ra
envergadura
en·ver·ga·du·ra
herradura
he·rra·du·ra
levadura
le·va·du·ra
madura
ma·du·ra
picadura
pi·ca·du·ra
quemadura
que·ma·du·ra
ralladura
ra·lla·du·ra
rodadura
ro·da·du·ra
soldadura
sol·da·du·ra
tomadura
to·ma·du·ra
voladura
vo·la·du·ra

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME AÑUDADURA

inero
ino
ir
o
oja
ojada
ojal
ojo
orante
oranza
orar
osa
oso
añublar
añublo
añudador
añudadora
añudamiento
añudar
añusgar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME AÑUDADURA

abolladura
botadura
botonadura
cabalgadura
catadura
colgadura
cortadura
embocadura
empaquetadura
ensambladura
ferradura
inmadura
ligadura
nervadura
peladura
rajadura
raspadura
salpicadura
singladura
tapadura

Sinonimi e antonimi di añudadura sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «AÑUDADURA»

añudadura añudamiento lengua castellana compuesto añudadura accion efecto añudar nodatio mismo anunan asegurar unir estrechar úsase tambien como recíproco innodans obstringens acción efec añuda miento jjñudadura nebrix vocab anudar solis hist nuev vocabulario mechuacán honariqua manta para lleuar ella algo cuello çutupu vhchatani xucuparaqua aosadas heratsirimu apacentar ganado atani thirerani apagar huego vehpatani vâparimani apagarse vehpani tesoro lenguas espanola francesa cesar añudado noué noiieure noüement añudamicnto añulg

Traduzione di añudadura in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI AÑUDADURA

Conosci la traduzione di añudadura in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di añudadura verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «añudadura» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

打结
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

añudadura
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Nudge
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

बाँध रही
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الغزل
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

подплетина
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

atar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

গ্রন্থিবদ্ধন
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

nouage
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

knotting
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Knüpfen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

結び
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

매듭
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

knotting
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

knotting
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

முடுச்சிடுதல்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

knotting
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

düğümleme
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

annodamento
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

knotting
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

подплетіна
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

înnodarea
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

στόκος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

knoping
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

knotting
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

knyting
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di añudadura

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «AÑUDADURA»

Il termine «añudadura» si utilizza appena e occupa la posizione 104.794 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
2
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «añudadura» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di añudadura
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «añudadura».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su añudadura

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «AÑUDADURA»

Scopri l'uso di añudadura nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con añudadura e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
AÑUDADURA. s. f'. p. us. La accion , 6 efecto de añudar. Nodatio. AÑUDAMIENTO. s. m. p. us. Lo mismo que AÑUDADURA. AÑUDAR. v. a. Lo mismo que ANunAn. AÑUDAR. met. Asegurar , unir , estrechar. Úsase tambien como recíproco.
Real academia española, 1780
2
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
Innodans , obstringens. , AÑUDADURA. s. f. poc. us. La acción, ó efec- to de añudar. Nodatio. AÑUDA MIENTO, s. m. poc. us. Lo mismo que jjñudadura. nebrix. Vocab. AÑUDAR, v.a. Lo mismo que anudar, solis, Hist. de Nuev. Esp. lib. 3. cap.
3
Vocabulario en lengua de Mechuacán
Añudadura. honariqua. Añudar la manta para lleuar en ella algo al cuello. çutupu vhchatani xucuparaqua. TI Aosadas. heratsirimu. Apacentar ganado. atani. vel. thirerani. Apagar huego. vehpatani. vel. vâparimani. Apagarse. vehpani. vel.
Maturino Gilberti, Clotilde Martínez, J. Benedict Warren, 1997
4
Tesoro de las dos lenguas espanola y francesa. De Cesar ...
Añudado, Noué. Añudadura, f. Noiieure, noüement. Añudamicnto, m. Noüement. Añulg.irfe, Sefafcher, fe courroucer, fe formait fer, a- voir honte. . AO А о ао, Adverbe d' 'appellor, fignifiant, Hau-là. А о car, BabiUer, caqueter, dire des fables .
Oudin, Maison Saint-Stanislas, 1660
5
Diccionario de la Academie Española
Añudadura. AÑUDAR, DO'. v. a. Añudar. v. r. met. Asegurar, _coulescere. A' NUSGAR, DO. v. n. ant. Atragantarsc, "estrecliarse el tragadero como si le hubieranjiccho un nudo. Inlerci'lulífizuccs. unir, estrechar. Dcuíncíre, Jmet. Enfadarsc ó ...
Vicente Gonzalez Arnao, 1826
6
Diccionario de la lengua castellana
Añublo , m. tizón , enfermedad Añudador , ra , m. y f, que añuda. Añudadura , f. Anudamiento, т. ac. yef.de Añudar, a. y r. anudar ,(t unir estrechar. (atragantarse. Añuscar, n, enfadarse ¡I auf. А оса г, a. ant. ahuecar, 'aoja. Aojador , ra, m.
D. y M., 1851
7
Tesoro de los dos lenguas francese y espan̂ola...
Neuer, nouement, añudar , añudadura, vee nœud, (ye. Nouíee, nouicio,boçal, nouato,nueuo. N ourrir,nudrir,criar. N ourrir (т entretenir, mßhtener, Ctiar, Í` uflentar,alimentar. _Qi флоту, mantenido,crìado, N ourißier, amo que cria. Nouri_ /fe ou ...
César Oudin, 1621
8
Diccionario de la lengua castellana: Contiene todas las ...
AÑUDADURA, s. f. ant. Accion y efecto de añudar ó añudarse. AIIVUDAMIENTO, s. m. ant. Afina/mona. ANUDAR, v. a. ant. Anumn. l] íig. Asegurar, unir, estrechar. AÑUSCAMIENTO, m. ant. Aecion y efecto de añuscar y añuscarse. ANUSCAR ...
Luis Marty Caballero, 1864
9
Diccionario castellano-catalan: con una coleccion de 1670 ...
Añublado, da. adj. Germ.cego. Añublarse. r. esboirarse los sembrads. Añublo. m. neula, rovell deis blats. Añudador, ra. m. y f. qui nua ó nusa. Añudadura. f. nuament, nu, nus. Añudar. a. nuar, nusar. — met. nuar, lligar. Añusgar. n. ennuagarse ...
Magí Ferrer i Pons, 1847
10
Diccionario portátil y económico de la lengua castellana: ...
Que aflu- Añudadura. f. 'la. Anudamiento, m. ant. Ас. y ef. de ( gurar. Añudar, a. y r. Anudar.||Ase- Añuscar. n. ant. Atragantarse.! | Enfadarse. Aocar. a. ant. Ahuecar. Aojador, ra. m. y f. Que aoja. Aojadura. f. Aojamiento. m. Ас. y ef. de Aojar, a.
B. C. H. I. P. S., 1842

FOTO SU «AÑUDADURA»

añudadura

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Añudadura [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/anudadura>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z