Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "atahúlla" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ATAHÚLLA IN SPAGNOLO

a · ta ·  · lla play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ATAHÚLLA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Atahúlla è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ATAHÚLLA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «atahúlla» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Atahúlla

Atahúlla

L'atahúlla o tahúlla è un'unità di terreni agricoli equivalente a 1118 metri quadrati a Orihuela, Murcia, Castiglia e le fondazioni del Regno d'Aragona; E di 1185 metri quadrati nel vecchio Regno di Aragona, ad eccezione delle Fondazioni Pías. Di solito viene utilizzato su terreni irrigati, a partire dal tempo di Carlo IV. Per misurare le colture a pioggia, vengono generalmente utilizzati bushmeat e bushel. In alcuni casi, è raramente contemplato anche la misurazione di impermeabili; Ma poi cambia il suo valore, perché l'acqua della pioggia richiede più superficie per produrre la stessa quantità di tahuló da irrigazione. Ci sono frazioni: metà atahúlla; Quartiere di terra ... In Almeria, Granada, Jaén, Murcia e a sud di Alicante si chiama tahúlla, come nel caso di Villena, dove il tahúla misura 852 metri quadrati. La atahúlla o tahúlla es una unidad de superficie agraria que equivale a 1118 metros cuadrados en Orihuela, Murcia, Castilla y las Pías Fundaciones del Reino de Aragón; y de 1185 metros cuadrados en el antiguo Reino de Aragón, excepto en las Pías Fundaciones. Se usa normalmente en tierras de regadío, desde tiempos de Carlos IV. Para medir los cultivos de secano se emplea normalmente la fanega y el celemín. En algunas ocasiones, raramente, se contempla también la medida de atahúllas para secano; pero entonces cambia su valor, porque una atahúlla de secano necesita más superficie para producir la misma cantidad que una tahúlla de regadío. Existen fracciones: media atahúlla; cuarta de tierra... En Almería, Granada, Jaén, Murcia y sur de Alicante se denomina tahúlla, como en el caso de Villena, donde la tahúlla mide 852 metros cuadrados.

definizione di atahúlla nel dizionario spagnolo

La definizione di atahúlla nel dizionario è una misura agraria utilizzata principalmente per terreni irrigui, equivalente al 1118 En el diccionario castellano atahúlla significa medida agraria usada principalmente para las tierras de regadío, equivalente a 1118
Clicca per vedere la definizione originale di «atahúlla» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ATAHÚLLA


amarilla
a·ma·ri·lla
anguilla
an·gui·lla
aquella
que·lla
batalla
ba·ta·lla
bella
be·lla
botella
bo·te·lla
capilla
ca·pi·lla
castilla
cas·ti·lla
della
de·lla
ella
e·lla
estrella
es·tre·lla
medalla
me·da·lla
pantalla
pan·ta·lla
parrilla
pa·rri·lla
plantilla
plan·ti·lla
sencilla
sen·ci·lla
silla
si·lla
tahúlla
ta··lla
talla
ta·lla
villa
vi·lla

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ATAHÚLLA

atafarra
atafea
atafetanada
atafetanado
atagallar
ataguía
ataharre
atahona
atahonero
atahorma
ataifor
atairar
ataire
atajada
atajadamente
atajadero
atajadizo
atajador
atajadora
atajamiento

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ATAHÚLLA

aguadilla
bonilla
calla
casilla
cebolla
corolla
criolla
falla
huella
malla
mantequilla
maravilla
milla
olla
orilla
padilla
polla
rodilla
semilla
valla

Sinonimi e antonimi di atahúlla sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ATAHÚLLA»

atahúlla tahúlla unidad superficie agraria equivale metros cuadrados orihuela murcia castilla pías fundaciones reino aragón antiguo excepto normalmente tierras regadío desde tiempos carlos usada principalmente equivalente studia linguistica philologica memoriam feliciano gran drae pasa mismo remisión tirador horquilla gomas tirar pedrezuelas tiragomas tirachinas nbsp diga escriba paquetes hizo rápidamente atahona tahona maría cuece mejor atahonero tahonero toda vida posee varias atahúilas tahúllas riego larousse universal atahúlla ataifor jazlür bandeja mesilla

Traduzione di atahúlla in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ATAHÚLLA

Conosci la traduzione di atahúlla in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di atahúlla verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «atahúlla» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

atahúlla
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

atahúlla
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Ataúlla
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

atahúlla
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

atahúlla
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

atahúlla
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

atahúlla
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

atahúlla
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

atahúlla
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

atahúlla
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

atahúlla
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

atahúlla
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

atahúlla
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

atahúlla
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

atahúlla
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

atahúlla
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

atahúlla
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

atahúlla
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

atahúlla
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

atahúlla
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

atahúlla
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

atahúlla
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

atahúlla
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

atahúlla
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

atahúlla
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

atahúlla
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di atahúlla

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ATAHÚLLA»

Il termine «atahúlla» si utilizza appena e occupa la posizione 104.239 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
2
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «atahúlla» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di atahúlla
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «atahúlla».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su atahúlla

ESEMPI

5 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ATAHÚLLA»

Scopri l'uso di atahúlla nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con atahúlla e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Studia Linguistica Et Philologica: In Memoriam Feliciano ...
Alm., Gran, y Mur. atahúlla» (drae-2001). 22 Pasa lo mismo que en tahúlla ( remisión): «m. Sev. Tirador de horquilla con gomas para tirar con pedrezuelas; tiragomas» (drae-1992) y «m. Sev. Tirachinas» (drae-2001). 21 Lo mismo que en  ...
María Luisa Calero Vaquera, Francisco Osuna García, Alfonso Zamorano Aguilar, 2006
2
No diga--, diga, No escriba--, escriba, Diga--, o, diga
... de los paquetes se hizo rápidamente, atahona o tahona: En la atahona o tahona de María se cuece el mejor pan. atahonero o tahonero: Toda la vida fue atahonero o tahonero, atahúlla o tahúlla: Posee varias atahúilas o tahúllas para riego, ...
J. Alberto Serna M., 2001
3
Gran Larousse Universal
ATAHÚLLA. f. Tahúlla. ATAIFOR. (ár. aj-jazlür, la bandeja, la mesilla.) m. Plato hondo que se usaba antiguamente para servir viandas. H z. Mesa redonda y pequeña usada por los musulmanes. ATAIRAR. tr. Hacer ataires. ATAIRE. (ár. ad -dáïr ...
Guillem Burrel i Floría, Plaza & Janes Editories, S.A., 1996
4
Nuevo diccionario español-chino
Sf^gSÍI. atagallar ínír. ®NoI í^W^ÜMÍT. ©Cai. ®a, ffl*. ataguía/. ЫШ Ш- ataharre m . Jg Щ . atahona / o tahona. atahonero m. atahonero. atahorma /. — WJgBtlß [ Circaetus gálltcusj. atahúlla /. otahulla. ataifor m. ®Иа7. atairar fr.
‎1982
5
La psicología de la transferencia: esclarecida por medio de ...
Este importante libro del profesor Jung que se publica ahora en una nueva edición en castellano es la aplicación de los últimos descubrimientos y tesis del gran psicólogo suizo al problema de la transferencia, con justa razón ...
Carl Gustav Jung, 1983

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ATAHÚLLA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino atahúlla nel contesto delle seguenti notizie.
1
Cuando la @ servía para pesar cerdos
En el mismo tipo de medidas de superficie estaba la atahúlla (o tahúlla), que se usaba principalmente en tierras de regadío del levante peninsular. Eran unos ... «abcdesevilla.es, mag 14»

FOTO SU «ATAHÚLLA»

atahúlla

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Atahúlla [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/atahulla>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z